Easy chat system

The easy chat system (Japanese: かんたんかいわ easy conversation) is a method of inputting personal messages for passwords, interviews, or Mail in the core series games from Generation II to Generation V.

The contents of this article have been suggested to be split into List of easy chat system words in Generation II, List of easy chat system words in Generation III, List of easy chat system words in Generation IV, and List of easy chat system words in Generation V.
Please discuss it on the talk page for this article.

Interface

Upon selecting a blank in the message, the player may select a word to fill the blank. Words can be presented in two different modes: Group Mode (Japanese: グループモード Group Mode, しゅるいべつモード Group Mode in Pokémon Crystal), where the words are sorted into various categories by topic, or ABC Mode (Japanese: あいうえおモード AIUEO Mode, アイウエオモード AIUEO Mode in Pokémon Crystal), where the words are sorted alphabetically.

In the Generation IV and V games, some situations allow the player to choose a pre-constructed sentence with blanks to fill in before being allowed to select any words. The Generation V games also allow the player to register messages to a list so they can be used without having to re-enter them.

In Generation II

The easy chat system debuted in the Japanese version of Pokémon Crystal. It is used in the Mobile Center and Battle Tower.

  • In the Mobile Center, the player can set six-word responses for a greeting for the player's card in the Card Folder, as well as for the start of battle, winning a battle, and losing a battle in the Mobile Stadium and the Battle Tower.

The word groups used in the Generation II games are listed below, followed by the available phrases:

Japanese English
ポケモンPOKéMON
タイプTYPES
あいさつGREETINGS
ひとPEOPLE
バトルBATTLE
こえVOICES
かいわSPEECH
きもちFEELINGS
じょうたいCONDITIONS
せいかつLIFESTYLE
しゅみHOBBIES
こうどうACTIONS
じかんTIME
むすびENDINGS
あれこれMISC.

Words

The English translations provided below are adapted from the Generation III games where possible.

