bàng
Mandarin
Romanization
- Hanyu Pinyin reading of 严.
- Hanyu Pinyin reading of 傍.
- Hanyu Pinyin reading of 塝.
- Hanyu Pinyin reading of 挶.
- Hanyu Pinyin reading of 搑.
- Hanyu Pinyin reading of 旁.
- Hanyu Pinyin reading of 棒.
- Hanyu Pinyin reading of 榕.
- Hanyu Pinyin reading of 玣.
- Hanyu Pinyin reading of 磅.
- Hanyu Pinyin reading of 埩.
- Hanyu Pinyin reading of 稖.
- Hanyu Pinyin reading of 竚.
- Hanyu Pinyin reading of 腴.
- Hanyu Pinyin reading of 艕.
- Hanyu Pinyin reading of 蒡.
- Hanyu Pinyin reading of 蚌.
- Hanyu Pinyin reading of 蜯.
- Hanyu Pinyin reading of 謗, 谤.
- Hanyu Pinyin reading of 鎊, 镑.
Vietnamese
Pronunciation
- (Hà Nội) IPA(key): [ʔɓaːŋ˨˩]
- (Huế) IPA(key): [ʔɓaːŋ˦˩]
- (Hồ Chí Minh City) IPA(key): [ʔɓaːŋ˨˩]
Etymology 1
Likely from Austronesian. Compare Malay ketapang.
Noun
(classifier cây) bàng
- grey sedge (Lepironia articulata)
- 1949, Ngô Huỳnh, "Con kênh xanh xanh (Blue Canal)"
- Tiếng ai giã bàng nhịp nhàng như tiếng lòng tôi.
- The sounds of someone pounding grey sedges are as rhythmic as my heartbeats.
- Tiếng ai giã bàng nhịp nhàng như tiếng lòng tôi.
- 1949, Ngô Huỳnh, "Con kênh xanh xanh (Blue Canal)"
Further reading
- Nguyễn Thuỵ Miên, (2010) "Ca khúc Con kênh xanh xanh và một góc tâm hồn Việt (The Song 'Blue Canal' and a Corner of Viet Soul)" Công An Nhân Dân (People's Public Security Online)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.