rith
English
Etymology
From Middle English rīth (“a small stream”), from Old English rīþ (“a small stream”).
Pronunciation
- (UK) IPA(key): /ɹiːθ/
- Rhymes: -iːθ
Usage notes
Now mostly found in surnames and place names like Hendrith and Tingrith.
Synonyms
Further reading
Irish
Alternative forms
Etymology
From Old Irish reithid (verb) and riuth (noun), from Proto-Celtic *reteti (verb) and *retus (noun) (compare Middle Welsh redec), from Proto-Indo-European *Hreth₂-. The vowel of the verb has been replaced with the vowel of the verbal noun, but is preserved in the dialectal form reath.
Pronunciation
- IPA(key): /ɾˠɪ(h)/
- (Cois Fharraige) IPA(key): /ɾˠʊ/
- (Ulster) IPA(key): /ɾˠɪç/[1], (older) /ɾˠɯhç/
Verb
rith (present analytic ritheann, future analytic rithfidh, verbal noun rith, past participle rite)
- to run
Conjugation
First Conjugation (A)
singular | plural | relative | autonomous | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | ||||
indicative | present | rithim | ritheann tú; rithir† |
ritheann sé, sí | rithimid | ritheann sibh | ritheann siad; rithid† |
a ritheann; a ritheas | ritear |
past | rith mé; ritheas | rith tú; rithis | rith sé, sí | ritheamar; rith muid | rith sibh; ritheabhair | rith siad; ritheadar | a rith / ar rith* |
ritheadh | |
past habitual | rithinn | riteá | ritheadh sé, sí | rithimis; ritheadh muid | ritheadh sibh | rithidís; ritheadh siad | a ritheadh / a ritheadh* |
rití | |
future | rithfidh mé; rithfead |
rithfidh tú; rithfir† |
rithfidh sé, sí | rithfimid; rithfidh muid |
rithfidh sibh | rithfidh siad; rithfid† |
a rithfidh; a rithfeas | rithfear | |
conditional | rithfinn | rithfeá | rithfeadh sé, sí | rithfimis; rithfeadh muid | rithfeadh sibh | rithfidís; rithfeadh siad | a rithfeadh / a rithfeadh* |
rithfí | |
subjunctive | present | go rithe mé; go rithead† |
go rithe tú; go rithir† |
go rithe sé, sí | go rithimid; go rithe muid |
go rithe sibh | go rithe siad; go rithid† |
— | go ritear |
past | dá rithinn | dá riteá | dá ritheadh sé, sí | dá rithimis; dá ritheadh muid |
dá ritheadh sibh | dá rithidís; dá ritheadh siad |
— | dá rití | |
imperative | rithim | rith | ritheadh sé, sí | rithimis | rithigí; rithidh† |
rithidís | — | ritear | |
verbal noun | rith | ||||||||
past participle | rite |
* Indirect relative
† Archaic or dialect form
Derived terms
- cluiche a rith (“to jink a game”)
Declension
Declension of rith
Derived terms
- aga reatha
- airgead reatha
- caipiteal reatha
- caise reatha
- cloch reatha
- coimhlint reatha
- colún reatha
- comhordanáidí reatha
- cuairt reatha
- cuntas reatha
- dol reatha
- easpa reatha
- fáinne reatha
- fáscadh reatha
- feamainn reatha
- feochadán reatha
- fiolún reatha
- gaineamh reatha
- íbhil reatha
- iomarbhá reatha
- i rith
- lámhscríbhneoireacht reatha
- léim reatha
- ligean reatha
- pónaire reatha
- ráig reatha
- réalta reatha
- reathach
- reathaí
- reathaire
- rith as
- rith buair
- rith buan
- rith croí
- rith cúirte
- rith focail
- rith fola
- rith gorm
- rith sonais
- rith tinnis
- ruagaire reatha
- ruithne reatha
- saighead reatha
- scéal reatha
- scríbhneoireacht reatha
- scuad reatha
- seáp reatha
- snaidhm reatha
- spalpadh reatha
- súil reatha
- troid reatha
- uisce reatha
References
- Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, page 69
Further reading
- (verb): Dinneen, Patrick S. (1904), “rithim”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla, 1st edition, Dublin: Irish Texts Society, page 573
- (noun): Dinneen, Patrick S. (1904), “rith”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla, 1st edition, Dublin: Irish Texts Society, page 573
- (verb): G. Toner, M. Ní Mhaonaigh, S. Arbuthnot, D. Wodtko, M.-L. Theuerkauf, editors (2019), “reithid”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
- (noun): G. Toner, M. Ní Mhaonaigh, S. Arbuthnot, D. Wodtko, M.-L. Theuerkauf, editors (2019), “rith”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
- Ó Dónaill, Niall (1977), “rith”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
- Sjoestedt, M. L. (1931) Phonétique d’un parler irlandais de Kerry (in French), Paris: Librairie Ernest Leroux, page 50
Welsh
Pronunciation
- IPA(key): /riːθ/
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.