Group Japanese English
POKéMON All Pokémon seen by the player
TYPES あくDARK
いわROCK
エスパーPSYCHIC
かくとうFIGHTING
くさGRASS
ゴーストGHOST
こおりICE
じめんGROUND
タイプTYPE
でんきELECTRIC
どくPOISON
ドラゴンDRAGON
ノーマルNORMAL
はがねSTEEL
ひこうFLYING
ほのおFIRE
みずWATER
むしBUG
GREETINGS ありがと
ありがとうTHANKS
いくぜ!
いくよ!
いくわよ!
いやーYEAH
おっすHOW DO
おはつです
おめでとうCONGRATS
ごめん
ごめんよ
こらっHEY, THERE
こんちは!
こんにちはHELLO
さようならGOOD-BYE
サンキューTHANK YOU
さんじょうI'VE ARRIVED
しっけいPARDON
しつれいEXCUSE
じゃーねSEE YA
すいません
それじゃWELL, THEN
どうもAPPRECIATE
なんじゃWHAT'S UP?
ハーイHI
はいはいYEAH, YEAH
バイバイBYE-BYE
ヘイHEY
またねSMELL
もしもしLISTENING
やあHOO-HAH
やっほーYAHOO
ようYO
ようこそCOME OVER
よろしくCOUNT ON
らっしゃい
PEOPLE あいてOPPONENT
あたしI
あなたYOU
あなたがYOURS
あなたにSON
あなたのYOUR
あなたはYOU'RE
あなたをYOU'VE
おかあさんMOTHER
おじいさんGRANDFATHER
おじさんUNCLE
おとうさんFATHER
おとこのこBOY
おとなADULT
おにいさんBROTHER
おねえさんSISTER
おばあさんGRANDMOTHER
おばさんAUNT
おれさまME
おんなのこGIRL
ガールBABE
かぞくFAMILY
かのじょHER
かれHIM
きみHE
きみがPLACE
きみにDAUGHTER
きみのHIS
きみはHE'S
きみをAREN'T
ギャル
きょうだいSIBLINGS
こどもCHILDREN
じぶんMYSELF
じぶんがI WAS
じぶんにTO ME
じぶんのMY
じぶんはI AM
じぶんをI'VE
だれWHO
だれかSOMEONE
だれがWHO WAS
だれにTO WHOM
だれのWHOSE
だれもWHO IS
だれをIT'S
ちゃんLADY
ともだちFRIEND
なかまALLY
ひとPEOPLE
ボーイDUDE
ボクTHEY
ボクがTHEY WERE
ボクにTO THEM
ボクのTHEIR
ボクはTHEY'RE
ボクをTHEY'VE
みんなWE
みんながBEEN
みんなにTO US
みんなのOUR
みんなはWE'RE
ライバルRIVAL
わたしSHE
わたしがSHE WAS
わたしにTO HER
わたしのHERS
わたしはSHE IS
わたしをSOME
BATTLE あいしょうMATCH UP
いけ!
いちばんNO. 1
かくごDECIDE
かたせてLET ME WIN
かちWINS
かつWIN
かったWON
かったらIF I WIN
かってWHEN I WIN
かてないCAN'T WIN
かてるCAN WIN
かなわないNO MATCH
きあいSPIRIT
きめたDECIDED
きりふだTRUMP CARD
くらえTAKE THAT
こい!COME ON
こうげきATTACK
こうさんSURRENDER
こんじょうGUTS
さいのうTALENT
さくせんSTRATEGY
さばきSMITE
しょうぶMATCH
しょうりVICTORY
せめOFFENSIVE
センスSENSE
たいせんVERSUS
たたかいFIGHTS
ちからPOWER
チャレンジCHALLENGE
つよいSTRONG
つよすぎTOO STRONG
つらいHARD
つらかったTERRIBLE
てかげんGO EASY
てきFOE
てんさいGENIUS
でんせつLEGEND
トレーナーTRAINER
にげESCAPE
ぬるいLUKEWARM
ねらうAIM
バトルBATTLE
ファイトFIGHT
ふっかつRESUSCITATE
ポイントPOINTS
ポケモンPOKÉMON
ほんきSERIOUS
まいった!
まけLOSS
まけたらIF I LOSE
まけてLOST
まけるLOSE
まもりGUARD
みかたPARTNER
みとめないREJECT
みとめるACCEPT
むてきINVINCIBLE
もらった!
よゆうEASY
よわいWEAK
よわすぎTOO WEAK
らくしょうPUSHOVER
リーダーLEADER
ルールRULE
レベルLEVEL
わざMOVE
VOICES !
!!!!
!??!
?
…!…!
………………
-
ーーー- - -
あーあUH-OH
あーんWAAAH
あははー
あらOH?
いえNOPE
イエスYES
ううURGH
うーんHMM
うおー!WHOAH
うおりゃーWROOOAAR!
うひょーWOW
うふふGIGGLE
うわーUNBELIEVABLE
うわーんCRIES
ええAGREE
えーEH?
えーんCRY
えへへEHEHE
おいおい
おおOH, YEAH
おっとOOPS
がーんSHOCKED
キャーEEK
ギャーGRAAAH
ぐふふふふ
げっWAY
しくしくSADLY
ちえっ
てへHEHE
ノーNO
はあー
はいYUP
はっはっはHAHAHA
ひいーAIYEEH
ひゃあHIYAH
ふっふっふFUFUFU
ふにゃ
ププLOL
ふふんSNORT
ふんHUMPH
へっへっへHEHEHE
へへー
ほーほほほ
ほらUH-HUH
まあOH, DEAR
むきー!!ARRGH
むふー
