tinto

See also: tintó

Galician

Etymology

From Old Galician and Old Portuguese tinto, from Latin tinctus.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈtinto̝/

Adjective

tinto m (feminine singular tinta, masculine plural tintos, feminine plural tintas)

  1. dark red (wine)
  2. tinted; dyed
    • 1370, R. Lorenzo (ed.), Crónica troiana. Introducción e texto. A Coruña: Fundación Barrié, page 407:
      Et os rríos corríã ja tintos de sange dos que nõ erã aýnda enterrados nẽ queymados
      And the rivers run [red] tinted with the blood of the ones that have not been buried or cremated

Noun

tinto m (plural tintos)

  1. red wine
  2. a cup of red wine

Derived terms

References

  • tinto” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
  • tinto” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006–2018.
  • tinto” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
  • tinto” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • tinto” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

Italian

Etymology

From Latin tinctus.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈtin.to/
  • Rhymes: -into
  • Hyphenation: tìn‧to

Participle

tinto (feminine tinta, masculine plural tinti, feminine plural tinte)

  1. past participle of tingere

Anagrams


Portuguese

Etymology

From Old Portuguese tinto, from Latin tinctus, perfect passive participle of tingō.

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /ˈt͡ʃĩ.tu/
    • (Southern Brazil) IPA(key): /ˈt͡ʃĩ.to/

  • Hyphenation: tin‧to

Adjective

tinto (feminine tinta, masculine plural tintos, feminine plural tintas)

  1. dark red (wine)
    vinho tintored wine
    uvas tintasred grapes
  2. tinted; dyed

Derived terms


Spanish

Etymology

From Latin tinctus, perfect passive participle of tingō.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈtinto/ [ˈt̪ĩn̪.t̪o]
  • Rhymes: -into
  • Syllabification: tin‧to

Adjective

tinto (feminine tinta, masculine plural tintos, feminine plural tintas)

  1. dark red (wine)

Derived terms

Noun

tinto m (plural tintos)

  1. red wine
  2. (Colombia) black coffee

Derived terms

Descendants

  • English: tent

Verb

tinto

  1. first-person singular present indicative of tintar

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.