Marjatta

Finnish

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈmɑrjɑtːɑ/, [ˈmɑrjɑt̪ːɑ]
  • Rhymes: -ɑrjɑtːɑ
  • Syllabification(key): Mar‧jat‧ta

Etymology 1

Blend of Marja (Mary) +‎ Marketta (Margaret)

Proper noun

Marjatta

  1. A virgin mother in the Kalevala, resembling the Virgin Mary.
    • 1849 Kalevala (Translation 1988 by Eino Friberg) 50:17-20:
      Marjatta, korea kuopus, / Tuo on piika pikkarainen, / Piti viikoista pyhyyttä, / Ajan kaiken kainoutta.
      Marjatta, the beautiful, / She the little, dainty maiden, / Kept her virgin state untarnished / And her beauty all unblemished.
  2. a female given name
Declension
Inflection of Marjatta (Kotus type 14*C/solakka, tt-t gradation)
nominative Marjatta Marjatat
genitive Marjatan Marjatoiden
Marjatoitten
Marjattojen
partitive Marjattaa Marjatoita
Marjattoja
illative Marjattaan Marjatoihin
Marjattoihin
singular plural
nominative Marjatta Marjatat
accusative nom. Marjatta Marjatat
gen. Marjatan
genitive Marjatan Marjatoiden
Marjatoitten
Marjattojen
Marjattainrare
partitive Marjattaa Marjatoita
Marjattoja
inessive Marjatassa Marjatoissa
elative Marjatasta Marjatoista
illative Marjattaan Marjatoihin
Marjattoihin
adessive Marjatalla Marjatoilla
ablative Marjatalta Marjatoilta
allative Marjatalle Marjatoille
essive Marjattana Marjattoina
translative Marjataksi Marjatoiksi
instructive — Marjatoin
abessive Marjatatta Marjatoitta
comitative — Marjattoineen
Possessive forms of Marjatta (type solakka)
possessor singular plural
1st person Marjattani Marjattamme
2nd person Marjattasi Marjattanne
3rd person Marjattansa

Proper noun

Marjatta

  1. abessive singular of Marja
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.