Perkele

See also: perkele

Finnish

Etymology

< perkele

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈperkeleˣ/, [ˈpe̞rke̞le̞(ʔ)]
  • Rhymes: -erkele
  • Syllabification(key): Per‧ke‧le

Proper noun

Perkele

  1. Synonym of Saatana (Satan).

Declension

Inflection of Perkele (Kotus type 48/hame, no gradation)
nominative Perkele
genitive Perkeleen
partitive Perkelettä
illative Perkeleeseen
singular plural
nominative Perkele
accusative nom. Perkele
gen. Perkeleen
genitive Perkeleen
partitive Perkelettä
inessive Perkeleessä
elative Perkeleestä
illative Perkeleeseen
adessive Perkeleellä
ablative Perkeleeltä
allative Perkeleelle
essive Perkeleenä
translative Perkeleeksi
instructive
abessive Perkeleettä
comitative
Possessive forms of Perkele (type hame)
possessor singular plural
1st person Perkeleeni Perkeleemme
2nd person Perkeleesi Perkeleenne
3rd person Perkeleensä

Ingrian

Etymology

From Proto-Finnic *perkeleh. Cognates include Finnish perkele and Karelian perkeleh.

Pronunciation

  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈperkele/, [ˈpe̞rkəlʲ]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈperkele/, [ˈpe̞rɡ̊e̞le̞]
  • Rhymes: -erkele
  • Hyphenation: per‧ke‧le

Proper noun

Perkele

  1. Synonym of Saatana

Declension

Declension of Perkele (type 6/lähe, no gradation)
singular plural
nominative Perkele Perkeleet
genitive Perkeleen Perkelein
partitive Perkelettä Perkeleitä
illative Perkeleesse Perkeleisse
inessive Perkelees Perkeleis
elative Perkeleest Perkeleist
allative Perkeleelle Perkeleille
adessive Perkeleel Perkeleil
ablative Perkeleelt Perkeleilt
translative Perkeleeks Perkeleiks
essive Perkeleennä, Perkeleen Perkeleinnä, Perkelein
exessive1) Perkeleent Perkeleint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.
Soikkola declension of Perkele (type 6/lähe, no gradation)
singular plural
nominative perkele perkelehet,
perkeleet
genitive perkelehen perkelehiin
partitive perkelettä,
perkeleht
perkelehiä
illative perkelehesse perkelehisse
inessive perkelehees perkelehiis
elative perkelehest perkelehist
allative perkelehelle perkelehille
adessive perkeleheel perkelehiil
ablative perkelehelt perkelehilt
translative perkeleheks perkelehiks
essive perkelehennä,
perkeleheen
perkelehinnä,
perkelehiin
exessive1) perkelehent perkelehint
1) Obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)

Derived terms

References

  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 399
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.