hirap

Tagalog

Etymology

Ultimately from Proto-Malayo-Polynesian *hidap (“to suffer, bear hardships”) (cf. Pangasinan irap (“hardships, torment”), Indonesian idap or Malay hidap (“protraction (of illness or sorrow)”).

Pronunciation

Hyphenation: hi‧rap

IPA^(key): /ˈhiɾap/, [ˈhi.ɾɐp] (noun)

IPA^(key): /hiˈɾap/, [hɪˈɾap] (adjective)

Noun

hirap

difficulty; hardship (of a task or action)
Antonyms: alwan, dali
poverty
Synonyms: dalita, karalitaan, karukhaan, pagdarahop, pamumulubi

Antonyms: yaman, ginhawa, diwasa, kariwasaan
suffering; affliction
Synonyms: pagtitiis, dusa, pagdurusa

Antonyms: alwan, gaan, ginhawa
(medicine) childbirth pains or labor

Derived terms

hirapan
hirapin
humirap
ikahirap
ikapaghirap
ikapagpahirap
kahirapan
kasinghirap
laki sa hirap
Linggo ng Paghihirap
maghirap
magpahirap
magpakahirap
mahirap
mahirapan
mapagpahirap
nakahihirap
napakahirap
paghihirap
paghirapan
pahirap
pahirapan
pakapahirapan
pampahirap

Adjective

hiráp

poor; indigent; destitute; needy
Synonyms: dukha, maralita, mahirap, pobre

Antonyms: mayaman, mariwasa
tired; weary; exhausted
Synonyms: pagod, napapagod, hapo
overburdened, burdened with too much work
Synonyms: matrabaho, tigib

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.