むふふMUFUFU
むむMMM
よーしOH-KAY
よし!OKAY
ラララLALALA
わーいYAY
わーん!!AWW
ワオWOWEE
わっ!!GWAH
わははは!WAHAHAHA
SPEECH あのねLISTEN
あんまりNOT VERY
いじわるMEAN
うそLIE
うむLAY
おーいOI
おすすめRECOMMEND
おばかさんNITWIT
かなりQUITE
からFROM
きぶんFEELING
けどBUT
こそHOWEVER
ことCASE
さあMISS
さっぱりHOW
さてHIT
じゅうぶんENOUGH
すぐSOON
すごくA LOT
すこしはA LITTLE
すっっごい
ぜーんぜん
ぜったいABSOLUTELY
それでAND
だけONLY
だってAROUND
たぶんPROBABLY
たらIF
ちょーVERY
ちょっとA TINY BIT
ったらWILD
ってTHAT'S
ていうか
でもEVEN SO,
どうしてもMUST BE
とうぜんNATURALLY
どうぞGO AHEAD
とりあえずFOR NOW,
なあHEY?
なんてJOKING
なんでもREADY
なんとかSOMETHING
にはALTHOUGH
バッチリPERFECT
ばりばり
ほどAS MUCH AS
ほんとREALLY
まさにTRULY
マジSERIOUSLY
マジで
まったくTOTALLY
までUNTIL
まるでAS IF
ムードMOOD
むしろRATHER
めちゃ
めっぽうAWFULLY
もうALMOST
モードMODE
もっとMORE
もはやTOO LATE
やっとFINALLY
やっぱりANY
よりINSTEAD
ればFANTASTIC
FEELINGS あいたいMEET
あそびたいPLAY
いきたいGOES
うかれてGIDDY
うれしいHAPPY
うれしさHAPPINESS
エキサイトEXCITE
えらいIMPORTANT
おかしいFUNNY
オッケーGOT
かえりたいGO HOME
がっくしDISAPPOINTS
かなしいSAD
がんばってTRY
きがしないHEARS
きがするTHINK
ききたいHEAR
きになるWANTS
きのせいMISHEARD
きらいDISLIKE
くやしいANGRY
くやしさANGER
さみしいLONESOME
ざんねんDISAPPOINT
しあわせJOY
したいGETS
したくないNEVER
しまったDARN
しょんぼりDOWNCAST
すきLIKES
だいきらいDISLIKES
たいくつBORING
だいじCARE
だいすきADORE
たいへんDISASTER
たのしいENJOY
たのしすぎENJOYS
たべたいEAT
ダメダメUSELESS
たりないLACKING
ちくしょーBAD
どうしようSHOULD
ドキドキEXCITING
ナイスNICE
のみたいDRINK
びっくりSURPRISE
ふあんFEAR
ふらふらWOBBLY
ほしいWANT
ボロボロSHREDDED
まだまだYET
まてないWAIT
まんぞくSATISFIED
みたいSEE
めずらしいRARE
メラメラFIERY
やだNEGATIVE
やったーDONE
やばいDANGER
やばすぎる
やられたDEFEATED
やられてBEAT
よかったGREAT
ラブラブLOVEY-DOVEY
ロマンROMANTIC
ろんがいQUESTION
わからUNDERSTAND
わかりUNDERSTANDS
わくわくANTICIPATION
CONDITIONS あついHOT
あったEXISTS
ありAPPROVED
あるHAS
あわててHURRIED
いいGOOD
いかLESS
イカスMEGA
いきおいMOMENTUM
いけるGOING
いじょうWEIRD
いそがしいBUSY
いっしょにTOGETHER
いっぱいFULL
いないABSENT
いやBEING
いるNEED
うまいTASTY
うまくSKILLED
おおきいBIG
おくれLATE
おしいCLOSE
おもしろいAMUSING
おもしろくENTERTAINING
かっこいいCOOL
かわいいCUTE
かんぺきPERFECTION
けっこうPRETTY
げんきHEALTHY
こわいSCARY
さいこうEXCELLENT
さむいCOLD
さわやかREFRESHING
しかたないUNAVOIDABLE
すごいMUCH
すごすぎOVERWHELMING
すてきFABULOUS
たいしたELSE
だいじょぶ
たかいEXPENSIVE
ただしいCORRECT
だめIMPOSSIBLE
ちいさいSMALL
ちがうDIFFERENT
つかれTIRED
とくいSKILL
とまらないNON-STOP
ないNONE
なかったNOTHING
なしNATURAL
なってBECOMES
はやいFAST
ひかるSHINE
ひくいLOW
ひどいAWFUL
ひとりでALONE
ひまBORED
ふそくLACKS
へたLOUSY
まちがってMISTAKE
やさしいKIND
よくWELL
よわってWEAKENED
らくSIMPLE
らしいSEEMS
わるいBADLY
LIFESTYLE アルバイトCHORES
うちHOME
おかねMONEY
おこづかいALLOWANCE
おふろBATH
がっこうSCHOOL
きねんCOMMEMORATE
グループGROUP
ゲットGOTCHA
こうかんTRADE
しごとWORK
しゅぎょうTRAIN
じゅぎょうCLASS
じゅくLESSONS
しんかEVOLVE
ずかんENCYCLOPEDIA
せいかつLIFESTYLE
せんせいTEACHER
センターCENTER
タワーTOWER
つうしんLINK
テストTEST
テレビTELEVISION
でんわPHONE
どうぐITEM
トレード
