ܚܡܚܡܬܐ
Assyrian Neo-Aramaic
| Root |
|---|
| ܚ ܡ ܡ (ḥ m m) |
| 8 terms |
Pronunciation
- (standard) IPA(key): [xam.xam.tɑː]
Noun
ܚܲܡܚܲܡܬܵܐ • (ḥamḥamtā) f (plural ܚܲܡܚܲܡܝܵܬܹ̈ܐ (ḥamḥamyātē))
- fever (higher than normal body temperature usually caused by disease)
- ܐܸܢ ܚܲܕ݇ ܐ݇ܢܵܫܵܐ ܓܵܘܲܢ ܛܵܦܹܐ ܠܗ̇ܝ ܚܲܡܚܲܡܬܵܐ، ܘܵܠܹܐ ܕܠܲܒܠܲܚ ܠܹܗ ܠܒܹܝܬ ܟܪ̈ܝܼܗܹܐ ܒܓ̰ܲܠܕܘܼܬܵܐ.
- in ḥa nāšā gāwan ṭāpē l-ayā ḥamḥamtā, wālē d-lablaḥ lēh l-bēt krīhē bjaldutā.
- If anyone among us contracts this fever, we must take them quickly to the hospital.
- (pathology) hyperthermia
Inflection
Inflection of ܚܲܡܚܲܡܬܵܐ (ḥamḥamtā)
| number | isolated forms | with possessive pronouns | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | |||
| m | f | ||||||
| singular | absolute | – | 1st person | ܚܲܡܚܲܡܬܝܼ (ḥamḥamtī) |
ܚܲܡܚܲܡܬܲܢ (ḥamḥamtan) | ||
| construct | ܚܲܡܚܲܡܲܬ (ḥamḥammat) |
2nd person | ܚܲܡܚܲܡܬܘܼܟ݂ (ḥamḥamtuḵ) |
ܚܲܡܚܲܡܬܵܟ݂ܝ (ḥamḥamtāḵ) |
ܚܲܡܚܲܡܬܵܘܟ݂ܘܿܢ (ḥamḥamtāwḵon) | ||
| emphatic | ܚܲܡܚܲܡܬܵܐ (ḥamḥamtā) |
3rd person | ܚܲܡܚܲܡܬܹܗ (ḥamḥamtēh) |
ܚܲܡܚܲܡܬܘܿܗ̇ (ḥamḥamtoh) |
ܚܲܡܚܲܡܬܗܘܿܢ (ḥamḥamthon) | ||
| plural | absolute | – | 1st person | ܚܲܡܚܲܡܝܵܬܝܼ̈ (ḥamḥamyātī) |
ܚܲܡܚܲܡܝܵܬܲܢ̈ (ḥamḥamyātan) | ||
| construct | ܚܲܡܚܲܡܝܵܬ̈ (ḥamḥamyāt) |
2nd person | ܚܲܡܚܲܡܝܵܬܘܼ̈ܟ݂ (ḥamḥamyātuḵ) |
ܚܲܡܚܲܡܝܵܬܵܟ݂ܝ̈ (ḥamḥamyātāḵ) |
ܚܲܡܚܲܡܝܵܬܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (ḥamḥamyātāwḵon) | ||
| emphatic | ܚܲܡܚܲܡܝܵܬܹ̈ܐ (ḥamḥamyātē) |
3rd person | ܚܲܡܚܲܡܝܵܬܹܘܼ̈ܗܝ (ḥamḥamyātēyuh) |
ܚܲܡܚܲܡܝܵܬ̈ܘܿܗ̇ (ḥamḥamyātoh) |
ܚܲܡܚܲܡܝܵܬܗ̈ܘܿܢ (ḥamḥamyāthon) | ||
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.