чань

Komi-Zyrian
Чань.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈt͡ɕaɲ/, [ˈt͡ɕäɲ]
  • Hyphenation: чань

Noun

чань • (cʹanʹ)

  1. foal

Declension
Declension of чань (stem: чань-)
singular plural
nominative чань (cʹanʹ) чаньяс (cʹanʹjas)
accusative I* чань (cʹanʹ) чаньяс (cʹanʹjas)
II* чаньӧс (cʹanʹös) чаньясӧс (cʹanʹjasös)
instrumental чаньӧн (cʹanʹön) чаньясӧн (cʹanʹjasön)
comitative чанькӧд (cʹanʹköd) чаньяскӧд (cʹanʹjasköd)
caritive чаньтӧг (cʹanʹtög) чаньястӧг (cʹanʹjastög)
consecutive чаньла (cʹanʹla) чаньясла (cʹanʹjasla)
genitive чаньлӧн (cʹanʹlön) чаньяслӧн (cʹanʹjaslön)
ablative чаньлысь (cʹanʹlysʹ) чаньяслысь (cʹanʹjaslysʹ)
dative чаньлы (cʹanʹly) чаньяслы (cʹanʹjasly)
inessive чаньын (cʹanʹyn) чаньясын (cʹanʹjasyn)
elative чаньысь (cʹanʹysʹ) чаньясысь (cʹanʹjasysʹ)
illative чаньӧ (cʹanʹö) чаньясӧ (cʹanʹjasö)
egressive чаньсянь (cʹanʹsʹanʹ) чаньяссянь (cʹanʹjassʹanʹ)
approximative чаньлань (cʹanʹlanʹ) чаньяслань (cʹanʹjaslanʹ)
terminative чаньӧдз (cʹanʹödzʹ) чаньясӧдз (cʹanʹjasödzʹ)
prolative I чаньӧд (cʹanʹöd) чаньясӧд (cʹanʹjasöd)
II чаньті (cʹanʹti) чаньясті (cʹanʹjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of чань
First person singular
singular plural
nominative чаньӧй (cʹanʹöj) чаньясӧй (cʹanʹjasöj)
accusative I* чаньӧй (cʹanʹöj) чаньясӧй (cʹanʹjasöj)
II* чаньӧс (cʹanʹös) чаньясӧс (cʹanʹjasös)
instrumental чаньнам (cʹanʹnam) чаньяснам (cʹanʹjasnam)
comitative чаньӧйкӧд (cʹanʹöjköd) чаньясӧйкӧд (cʹanʹjasöjköd)
caritive чаньтӧгым (cʹanʹtögym) чаньястӧгым (cʹanʹjastögym)
consecutive чаньӧйла (cʹanʹöjla) чаньясӧйла (cʹanʹjasöjla)
genitive чаньӧйлӧн (cʹanʹöjlön) чаньясӧйлӧн (cʹanʹjasöjlön)
ablative чаньӧйлысь (cʹanʹöjlysʹ) чаньясӧйлысь (cʹanʹjasöjlysʹ)
dative чаньӧйлы (cʹanʹöjly) чаньясӧйлы (cʹanʹjasöjly)
inessive чаням (cʹanʹam) чаньясам (cʹanʹjasam)
elative чаньсьым (cʹanʹsʹym) чаньяссьым (cʹanʹjassʹym)
illative чаням (cʹanʹam) чаньясам (cʹanʹjasam)
egressive чаньсяньым (cʹanʹsʹanʹym) чаньяссяньым (cʹanʹjassʹanʹym)
approximative чаньланьым (cʹanʹlanʹym) чаньясланьым (cʹanʹjaslanʹym)
terminative чаньӧдзым (cʹanʹödzʹym) чаньясӧдзым (cʹanʹjasödzʹym)
prolative I чаньӧдым (cʹanʹödym) чаньясӧдым (cʹanʹjasödym)
II чаньтіым (cʹanʹtiym) чаньястіым (cʹanʹjastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative чаньыд (cʹanʹyd) чаньясыд (cʹanʹjasyd)
accusative I* чаньыд (cʹanʹyd) чаньясыд (cʹanʹjasyd)
II* чаньтӧ (cʹanʹtö) чаньястӧ (cʹanʹjastö)
instrumental чаньнад (cʹanʹnad) чаньяснад (cʹanʹjasnad)
comitative чаньыдкӧд (cʹanʹydköd) чаньясыдкӧд (cʹanʹjasydköd)
caritive чаньтӧгыд (cʹanʹtögyd) чаньястӧгыд (cʹanʹjastögyd)
consecutive чаньыдла (cʹanʹydla) чаньясыдла (cʹanʹjasydla)
genitive чаньыдлӧн (cʹanʹydlön) чаньясыдлӧн (cʹanʹjasydlön)
