はだ
See also: はた
Japanese
Alternative spellings |
---|
肌 膚 |
Etymology
/pada/ → /ɸada/ → /hada/.
From Old Japanese. First attested in the Man'yōshū, completed sometime around 759 CE.[1]
Noun
はだ • (hada)
- skin
- 794, Shin'yaku Kegonkyō Ongi Shiki (page 80)
- 連膚 下波太音普
- (please add an English translation of this usage example)
- 898–901, Shinsen Jikyō (volume 1 page 44)
- 脕[...] 波太奈女良介之
- 1603–1604, Nippo Jisho (page 195-196)
- Fada. ハダ (肌) Fadaye (膚)に同じ. 肉の表皮, または, 人間の身体の表面. Fadauo yurusu. (肌を許す) 油断する. Cocorouo yurusu (心を許す)と言う方がまさる. Fadato fadauo auasuru. (肌と肌を合はする) 男女が交合する. 時には, Fadauo auasuru (肌を合はする)と言うことがある. これは,結び合って親しい間柄の人々について言われるけれども, あまり使われもしないし, 本来の正しい言い方でもない.
- (please add an English translation of this quote)
- 794, Shin'yaku Kegonkyō Ongi Shiki (page 80)
- the surface
- a type
- 芸術家肌
- geijutsuka-hada
- (please add an English translation of this example)
- 芸術家肌
References
- Unknown (794), Yoshinori Kobayashi, editor, Shin'yaku Kegonkyō Ongi Shiki (Kojisho Ongi Shūsei) (in Japanese), volume 1, Kyūko Shoin, published 1978, →ISBN.
- Shōjū; Kyōto Daigaku Bungakubu Kokugogaku Kokubungaku Kenkyūshitu (898–901) Shinsen Jikyō (Zōteiban) (in Japanese), Kyōto: Rinsen, published 15 December 1967, →ISBN.
- Doi, Tadao (1603–1604) Hōyaku Nippo Jisho (in Japanese), Tōkyō: Iwanami Shoten, published 1980, →ISBN.
- “肌・膚”, in 日本国語大辞典 (Nihon Kokugo Daijiten, “Nihon Kokugo Daijiten”) (in Japanese), 2nd edition, Tōkyō: Shogakukan, 2000, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.