なまえNAME
ニュースNEWS
にんきPOPULAR
パーティーPARTY
べんきょうSTUDY
マシンMACHINE
めいし
メッセージMESSAGE
もようがえ
ゆめDREAM
ようちえんKINDERGARTEN
ラジオRADIO
ワールドWORLD
HOBBIES アイドルIDOL
アニメANIME
うたSONG
えいがMOVIE
おかしSWEETS
おしゃべりCHAT
おままごとCHILD'S PLAY
おもちゃTOYS
おんがくMUSIC
カードCARDS
かいものSHOPPING
グルメGOURMET
ゲームGAME
ざっしMAGAZINE
さんぽWALK
じてんしゃBIKE
しゅみHOBBIES
スポーツSPORTS
ダイエットDIET
たからものTREASURE
たびTRAVEL
ダンスDANCE
つりFISHING
デートDATE
でんしゃLOCOMOTIVE
ぬいぐるみPLUSH DOLL
パソコンPC
はなFLOWERS
ヒーローHERO
ひるねNAP
ヒロインHEROINE
ぼうけんADVENTURE
ボードBOARD
ボールBALL
ほんBOOK
マンガ
やくそくPROMISE
やすみHOLIDAY
よていPLANS
ACTIONS あうMEETS
あきらめCONCEDE
あげるGIVE
あせるGIVES
あそびPLAYED
あそぶPLAYS
あつめCOLLECT
あるきWALKING
あるくWALKS
いくWENT
いけGO
おきWAKE UP
おこりWAKES UP
おこるANGERS
おしえTEACH
おしえてTEACHES
おねがいPLEASE
おぼえLEARN
かえるCHANGE
がまんTRUST
きくHEARING
きたえTRAINS
きめCHOOSE
くるCOME
さがしSEARCH
さわぎCAUSE
したTHESE
しってKNOW
してKNOWS
しないREFUSE
しまうSTORES
じまんBRAG
しらないIGNORANT
しるTHINKS
しんじてBELIEVE
するSLIDE
たべるEATS
つかうUSE
つかえUSES
つかってUSING
できないCOULDN'T
できるCAPABLE
でないDISAPPEAR
でるAPPEAR
なげるTHROW
なやみWORRY
ねられSLEPT
ねるSLEEP
のがしRELEASE
のむDRINKS
はしりRUNS
はしるRUN
はたらきWORKS
はたらくWORKING
はまってSINK
ぶつけSMACK
ほめPRAISE
みせてSHOW
みてLOOKS
みるSEES
めざすSEEK
もってOWN
ゆずるTAKE
ゆるすALLOW
ゆるせFORGET
られないFORGETS
られるAPPEARS
わかるFAINT
わすれFAINTED
TIME あきFALL
あさMORNING
あしたTOMORROW
いちにちDAY
いつかSOMETIME
いつもALWAYS
いまCURRENT
えいえんFOREVER
おとといDAYS
おわりEND
かようびTUESDAY
きのうYESTERDAY
きょうTODAY
きんようびFRIDAY
げつようびMONDAY
このあとLATER
このまえEARLIER
こんどANOTHER
じかんTIME
じゅうねん
すいようびWEDNESDAY
スタートSTART
ずっとMONTH
ストップSTOP
そのうちNOW
ついにFINAL
つぎNEXT
どようびSATURDAY
なつSUMMER
にちようびSUNDAY
はじめBEGINNING
はるSPRING
ひるDAYTIME
ふゆWINTER
まいにちDAILY
もくようびTHURSDAY
よなかNIGHTTIME
よるNIGHT
らいしゅうWEEK
ENDINGS いたしますWILL
おりますWILL BE HERE
か!?
かい?
かしら?
かな?IS IT?
かもBE
くれGIMME
ございますCOULD
しがちLIKELY TO
しますWOULD
じゃIS
じゃんISN'T IT?
しようLET'S
ぜ!OTHER
ぞ!ARE
WAS
WERE
だからねTHOSE
だぜISN'T
だったWON'T
だねCAN'T
だよCAN
だよねー!DON'T
だわDO
ッスDOES
ってかんじWHOM
っぱなしWHICH
つもりWASN'T
ていないWEREN'T
ているHAVE
でーす!HAVEN'T
でしたA
でしょ?AN
でしょー!NOT
ですTHERE
ですか?OK?
ですよSO
ですわMAYBE
どうなの?ABOUT
どうよ?OVER
とかいってIT
なのFOR
なのかON
なのだOFF
なのよAS
なんだねTO
なんですWITH
なんてねBETTER
EVER
ねーSINCE
OF
の?BELONGS TO
ばっかりAT
まーす!IN
ますOUT
ますわTOO
ませんLIKE
みたいなDID
よ!WITHOUT
よーAFTER
よーんBEFORE
よねWHILE
るよTHAN
わけONCE
わよ!ANYWHERE
MISC. ああHIGHS
あっちLOWS
あのUM
ありゃREAR
あれTHINGS
あれはTHING
あんなBELOW
こうHIGH
こっちHERE
このINSIDE
こりゃOUTSIDE
これBESIDE
これだ!
これはTHIS
こんなEVERY
そうTHESE WERE
そっちDOWN
そのTHAT
そりゃTHOSE ARE
それTHOSE WERE
それだ!
それはAM
そんなTHAT WAS
どうUP
どっちCHOICE
どのFAR
どりゃAWAY
どれNEAR
どれをWHERE
どんなWHEN
なにWHAT
なんかDEEP
なんだSHALLOW
なんでWHY
なんなんだCONFUSED
なんのOPPOSITE

