pecsét

Hungarian

Etymology

First attested after 1416. Borrowed from a Slavic language (probably from South Slavic), from Proto-Slavic *pečatь. The sense stain was first attested in 1791.[1][2]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈpɛt͡ʃeːt]
  • Hyphenation: pe‧csét

Noun

pecsét (plural pecsétek)

  1. seal (an official pattern)
  2. a rubber stamp
    Synonym: bélyegző
  3. stain, spot
    Synonym: folt

Declension
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative pecsét pecsétek
accusative pecsétet pecséteket
dative pecsétnek pecséteknek
instrumental pecséttel pecsétekkel
causal-final pecsétért pecsétekért
translative pecsétté pecsétekké
terminative pecsétig pecsétekig
essive-formal pecsétként pecsétekként
essive-modal — —
inessive pecsétben pecsétekben
superessive pecséten pecséteken
adessive pecsétnél pecséteknél
illative pecsétbe pecsétekbe
sublative pecsétre pecsétekre
allative pecséthez pecsétekhez
elative pecsétből pecsétekből
delative pecsétről pecsétekről
ablative pecséttől pecsétektől
Possessive forms of pecsét
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. pecsétem pecsétjeim
2nd person sing. pecséted pecsétjeid
3rd person sing. pecsétje pecsétjei
1st person plural pecsétünk pecsétjeink
2nd person plural pecsétetek pecsétjeitek
3rd person plural pecsétjük pecsétjeik

Derived terms
  • pecsétel
  • pecsétes
Compound words
  • pecsétgyűrű
  • pecsétnyomó
  • pecsétviasz
  • pecsétőr
  • tintapecsét
  • zsírpecsét

References
  1. Zaicz, Gábor. Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (’Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, ISBN 963 7094 01 6
  2. pecsét in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár ISBN 9639374121

Further reading
  • pecsét in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.