hoc anno

Latin

Etymology

From hōc + annō, the ablative singulars of hic (“this”) and annus (“year”).

Pronunciation

(Classical) IPA^(key): /hoːˈkan.noː/, [hoːˈkänːoː]

(Ecclesiastical) IPA^(key): /oˈkan.no/, [oˈkänːo]

Adverb

hōc annō (not comparable)

(This entry is a descendant hub.) in this year

Descendants

In many cases influenced by hunc or in.

Padanian:
- Friulian: unjan
- Romansch: uon, ingon
Northern Gallo-Romance:
- Old Franco-Provençal: oyan
  - Franco-Provençal: oyan
- Oïl:
  - Bourbonnais-Berrichon: ujan
  - Gallo: ouan
  - Old French: oan
    - Middle French: ouan, enwan
  - Old Norman: awan
  - Old Picard: avuan, auan, awan
  - Poitevin-Saintongeais: ouan
Southern Gallo-Romance:
- Old Occitan: ogan, ugan
  - Auvergnat: ijan
  - Gascon: ongan, ogan, augan, auban
  - Languedocien: ongan, oan, augan
  - Limousin: ujan
  - Provençal: auan
Ibero-Romance:
- Old Portuguese: ogano
  - Galician: hogano
  - Portuguese: ogano
- Old Spanish: oganno
  - Spanish: hogaño
Insular Romance:
- Sardinian: occannu
Vulgar Latin: *hōque annō (see there for further descendants)

References

Walther von Wartburg (1928–2002), “hōc anno”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch (in German), volume 4: G H I, page 446

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.