rьbakka

Ingrian
Rьbakka.

Etymology

Borrowed from Russian рыбак (rybak).

Pronunciation
  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈrɨbɑkːɑ/
    • (Vanakylä) IPA(key): /ˈribɑkːɑ/ (phonemic spelling: ribakka)
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈrɨpɑkːɑ/ (phonemic spelling: rьpakka)
    • (Viistina, Metsäkylä, Reppola, Vääräoja) IPA(key): /ˈripɑkːɑ/ (phonemic spelling: ripakka)
  • Hyphenation: rь‧bak‧ka

Noun

rьbakka (genitive rьbakan, partitive rьbakkaa)

  1. fisherman
    • 1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka‎, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 76:
      Rьbakka mäni merelle.
      The fisherman went to sea.

Declension
Declension of rьbakka (type 3/kana, kk-k gradation)
singular plural
nominative rьbakka rьbakat
genitive rьbakan rьbakkoin
partitive rьbakkaa rьbakkoja
illative rьbakkaa rьbakkoi
inessive rьbakas rьbakois
elative rьbakast rьbakoist
allative rьbakalle rьbakoille
adessive rьbakal rьbakoil
ablative rьbakalt rьbakoilt
translative rьbakaks rьbakoiks
essive rьbakkanna
rьbakkaan		 rьbakkoinna
rьbakkoin
exessive1) rьbakkant rьbakkoint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)

References
  • V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka‎, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 8
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 476
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.