kontrować

Polish

Etymology

From kontra +‎ -ować.

Pronunciation
  • IPA(key): /kɔnˈtrɔ.vat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: kon‧tro‧wać

Verb

kontrować impf (perfective skontrować)

  1. (transitive, bridge) to double (to make a call that will double certain scoring points if the preceding bid becomes the contract)
  2. (intransitive, boxing) to counter (to return a blow while receiving one)
    Hypernym: odpowiadać

Verb

kontrować impf

  1. (intransitive, archaic) to oppose [+dative = someone] (to object to)
    Synonyms: oponować, sprzeciwiać się
  2. (reflexive, archaic) to contradict each other (to oppose by denying the truth or pertinence of a given statement)
    Synonym: przeczyć sobie

Conjugation
Conjugation of kontrować impf
    singular plural
person masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive kontrować
present tense 1st kontruję kontrujemy
2nd kontrujesz kontrujecie
3rd kontruje kontrują
impersonal kontruje się
past tense 1st kontrowałem kontrowałam kontrowaliśmy kontrowałyśmy
2nd kontrowałeś kontrowałaś kontrowaliście kontrowałyście
3rd kontrował kontrowała kontrowało kontrowali kontrowały
impersonal kontrowano
future tense 1st będę kontrował,
będę kontrować
 będę kontrowała,
będę kontrować
 będziemy kontrowali,
będziemy kontrować
 będziemy kontrowały,
będziemy kontrować
2nd będziesz kontrował,
będziesz kontrować
 będziesz kontrowała,
będziesz kontrować
 będziecie kontrowali,
będziecie kontrować
 będziecie kontrowały,
będziecie kontrować
3rd będzie kontrował,
będzie kontrować
 będzie kontrowała,
będzie kontrować
 będzie kontrowało,
będzie kontrować
 będą kontrowali,
będą kontrować
 będą kontrowały,
będą kontrować
impersonal będzie kontrować się
conditional 1st kontrowałbym kontrowałabym kontrowalibyśmy kontrowałybyśmy
2nd kontrowałbyś kontrowałabyś kontrowalibyście kontrowałybyście
3rd kontrowałby kontrowałaby kontrowałoby kontrowaliby kontrowałyby
impersonal kontrowano by
imperative 1st niech kontruję kontrujmy
2nd kontruj kontrujcie
3rd niech kontruje niech kontrują
active adjectival participle kontrujący kontrująca kontrujące kontrujący kontrujące
passive adjectival participle kontrowany kontrowana kontrowane kontrowani kontrowane
contemporary adverbial participle kontrując
verbal noun kontrowanie
nouns

Further reading
  • kontrować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • kontrować in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.