ablative чаньыдлысь (cʹanʹydlysʹ) чаньясыдлысь (cʹanʹjasydlysʹ)
dative чаньыдлы (cʹanʹydly) чаньясыдлы (cʹanʹjasydly)
inessive чаняд (cʹanʹad) чаньясад (cʹanʹjasad)
elative чаньсьыд (cʹanʹsʹyd) чаньяссьыд (cʹanʹjassʹyd)
illative чаняд (cʹanʹad) чаньясад (cʹanʹjasad)
egressive чаньсяньыд (cʹanʹsʹanʹyd) чаньяссяньыд (cʹanʹjassʹanʹyd)
approximative чаньланьыд (cʹanʹlanʹyd) чаньясланьыд (cʹanʹjaslanʹyd)
terminative чаньӧдзыд (cʹanʹödzʹyd) чаньясӧдзыд (cʹanʹjasödzʹyd)
prolative I чаньӧдыд (cʹanʹödyd) чаньясӧдыд (cʹanʹjasödyd)
II чаньтіыд (cʹanʹtiyd) чаньястіыд (cʹanʹjastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative чаньыс (cʹanʹys) чаньясыс (cʹanʹjasys)
accusative I* чаньыс (cʹanʹys) чаньясыс (cʹanʹjasys)
II* чаньсӧ (cʹanʹsö) чаньяссӧ (cʹanʹjassö)
instrumental чаньнас (cʹanʹnas) чаньяснас (cʹanʹjasnas)
comitative чаньыскӧд (cʹanʹysköd) чаньясыскӧд (cʹanʹjasysköd)
caritive чаньтӧгыс (cʹanʹtögys) чаньястӧгыс (cʹanʹjastögys)
consecutive чаньысла (cʹanʹysla) чаньясысла (cʹanʹjasysla)
genitive чаньыслӧн (cʹanʹyslön) чаньясыслӧн (cʹanʹjasyslön)
ablative чаньыслысь (cʹanʹyslysʹ) чаньясыслысь (cʹanʹjasyslysʹ)
dative чаньыслы (cʹanʹysly) чаньясыслы (cʹanʹjasysly)
inessive чаняс (cʹanʹas) чаньясас (cʹanʹjasas)
elative чаньсьыс (cʹanʹsʹys) чаньяссьыс (cʹanʹjassʹys)
illative чаняс (cʹanʹas) чаньясас (cʹanʹjasas)
egressive чаньсяньыс (cʹanʹsʹanʹys) чаньяссяньыс (cʹanʹjassʹanʹys)
approximative чаньланьыс (cʹanʹlanʹys) чаньясланьыс (cʹanʹjaslanʹys)
terminative чаньӧдзыс (cʹanʹödzʹys) чаньясӧдзыс (cʹanʹjasödzʹys)
prolative I чаньӧдыс (cʹanʹödys) чаньясӧдыс (cʹanʹjasödys)
II чаньтіыс (cʹanʹtiys) чаньястіыс (cʹanʹjastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative чаньным (cʹanʹnym) чаньясным (cʹanʹjasnym)
accusative I* чаньным (cʹanʹnym) чаньясным (cʹanʹjasnym)
II* чаньнымӧ (cʹanʹnymö) чаньяснымӧ (cʹanʹjasnymö)
instrumental чаньнаным (cʹanʹnanym) чаньяснаным (cʹanʹjasnanym)
comitative чаньнымкӧд (cʹanʹnymköd) чаньяснымкӧд (cʹanʹjasnymköd)
caritive чаньтӧгным (cʹanʹtögnym) чаньястӧгным (cʹanʹjastögnym)
consecutive чаньнымла (cʹanʹnymla) чаньяснымла (cʹanʹjasnymla)
genitive чаньнымлӧн (cʹanʹnymlön) чаньяснымлӧн (cʹanʹjasnymlön)
ablative чаньнымлысь (cʹanʹnymlysʹ) чаньяснымлысь (cʹanʹjasnymlysʹ)
dative чаньнымлы (cʹanʹnymly) чаньяснымлы (cʹanʹjasnymly)
inessive чаняным (cʹanʹanym) чаньясаным (cʹanʹjasanym)
elative чаньсьыным (cʹanʹsʹynym) чаньяссьыным (cʹanʹjassʹynym)
illative чаняным (cʹanʹanym) чаньясаным (cʹanʹjasanym)
egressive чаньсяньыным (cʹanʹsʹanʹynym) чаньяссяньыным (cʹanʹjassʹanʹynym)
approximative чаньланьыным (cʹanʹlanʹynym) чаньясланьыным (cʹanʹjaslanʹynym)
terminative чаньӧдзыным (cʹanʹödzʹynym) чаньясӧдзыным (cʹanʹjasödzʹynym)
