peuvoi

Bourguignon

From Old French pooir, from Vulgar Latin *potere, from Latin posse, present active infinitive of possum.

peuvoi

to can, be able
Les maizons peuvant aivoi des toits d'aivô des coulœus.
The houses can have colored rooves.

Conjugation in Bourguignon

		singular			plural
infinitive			peuvoi
gerund			peuvant
auxiliary			aivoi
past participle				masculine		feminine
		singular		peuvu (or peu)		—
		plural		—		—
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		je (j') / i*	tu (t')	ai (el), ale	je (j') / i*	vos	ai (el), ales
	present	peus	peus	peut	peuvons	peuvez	peuvant
	imperfect	peuvoos	peuvoos	peuvoot	peuveins	peuveins	peuveint
	preterite	pus (or peuvis)	pus (or peuvis)	put (or peuvit)	purens (or peuvirens)	purens (or peuvirens)	purent (or peuvirent)
	future	peurré	peurrés	peurré	peurrons	peurrez	peurront
	conditional	peurroos	peurroos	peurroot	peurreins	peurreins	peurreint

subjunctive		que je (j') / qu'i*	que tu (t')	qu'ai (el), qu'ale	que je (j') / qu'i*	que vos	qu'ai (el), qu'ales
	present	peuve	peuve	peuve	peuveins	peuveins	peuveint
	imperfect	pusse (or peuvisse)	pusses (or peuvisses)	pusse (or peuvisse)	pusseins (or peuvisseins)	pusseins (or peuvisseins)	pusseint (or peuvisseint)

imperative		—	tu	—	je (j') / i*	vos	—
imperative	present		—		—	peuveins (or peuvez, pusseins, pussez)
* je is found in Central and Eastern Burgundy, i is found in the Morvan and partially throughout the whole region

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.