samurai
English
Pronunciation
- (Received Pronunciation) IPA(key): /ˈsæm(j)ʊɹaɪ/
- (General American) enPR: sămʹə-rī', IPA(key): /ˈsæməˌɹaɪ/
Audio (US) (file) - Rhymes: (General American) -æməɹaɪ, (Received Pronunciation) -æmʊɹaɪ, (RP) -æmjʊɹaɪ
Related terms
Translations
feudal Japanese warrior
|
Finnish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsɑmurɑi̯/, [ˈs̠ɑmurɑi̯]
- Rhymes: -ɑmurɑi
- Syllabification(key): sa‧mu‧rai
Declension
Inflection of samurai (Kotus type 18/maa, no gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | samurai | samurait | |
genitive | samurain | samuraiden samuraitten | |
partitive | samuraita | samuraita | |
illative | samuraihin | samuraihin | |
singular | plural | ||
nominative | samurai | samurait | |
accusative | nom. | samurai | samurait |
gen. | samurain | ||
genitive | samurain | samuraiden samuraitten | |
partitive | samuraita | samuraita | |
inessive | samuraissa | samuraissa | |
elative | samuraista | samuraista | |
illative | samuraihin | samuraihin | |
adessive | samurailla | samurailla | |
ablative | samurailta | samurailta | |
allative | samuraille | samuraille | |
essive | samuraina | samuraina | |
translative | samuraiksi | samuraiksi | |
instructive | — | samurain | |
abessive | samuraitta | samuraitta | |
comitative | — | samuraineen |
Possessive forms of samurai (type maa) | ||
---|---|---|
possessor | singular | plural |
1st person | samuraini | samuraimme |
2nd person | samuraisi | samurainne |
3rd person | samurainsa |
Indonesian
Pronunciation
- IPA(key): /sa.mu.rai/
- Hyphenation: sa‧mu‧rai
Noun
samurai (first-person possessive samuraiku, second-person possessive samuraimu, third-person possessive samurainya)
Further reading
- “samurai” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Language Development and Fostering Agency — Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic Indonesia, 2016.
Italian
Etymology
Borrowed from Japanese 侍 (さむらい, samurai, archaic さぶらい, saburai), 連用形 (ren'yōkei, stem or continuative form) of the classical verb 侍ふ (saburafu, “to serve”), ultimately derived from さ (sa-, prefix meaning "early") + 守らふ (morafu, “to keep watch”).
References
- samurai in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
- samurai in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)
Further reading
- samurai in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˌsɐ.mu.ˈɾaj/, /ˌsa.mu.ˈɾaj/
Quotations
For quotations using this term, see Citations:samurai.
Romanian
Declension
Declension of samurai
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite articulation | definite articulation | indefinite articulation | definite articulation | |
nominative/accusative | (un) samurai | samuraiul | (niște) samurai | samuraii |
genitive/dative | (unui) samurai | samuraiului | (unor) samurai | samurailor |
vocative | samuraiule | samurailor |
Spanish
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.