In Generation III

Easy chat system is in need of spading. See its section on the spading page for more information, and how you can help.
For the customizable six-phrase sentence that the player can enter in the Battle Tower, where can this sentence be seen (if possible)?
Also, can players of FRLG input this phrase anywhere?

The easy chat system was introduced to international games in this generation. It allowed the game to process inputs that were more personal than the typical yes/no choices of Generations I and II.

Any regional Pokémon that the player has seen will appear as a phrase for the system. If the National Pokédex is unlocked, non-regional Pokémon are also added as phrases (regardless of whether the player has seen it). The phrases in the "Events", "Move 1", and "Move 2" groups are unlocked after the player has entered the Hall of Fame. One of these phrases in the "Trendy Saying" group is unlocked each time the player interacts with the Hipster in Mauville City Pokémon Center.

  • In the Generation III games, mail messages are composed using the easy chat system, rather than by inputting text manually as was done in the Generation II games. The player can compose a message using up to nine words or phrases.
  • The NPC next to the PC at Petalburg CityRSE or Pewter CityFRLG Pokémon Centers allows the player to customize their profile, which consists of four phrases from the easy chat system. The player's profile can be seen on their Trainer Card by others who approach the player during link activity (battling, trading or record mixingRSE).
  • In English versions of Pokémon Ruby and Sapphire, if the player changes their profile to Mystery Event Is Exciting after receiving the Balance Badge, Mystery Events will be activated. In Pokémon Emerald as well as Pokémon FireRed and LeafGreen, Mystery Events are replaced by Mystery Gift, which is unlocked in a different way: after the Pokédex is obtained, players may activate Mystery Gift at any Poké Mart by inputting a certain four-word phrase in the questionnaire (in English games, this phrase is Link Together With All).
  • In Dewford Hall, various NPCs will be discussing whatever is "trendy" around Hoenn. By telling them about a new two-word phrase, they might start discussing that new trend instead. This phrase determines the six tiles of the river on Route 119 in which Feebas can be found. Additionally, when players mix records, one player's trend can catch on in the other player's game, allowing players to synchronize their efforts to find Feebas.
  • The Berry Master's wife will give out a Berry daily if given any two-word phrase. If she is told (for the first time only) one of the five certain phrases, she will give out the corresponding Berry. Repeating a special phrase will not result in another special Berry, and neither will stating any other phrase. Instead, she will hand out a random Berry from numbers 1 to 10 (Cheri Berry to Sitrus Berry).
  • Throughout Hoenn, the player can encounter interviewers who ask the player to input at least one word or phrase from the easy chat system. The player's interview can then be seen on TV. By mixing records with other players, players' interviews can be seen on the others' games.
  • In the Battle Tower, on the right side of the room, there is an NPC that asks for the player's feelings before beginning a match. The player's response must consist of six words. There is a default message for each topic, all of which include at least one "word" consisting purely punctuation marks. In Pokémon Emerald, the NPC allows the player to additionally input phrases for after a battle is won or lost. All Trainers in the Battle TowerRSE, Trainer TowerFRLG or Trainer HillE, in any Battle TentE or in any Battle Frontier facility except Frontier Brains or apprentices, greet the player using this six-word format, and speak similarly after victory or defeat. When the player mixes records with others and the other players encounters the player who inputted the six-phrase easy chat with this NPC, it shows up as their dialogue before battle in the same fashion that regular NPCs in the Battle Tower do with their own easy chat-style phrase. In Pokemon FireRed and LeafGreen, it appears this feature is absent due to the absence of the battle tower itself.

