sleva
Czech
Etymology
Deverbal from slevit.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈslɛva]
Declension
Derived terms
Norwegian Nynorsk
Verb
sleva (present tense slevar, past tense sleva, past participle sleva, passive infinitive slevast, present participle slevande, imperative sleva/slev)
- alternative form of sleve
Noun
sleva f (definite singular sleva, indefinite plural slever or slevor, definite plural slevene or slevone)
- (pre-2012) alternative form of sleve
Swedish
Pronunciation
- IPA(key): /²sleːva/
Verb
sleva (present slevar, preterite slevade, supine slevat, imperative sleva)
- to serve (or move) food with a large spoon
- Matpersonalen i storköket slevade upp nedramlad mat från golvet
- The cooking staff in the school kitchen picked up (and later served) food that had fallen on the floor
- Matpersonalen i storköket slevade upp nedramlad mat från golvet
- (sleva i sig) to gulp down, to eat quickly (as if with a large spoon)
- jag slevade i mig den ena obskyra fiskrätten efter den andra
- I gulped down one obscure fish dish after the other
- jag slevade i mig den ena obskyra fiskrätten efter den andra
Conjugation
Conjugation of sleva (weak)
Active | Passive | |||
---|---|---|---|---|
Infinitive | sleva | slevas | ||
Supine | slevat | slevats | ||
Imperative | sleva | — | ||
Imper. plural1 | sleven | — | ||
Present | Past | Present | Past | |
Indicative | slevar | slevade | slevas | slevades |
Ind. plural1 | sleva | slevade | slevas | slevades |
Subjunctive2 | sleve | slevade | sleves | slevades |
Participles | ||||
Present participle | slevande | |||
Past participle | slevad | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.