罷休

See also: 罢休

Chinese

		(final part.); to stop; cease (final part.); to stop; cease; dismiss; suspend; to quit; to finish	to rest
trad. (罷休)		罷	休
simp. (罢休)		罢	休

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): bàxiū

(Zhuyin): ㄅㄚˋ ㄒㄧㄡ
Cantonese (Jyutping): baa⁶ jau¹
Min Nan (POJ): pǎ-hiu / pā-hiu

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: bàxiū
  - Zhuyin: ㄅㄚˋ ㄒㄧㄡ
  - Gwoyeu Romatzyh: bahshiou
  - IPA ^(key): /pä⁵¹ ɕi̯oʊ̯⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: baa⁶ jau¹
  - Yale: bah yāu
  - Cantonese Pinyin: baa⁶ jau¹
  - Guangdong Romanization: ba⁶ yeo¹
  - IPA ^(key): /päː²² jɐu̯⁵⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: pǎ-hiu
  - Tâi-lô: pǎ-hiu
  - IPA (Quanzhou): /pa²² hiu³³/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: pā-hiu
  - Tâi-lô: pā-hiu
  - Phofsit Daibuun: paxhiw
  - IPA (Kaohsiung): /pa³³⁻²¹ hiu⁴⁴/
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /pa²²⁻²¹ hiu⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /pa³³⁻¹¹ hiu⁴⁴/

Verb

罷休

(usually in negative sentences) to stop and give up; to abandon

Synonyms

(Min Nan) 放煞

Derived terms

一緊二慢三罷休／一紧二慢三罢休
善罷罷休／善罢罢休

誓不罷休／誓不罢休

Related terms

甘休 (gānxiū)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.