lusikka

Finnish

Etymology

Borrowed from Old East Slavic лъжька (lŭžĭka), from Proto-Slavic *lyžьka; cognates include Estonian lusikas, Veps luzik, Russian ложка (ložka).[1]

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈlusikːɑ/, [ˈlus̠ikːɑ]
  • Rhymes: -usikːɑ
  • Syllabification(key): lu‧sik‧ka

Noun

lusikka

  1. spoon

Declension

Inflection of lusikka (Kotus type 14*A/solakka, kk-k gradation)
nominative lusikka lusikat
genitive lusikan lusikoiden
lusikoitten
lusikkojen
partitive lusikkaa lusikoita
lusikkoja
illative lusikkaan lusikoihin
lusikkoihin
singular plural
nominative lusikka lusikat
accusative nom. lusikka lusikat
gen. lusikan
genitive lusikan lusikoiden
lusikoitten
lusikkojen
lusikkainrare
partitive lusikkaa lusikoita
lusikkoja
inessive lusikassa lusikoissa
elative lusikasta lusikoista
illative lusikkaan lusikoihin
lusikkoihin
adessive lusikalla lusikoilla
ablative lusikalta lusikoilta
allative lusikalle lusikoille
essive lusikkana lusikkoina
translative lusikaksi lusikoiksi
instructive lusikoin
abessive lusikatta lusikoitta
comitative lusikkoineen
Possessive forms of lusikka (type solakka)
possessor singular plural
1st person lusikkani lusikkamme
2nd person lusikkasi lusikkanne
3rd person lusikkansa

Derived terms

Derived terms

References

  1. Häkkinen, Kaisa (2004) Nykysuomen etymologinen sanakirja [Modern Finnish Etymological Dictionary] (in Finnish), Juva: WSOY, →ISBN

Anagrams


Ingrian

Lusikka.

Etymology

Ultimately from Old East Slavic лъжька (lŭžĭka), from Proto-Slavic *lyžьka. Cognates include Finnish lusikka and Estonian lusikas.

Pronunciation

  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈlusikːɑ/, [ˈɫus̠ikː]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈlusikːɑ/, [ˈɫuʒ̥ikːɑ]
  • Rhymes: -usikːɑ
  • Hyphenation: lu‧sik‧ka

Noun

lusikka

  1. spoon
    • 1936, V. I. Junus; P. L. Maksimov, Inkeroisin keelen oppikirja alkuşkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 6:
      Lusikaal ... Pyssyyl ...
      ... with a spoon ... with a gun
  2. spoonful
    • 1937, V. A. Tetjurev, N. I. Molotsova, transl., Loonnontiito (ensimäin osa): oppikirja alkușkoulun kolmatta klaassaa vart, Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 6:
      Yhen lusikan pintamaata paamma kuivaa probirkaa ja pirttulampun pääl noisemma varistammaa, kuin ono näytetty kuvas 2.
      We put one spoonful of topsoil into a dry vial and we shall heat it up on a spirit lamp, like it's shown in image 2.

Declension

Declension of lusikka (type 3/kana, kk-k gradation)
singular plural
nominative lusikka lusikat
genitive lusikan lusikkoin
partitive lusikkaa lusikkoja
illative lusikkaa lusikkoihe
inessive lusikaas lusikois
elative lusikast lusikoist
allative lusikalle lusikoille
adessive lusikaal lusikoil
ablative lusikalt lusikoilt
translative lusikaks lusikoiks
essive lusikkanna, lusikkaan lusikkoinna, lusikkoin
exessive1) lusikkant lusikkoint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Derived terms

References

  • V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 59
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 281
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.