boarding pass

English

An airline boarding pass

boarding pass (plural boarding passes)

A document or card, similar to a ticket, needed in order to board an airplane or other mode of transport.

a document to board a plane, ship, etc.

Albanian: please add this translation if you can
Arabic: إِذْن عُبُور‎ m (ʾiḏn ʿubūr), بِطَاقَة صُعُود‎ f (biṭāqat ṣuʿūd), بِطَاقَة صُعُود اَلطَّائِرَة‎ f (biṭāqat ṣuʿūd aṭ-ṭāʾira), بِطَاقَة اَلْمُغَادَرَة‎ (biṭāqat al-muḡādara)
Armenian: please add this translation if you can
Bulgarian: бордна карта f (bordna karta)
Chinese:
Mandarin: 登機證 (zh), 登机证 (zh) (dēngjīzhèng), 登機牌 (zh), 登机牌 (zh) (dēngjīpái)
Danish: boardingpas, boardingkort (da)
Dutch: boarding pass, instapkaart (nl)
Esperanto: ŝipa bileto ŝipobileto (for a ship)
Finnish: tarkastuskortti
French: carte d'embarquement (fr) f
Georgian: please add this translation if you can
German: Bordkarte (de) f
Hebrew: כרטיס עלייה למטוס‎
Hindi: बोर्डिंग पास (bōrḍiṅg pās)

Hungarian: beszállókártya (hu)
Italian: carta d'imbarco f
Japanese: 搭乗券 (とうじょうけん, tōjō-ken), ボーディングパース (bōdingupāsu)
Khmer: please add this translation if you can
Korean: 탑승권 (tapseung-gwon)
Lao: please add this translation if you can
Mongolian: please add this translation if you can
Portuguese: cartão de embarque f
Russian: поса́дочный тало́н (ru) m (posádočnyj talón)
Spanish: tarjeta de embarque f
Swedish: boardingcard (sv), boarding-pass, embarkeringskort (sv), boardingkort (sv) n
Thai: บัตรผ่านขึ้นเครื่อง (bàt pàan kêun krêuang)
Turkish: please add this translation if you can
Vietnamese: please add this translation if you can

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.