횡령하다

Korean

Etymology

From 횡령 (橫領, hoengnyeong, “embezzlement”) and the native Korean verb 하다 (hada, “to do”).

Pronunciation

IPA^(key): [ɸwe̞ŋɲjʌ̹ŋɦa̠da̠] ~ [hø̞ŋɲjʌ̹ŋɦa̠da̠]
Phonetic hangeul: [휑녕하다/횡녕하다]

Revised Romanization^?	hoengnyeonghada
Revised Romanization (translit.)^?	hoenglyeonghada
McCune–Reischauer^?	hoengnyŏnghada
Yale Romanization^?	hoynglyenghata

Verb

횡령하다 • (hoengnyeonghada) (infinitive 횡령해 or 횡령하여, sequential 횡령하니)

to embezzle

Conjugation

Selected forms of the verb 횡령하다 (hoengnyeonghada)

Stems
Stem 1	횡령하 (hoengnyeongha)
Stem 2	횡령해 (hoengnyeonghae)
Stem 2a	횡령하여 (hoengnyeonghayeo)
Stem 3	횡령하 (hoengnyeongha)
Conjugation type	Vowel-stem, 하(ha)-irregular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	횡령한다 hoengnyeonghanda	횡령해 hoengnyeonghae	횡령해요 hoengnyeonghaeyo	횡령합니다 hoengnyeonghamnida
Indicative	Past	횡령했다 hoengnyeonghaetda	횡령했어 hoengnyeonghaesseo	횡령했어요 hoengnyeonghaesseoyo	횡령했습니다 hoengnyeonghaetseumnida
Interrogative	Non-past	횡령하느냐 hoengnyeonghaneunya	횡령해 hoengnyeonghae	횡령해요 hoengnyeonghaeyo	횡령합니까 hoengnyeonghamnikka
Interrogative	Past	횡령했느냐 hoengnyeonghaenneunya	횡령했어 hoengnyeonghaesseo	횡령했어요 hoengnyeonghaesseoyo	횡령했습니까 hoengnyeonghaetseumnikka
Hortative		횡령하자 hoengnyeonghaja	횡령해 hoengnyeonghae	횡령해요 hoengnyeonghaeyo	횡령합시다 hoengnyeonghapsida
Imperative		횡령해라, 횡령하여라 hoengnyeonghaera, hoengnyeonghayeora	횡령해 hoengnyeonghae	횡령해요 hoengnyeonghaeyo	횡령합시오 hoengnyeonghapsio
Assertive		횡령하겠다 hoengnyeonghagetda	횡령하겠어 hoengnyeonghagesseo	횡령하겠어요 hoengnyeonghagesseoyo	횡령하겠습니다 hoengnyeonghagetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		횡령해 hoengnyeonghae	횡령해서, 횡령하여서 hoengnyeonghaeseo, hoengnyeonghayeoseo	횡령하니 hoengnyeonghani	횡령하니까 hoengnyeonghanikka
Contrast		횡령하지만 hoengnyeonghajiman	횡령하는데 hoengnyeonghaneunde	횡령하더니 hoengnyeonghadeoni
Conjunction		횡령하고 hoengnyeonghago
Condition		횡령하면 hoengnyeonghamyeon	횡령해야, 횡령하여야 hoengnyeonghaeya, hoengnyeonghayeoya
Motive		횡령하려고 hoengnyeongharyeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns		횡령함 hoengnyeongham	횡령하기 hoengnyeonghagi
Past-tense verbal nouns		횡령했음, 횡령하였음 hoengnyeonghaesseum, hoengnyeonghayeosseum	횡령했기, 횡령하였기 hoengnyeonghaetgi, hoengnyeonghayeotgi
Determiners	Past	횡령한 hoengnyeonghan
	Present	횡령하는 hoengnyeonghaneun
	Future	횡령할 hoengnyeonghal

Sentence-final forms with honorific
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	횡령하신다 hoengnyeonghasinda	횡령하셔 hoengnyeonghasyeo	횡령하세요, 횡령하셔요 hoengnyeonghaseyo, hoengnyeonghasyeoyo	횡령하십니다 hoengnyeonghasimnida
Indicative	Past	횡령하셨다 hoengnyeonghasyeotda	횡령하셨어 hoengnyeonghasyeosseo	횡령하셨어요 hoengnyeonghasyeosseoyo	횡령하셨습니다 hoengnyeonghasyeotseumnida
Interrogative	Non-past	횡령하시느냐 hoengnyeonghasineunya	횡령하셔 hoengnyeonghasyeo	횡령하세요, 횡령하셔요 hoengnyeonghaseyo, hoengnyeonghasyeoyo	횡령하십니까 hoengnyeonghasimnikka
Interrogative	Past	횡령하셨느냐 hoengnyeonghasyeonneunya	횡령하셨어 hoengnyeonghasyeosseo	횡령하셨어요 hoengnyeonghasyeosseoyo	횡령하셨습니까 hoengnyeonghasyeotseumnikka
Imperative		횡령하시라 hoengnyeonghasira	횡령하셔 hoengnyeonghasyeo	횡령하세요 hoengnyeonghaseyo	횡령하십시오 hoengnyeonghasipsio
Assertive		횡령하시겠다 hoengnyeonghasigetda	횡령하시겠어 hoengnyeonghasigesseo	횡령하시겠어요 hoengnyeonghasigesseoyo	횡령하시겠습니다 hoengnyeonghasigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		횡령하셔 hoengnyeonghasyeo	횡령하셔서 hoengnyeonghasyeoseo	횡령하시니 hoengnyeonghasini	횡령하시니까 hoengnyeonghasinikka
Contrast		횡령하시지만 hoengnyeonghasijiman	횡령하시는데 hoengnyeonghasineunde	횡령하시더니 hoengnyeonghasideoni
Conjunction		횡령하시고 hoengnyeonghasigo
Condition		횡령하시면 hoengnyeonghasimyeon	횡령하셔야 hoengnyeonghasyeoya
Motive		횡령하시려고 hoengnyeonghasiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		횡령하심 hoengnyeonghasim	횡령하시기 hoengnyeonghasigi
Past-tense verbal nouns		횡령하셨음 hoengnyeonghasyeosseum	횡령하셨기 hoengnyeonghasyeotgi
Determiners	Past	횡령하신 hoengnyeonghasin
	Present	횡령하시는 hoengnyeonghasineun
	Future	횡령하실 hoengnyeonghasil

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.