ܡܪܡ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܪ ܘ ܡ (r w m)
6 terms

Causative of ܪܵܝܹܡ (rayem, to be high, ascend)

Pronunciation

  • (standard) IPA(key): [mar.rɪm.]
  • (Nineveh Plains) IPA(key): [mɑːrɪm.]

Verb

ܡܲܪܸܡ (marrim) (present participle ܡܲܪܘܼܡܹܐ (marumē), past participle ܡܘܼܪܡܵܐ (murmā))

  1. to raise, elevate, exalt
  2. (transitive) to pick up (an item)
  3. to turn up (increase the power, etc. of something by means of a control, such as the volume, heat, or light)
    ܡܲܪܸܡ ܠܹܗ ܨܵܘܬܵܐ ܕܦܪܵܣܩܵܠܵܐ ܣܵܒܵܒ ܠܹܐ ܝܘܸܢ ܒܸܫܡܵܥܵܐ ܗܸܟ̃ ܡܸܢܕܝܼ.
    marrim lēh ṣāwtā d-prāsqālā sābāb lē ìwen bišmāʿā hič mindī.
    Turn up the volume of the radio because I cannot hear anything.
    Synonym: ܡܲܥܠܹܐ (maʿlē)

Conjugation

Antonyms

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.