prolative I чаньӧдыным (cʹanʹödynym) чаньясӧдыным (cʹanʹjasödynym)
II чаньтіыным (cʹanʹtiynym) чаньястіыным (cʹanʹjastiynym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative чаньныд (cʹanʹnyd) чаньясныд (cʹanʹjasnyd)
accusative I* чаньныд (cʹanʹnyd) чаньясныд (cʹanʹjasnyd)
II* чаньнытӧ (cʹanʹnytö) чаньяснытӧ (cʹanʹjasnytö)
instrumental чаньнаныд (cʹanʹnanyd) чаньяснаныд (cʹanʹjasnanyd)
comitative чаньныдкӧд (cʹanʹnydköd) чаньясныдкӧд (cʹanʹjasnydköd)
caritive чаньтӧгныд (cʹanʹtögnyd) чаньястӧгныд (cʹanʹjastögnyd)
consecutive чаньныдла (cʹanʹnydla) чаньясныдла (cʹanʹjasnydla)
genitive чаньныдлӧн (cʹanʹnydlön) чаньясныдлӧн (cʹanʹjasnydlön)
ablative чаньныдлысь (cʹanʹnydlysʹ) чаньясныдлысь (cʹanʹjasnydlysʹ)
dative чаньныдлы (cʹanʹnydly) чаньясныдлы (cʹanʹjasnydly)
inessive чаняныд (cʹanʹanyd) чаньясаныд (cʹanʹjasanyd)
elative чаньсьыныд (cʹanʹsʹynyd) чаньяссьыныд (cʹanʹjassʹynyd)
illative чаняныд (cʹanʹanyd) чаньясаныд (cʹanʹjasanyd)
egressive чаньсяньыныд (cʹanʹsʹanʹynyd) чаньяссяньыныд (cʹanʹjassʹanʹynyd)
approximative чаньланьыныд (cʹanʹlanʹynyd) чаньясланьыныд (cʹanʹjaslanʹynyd)
terminative чаньӧдзыныд (cʹanʹödzʹynyd) чаньясӧдзыныд (cʹanʹjasödzʹynyd)
prolative I чаньӧдыныд (cʹanʹödynyd) чаньясӧдыныд (cʹanʹjasödynyd)
II чаньтіыныд (cʹanʹtiynyd) чаньястіыныд (cʹanʹjastiynyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative чаньныс (cʹanʹnys) чаньясныс (cʹanʹjasnys)
accusative I* чаньныс (cʹanʹnys) чаньясныс (cʹanʹjasnys)
II* чаньнысӧ (cʹanʹnysö) чаньяснысӧ (cʹanʹjasnysö)
instrumental чаньнаныс (cʹanʹnanys) чаньяснаныс (cʹanʹjasnanys)
comitative чаньнымкӧс (cʹanʹnymkös) чаньяснымкӧс (cʹanʹjasnymkös)
caritive чаньтӧгныс (cʹanʹtögnys) чаньястӧгныс (cʹanʹjastögnys)
consecutive чаньнысла (cʹanʹnysla) чаньяснысла (cʹanʹjasnysla)
genitive чаньныслӧн (cʹanʹnyslön) чаньясныслӧн (cʹanʹjasnyslön)
ablative чаньныслысь (cʹanʹnyslysʹ) чаньясныслысь (cʹanʹjasnyslysʹ)
dative чаньныслы (cʹanʹnysly) чаньясныслы (cʹanʹjasnysly)
inessive чаняныс (cʹanʹanys) чаньясаныс (cʹanʹjasanys)
elative чаньсьыныс (cʹanʹsʹynys) чаньяссьыныс (cʹanʹjassʹynys)
illative чаняныс (cʹanʹanys) чаньясаныс (cʹanʹjasanys)
egressive чаньсяньыныс (cʹanʹsʹanʹynys) чаньяссяньыныс (cʹanʹjassʹanʹynys)
approximative чаньланьыныс (cʹanʹlanʹynys) чаньясланьыныс (cʹanʹjaslanʹynys)
terminative чаньӧдзыныс (cʹanʹödzʹynys) чаньясӧдзыныс (cʹanʹjasödzʹynys)
prolative I чаньӧдыныс (cʹanʹödynys) чаньясӧдыныс (cʹanʹjasödynys)
II чаньтіыныс (cʹanʹtiynys) чаньястіыныс (cʹanʹjastiynys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References
  • Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 9
  • L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 691
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.