promesa

From Medieval Latin, Vulgar Latin prōmissa (“promise”), from Latin prōmissum (“promise”), from promittō (“I send forth; I promise”).

• IPA^(key): /pɾoˈmesa/, [pɾoˈme.sa]
• Hyphenation: pro‧me‧sa

promesa f (plural promeses)

1. promise

• prometer

From Spanish promesa (“promise”).

promesa

1. (dated) promise

   Synonym: panuga

From Latin prōmissa, plural of prōmissum (“promise”) (reinterpreted as a feminine singular), past participle of promitto (“promittere”).

• (Balearic) IPA^(key): /pɾoˈmə.zə/
• (Central) IPA^(key): /pɾuˈmɛ.zə/
• (Valencian) IPA^(key): /pɾoˈme.za/
• Hyphenation: pro‧me‧sa
• Rhymes: -ɛza

promesa f (plural promeses)

1. promise

• prometre

promesa f sg

1. past participle of prometre

• “promesa” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “promesa” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

From Spanish promesa (“promise”).

promesa

1. promise

From Old Portuguese promessa, from Medieval Latin, Vulgar Latin prōmissa (“promise”), from Latin prōmissum (“promise”), from promittō (“I send forth; I promise”).

• Hyphenation: pro‧me‧sa

promesa f (plural promesas)

1. promise
2. vow

• “promesa” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.

From Vulgar Latin *prōmissa (“promise”) (attested in Medieval Latin per Du Cange), from Latin prōmissum (“promise”), from promittō (“to send forth; to promise”).

• IPA^(key): /pɾoˈmesa/ [pɾoˈme.sa]
• Rhymes: -esa
• Syllabification: pro‧me‧sa

promesa f (plural promesas)

1. promise

   Synonym: promisión

• prometer

• → Chavacano: promesa

promesa

1. inflection of promesar:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

• “promesa”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014