bli'

bli'

1. Eye dialect spelling of blive.
   • 2017, Torben Nielsen, Dage i september, Lindhardt og Ringhof (→ISBN)

     »Det vil altså sige, at man kan bli' straffet for det man tænker, når man skyder sådan et gammelt svin som Henry Larsen?«

   • 2013, Charles Dickens (tr. by Hans Jørgen Birkmose), Oliver Twist, Klim (→ISBN)

     Je' tænkt', a' den måske vill' rust' i regnvejr't, ell' bli' forkøl't, du ved! 'r de' ikk' rigti'?

   • 2013, Hans Fallada (tr. by Jacob Jonia), Alene i Berlin, Art People (→ISBN)

     Og så vil de ikk' la' mig bli' her en dag mere.”

   • 2016, Ditte Cederstrand, Tillidsmanden, Lindhardt og Ringhof (→ISBN)

     Ja, ja, det ku' det bli' her osse.

   • 2018, R. L. Stevenson (tr. by Marianne og Erik Brønnum), Kaptajn Flints arv eller Skatteøen, Lindhardt og Ringhof (→ISBN)

     Du kan bli' her og finde Flint's penge sel' — siger de så.

   • 1937, Henrik Ibsen, Samlede digterverker: bd. Vildanden. Rosmersholm. Fruen fra havet. Hedda Gabler

     Men jeg vil se, om jeg kan få bli' her sommeren ud.

2. Eye dialect spelling of bliv.
   • 2017, Antonio Pennacchi (tr. by Thomas Harder), Mussolini-kanalen 2, Gyldendal A/S (→ISBN)

     Og mine onkler sagde også: „Bli' her, bli' her.“