ausscheiden

German

Etymology

aus- +‎ scheiden

Pronunciation

IPA^(key): /ˈʔaʊ̯sʃaɪ̯dn̩/, /ˈʔaʊ̯sʃaɪ̯dən/
Audio (file)

Verb

ausscheiden (class 1 strong, third-person singular present scheidet aus, past tense schied aus, past participle ausgeschieden, auxiliary haben or sein)

to secrete
(medicine, physiology) to excrete, to eliminate
Mit dem Urin werden unter anderem Abfallstoffe aus dem Körper ausgeschieden.
Waste products, among other things, are excreted from your body through urine.
(sports) to leave, to be eliminated
Wer unfair kämpft, muss ausscheiden.
Who cheats will be disqualified.
to be ruled out to be excluded
Diese Lösung scheidet für mich aus.
This solution is excluded for me.

Conjugation

Conjugation of ausscheiden (class 1 strong, auxiliary haben or sein)

infinitive		ausscheiden
present participle		ausscheidend
past participle		ausgeschieden
zu-infinitive		auszuscheiden
auxiliary		haben or sein
	indicative			subjunctive
present	ich scheide aus	wir scheiden aus	i	ich scheide aus	wir scheiden aus
	du scheidest aus	ihr scheidet aus		du scheidest aus	ihr scheidet aus
	er scheidet aus	sie scheiden aus		er scheide aus	sie scheiden aus

preterite	ich schied aus	wir schieden aus	ii	ich schiede aus¹	wir schieden aus¹
	du schiedest aus du schiedst aus	ihr schiedet aus		du schiedest aus¹	ihr schiedet aus¹
	er schied aus	sie schieden aus		er schiede aus¹	sie schieden aus¹

imperative	scheid aus (du) scheide aus (du)	scheidet aus (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Subordinate-clause forms of ausscheiden (class 1 strong, auxiliary haben or sein)

	indicative			subjunctive
present	dass ich ausscheide	dass wir ausscheiden	i	dass ich ausscheide	dass wir ausscheiden
	dass du ausscheidest	dass ihr ausscheidet		dass du ausscheidest	dass ihr ausscheidet
	dass er ausscheidet	dass sie ausscheiden		dass er ausscheide	dass sie ausscheiden

preterite	dass ich ausschied	dass wir ausschieden	ii	dass ich ausschiede¹	dass wir ausschieden¹
	dass du ausschiedest dass du ausschiedst	dass ihr ausschiedet		dass du ausschiedest¹	dass ihr ausschiedet¹
	dass er ausschied	dass sie ausschieden		dass er ausschiede¹	dass sie ausschieden¹

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of ausscheiden (class 1 strong, auxiliary haben or sein)

perfect
indicative	ich habe ausgeschieden ich bin ausgeschieden	wir haben ausgeschieden wir sind ausgeschieden	subjunctive	ich habe ausgeschieden ich sei ausgeschieden	wir haben ausgeschieden wir seien ausgeschieden
	du hast ausgeschieden du bist ausgeschieden	ihr habt ausgeschieden ihr seid ausgeschieden		du habest ausgeschieden du seist ausgeschieden du seiest ausgeschieden	ihr habet ausgeschieden ihr seiet ausgeschieden
	er hat ausgeschieden er ist ausgeschieden	sie haben ausgeschieden sie sind ausgeschieden		er habe ausgeschieden er sei ausgeschieden	sie haben ausgeschieden sie seien ausgeschieden
pluperfect
indicative	ich hatte ausgeschieden ich war ausgeschieden	wir hatten ausgeschieden wir waren ausgeschieden	subjunctive	ich hätte ausgeschieden ich wäre ausgeschieden	wir hätten ausgeschieden wir wären ausgeschieden
	du hattest ausgeschieden du warst ausgeschieden	ihr hattet ausgeschieden ihr wart ausgeschieden		du hättest ausgeschieden du wärst ausgeschieden du wärest ausgeschieden	ihr hättet ausgeschieden ihr wärt ausgeschieden ihr wäret ausgeschieden
	er hatte ausgeschieden er war ausgeschieden	sie hatten ausgeschieden sie waren ausgeschieden		er hätte ausgeschieden er wäre ausgeschieden	sie hätten ausgeschieden sie wären ausgeschieden
future i
infinitive	ausscheiden werden		subjunctive i	ich werde ausscheiden	wir werden ausscheiden
				du werdest ausscheiden	ihr werdet ausscheiden
				er werde ausscheiden	sie werden ausscheiden

indicative	ich werde ausscheiden	wir werden ausscheiden	subjunctive ii	ich würde ausscheiden	wir würden ausscheiden
	du wirst ausscheiden	ihr werdet ausscheiden		du würdest ausscheiden	ihr würdet ausscheiden
	er wird ausscheiden	sie werden ausscheiden		er würde ausscheiden	sie würden ausscheiden
future ii
infinitive	ausgeschieden haben werden ausgeschieden sein werden		subjunctive i	ich werde ausgeschieden haben ich werde ausgeschieden sein	wir werden ausgeschieden haben wir werden ausgeschieden sein
				du werdest ausgeschieden haben du werdest ausgeschieden sein	ihr werdet ausgeschieden haben ihr werdet ausgeschieden sein
				er werde ausgeschieden haben er werde ausgeschieden sein	sie werden ausgeschieden haben sie werden ausgeschieden sein

indicative	ich werde ausgeschieden haben ich werde ausgeschieden sein	wir werden ausgeschieden haben wir werden ausgeschieden sein	subjunctive ii	ich würde ausgeschieden haben ich würde ausgeschieden sein	wir würden ausgeschieden haben wir würden ausgeschieden sein
	du wirst ausgeschieden haben du wirst ausgeschieden sein	ihr werdet ausgeschieden haben ihr werdet ausgeschieden sein		du würdest ausgeschieden haben du würdest ausgeschieden sein	ihr würdet ausgeschieden haben ihr würdet ausgeschieden sein
	er wird ausgeschieden haben er wird ausgeschieden sein	sie werden ausgeschieden haben sie werden ausgeschieden sein		er würde ausgeschieden haben er würde ausgeschieden sein	sie würden ausgeschieden haben sie würden ausgeschieden sein

Further reading

“ausscheiden” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
“ausscheiden” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
“ausscheiden” in Duden online
“ausscheiden” in OpenThesaurus.de

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.