ortiga

Catalan

Etymology

From Latin urtīca.

Pronunciation

Noun

ortiga f (plural ortigues)

  1. nettle

Derived terms

Further reading


Galician

Ortiga or estruga
Ortiga or estruga

Alternative forms

Etymology

Attested since the 15th century. From Old Galician and Old Portuguese, from Latin urtīca.

Pronunciation

  • IPA(key): /oɾˈtiɣa̝/

Noun

ortiga f (plural ortigas)

  1. nettle
    Synonym: estruga
  2. Marbled electric ray (Torpedo marmorata)
    Synonyms: raia estruga, raia ortiga, trémaro

Derived terms

References

  • ortiga” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006–2018.
  • ortiga” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
  • ortiga” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • ortiga” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

Portuguese

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /oʁˈt͡ʃi.ɡɐ/ [ohˈt͡ʃi.ɡɐ]
    • (São Paulo) IPA(key): /oɾˈt͡ʃi.ɡɐ/
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /oʁˈt͡ʃi.ɡɐ/ [oχˈt͡ʃi.ɡɐ]
    • (Southern Brazil) IPA(key): /oɻˈt͡ʃi.ɡa/
  • (Portugal) IPA(key): /ɔɾˈti.ɡɐ/ [ɔɾˈti.ɣɐ]

Noun

ortiga f (plural ortigas)

  1. Alternative form of urtiga

Verb

ortiga

  1. inflection of ortigar:
    1. third-person singular present indicative
    2. second-person singular imperative

Spanish

Etymology

From Old Spanish ortiga, from Latin urtīca.

Pronunciation

  • IPA(key): /oɾˈtiɡa/ [oɾˈt̪i.ɣ̞a]
  • Rhymes: -iɡa
  • Syllabification: or‧ti‧ga

Noun

ortiga f (plural ortigas)

  1. nettle (plant)

Verb

ortiga

  1. inflection of ortigar:
    1. third-person singular present indicative
    2. second-person singular imperative

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.