Undank ist der Welten Lohn

German

Alternative forms
  • Undank ist der Welt Lohn

Etymology

Literally: “Ungratefulness is the reward of the world.” The form Welten, here, is not a plural but an archaic genitive singular. Compare Dutch ondank is 's werelds loon.

Proverb

Undank ist der Welten Lohn

  1. Good deeds for the sake of others are unlikely to be met with gratitude, but are nevertheless honorable (and might be rewarded in the afterlife).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.