idegenkedik

Hungarian

Etymology

idegen (“strange, foreign”) +‎ -kedik (verb-forming suffix)[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈidɛɡɛŋkɛdik]
  • Hyphenation: ide‧gen‧ke‧dik
  • Rhymes: -ɛdik

Verb

idegenkedik

  1. (intransitive) to feel aversion (toward someone or something -tól/-től)
    Synonyms: húzódozik, vonakodik, viszolyog
    Idegenkedtek a nyilvánosságtól. ― They were averse to publicity.

Conjugation
conjugation of idegenkedik
1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. idegenkedem or
idegenkedek		 idegenkedsz idegenkedik idegenkedünk idegenkedtek idegenkednek
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. idegenkedtem idegenkedtél idegenkedett idegenkedtünk idegenkedtetek idegenkedtek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. idegenkednék idegenkednél idegenkedne idegenkednénk idegenkednétek idegenkednének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. idegenkedjek  or
idegenkedjem		 idegenkedj or
idegenkedjél		 idegenkedjen or
idegenkedjék		 idegenkedjünk idegenkedjetek idegenkedjenek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Infinitive idegenkedni idegenkednem idegenkedned idegenkednie idegenkednünk idegenkednetek idegenkedniük
Other nonfinite
verb forms		 Verbal noun Present participle Past participle Future part. Adverbial part. Potential
idegenkedés idegenkedő idegenkedett ― idegenkedve idegenkedhet

Derived terms
  • idegenkedés

References
  1. idegenkedik in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading
  • idegenkedik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.