cachondo

Spanish

Etymology

From cacho.

Pronunciation

IPA^(key): /kaˈt͡ʃondo/ [kaˈt͡ʃõn̪.d̪o]
Rhymes: -ondo
Syllabification: ca‧chon‧do

Adjective

cachondo (feminine cachonda, masculine plural cachondos, feminine plural cachondas)

(zoology) in heat, in rut
Synonym: en celo
(vulgar) sexy, horny, randy
- 1994, José Ángel Mañas, chapter V, in Historias del Kronen, Barcelona: Ediciones Destino, →ISBN, page 78:
  Me muevo un poco debajo de ella, para que se dé cuenta de que estoy cachondo. —¿Estás excitado? —me murmura al oído.
  (please add an English translation of this quote)
(colloquial) funny, amusing, comic
Synonyms: burlón, divertido

Noun

cachondo m (plural cachondos, feminine cachonda, feminine plural cachondas)

(colloquial) joker
Synonyms: burlón, bromista
(vulgar) horny, libidinous person

Derived terms

Further reading

“cachondo”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.