The word groups used in the Generation III games are listed below, followed by the available phrases:

English Japanese French German Italian Spanish
POKéMONポケモンPOKéMONPOKéMONPOKéMONPOKéMON
TRAINERトレーナーDRESSEURTRAINERALLENATOREENTRENADOR
STATUSステータスSTATUTSTATUSSTATODESTREZAS
BATTLEバトルCOMBATKAMPFLOTTACOMBATE
GREETINGSあいさつ«POLITESSES»RS
POLITESSESFRLGE
EMPFANGSALUTIENCUENTROS
PEOPLEひとPERSONNESPERSONENAMICIGENTE
VOICESこえREACTIONSAUSRUFEVOCIEXCLAMACIÓN
SPEECHかいわDISCOURSSTILMITTELDISCORSONEXOS
ENDINGSむすびLIAISONVERKNÜPFUNGGRAMMATICAVERBOS
FEELINGSきもちEMOTIONSGEFÜHLESENSAZIONISENSACIONES
CONDITIONSじょうたいETATKONDITIONENVIRTÙHABILIDADES
ACTIONSこうどうACTIONSAKTIONENVERBIACCIONES
LIFESTYLEせいかつVIE QUOTIDIEN.LIFESTYLEQUOTIDIANITÀVIDA DIARIA
HOBBIESしゅみHOBBIESHOBBIESHOBBYAFICIONES
TIMEじかんTEMPORALITEZEITTEMPOTIEMPO
MISC.あれこれDIVERSPOSITIONENALTROOTROS
ADJECTIVESくりかえしQUALIFICATIFSGERÄUSCHEAGGETTIVIÉNFASIS
EVENT.RS
EVENTSFRLGE
イベントEVENEMENTSMISCHMASCHEVENTIHOENNRS
ENCUENTROFRLGE
MOVE 1わざ1CAPACITE 1ATTACKEN 1MOSSE 1ATAQUE 1
MOVE 2わざ2CAPACITE 2ATTACKEN 2MOSSE 2ATAQUE 2
TRENDY SAYINGナウイことばMOTS COOLHIPPER SPRUCHDETTO “IN”ARGOT
POKéMON2ポケモン2POKéMON2POKéMON 2POKéMON2POKéMON 2

Words

Words with an orange background are programmed into Pokémon FireRed, LeafGreen, and Emerald and are not in Pokémon Ruby and Sapphire; words with a green background are only programmed into Pokémon Emerald.

Note that the ellipsis character is displayed as only two dots (‥) in all languages in Pokémon Ruby and Sapphire and in Japanese versions of Pokémon FireRed, LeafGreen, and Emerald but as three dots (…) in Western versions of Pokémon FireRed, LeafGreen, and Emerald. The French versions of Pokémon Ruby and Sapphire and all Italian versions explicitly use three consecutive periods (...) in words for the easy chat system rather than the ellipsis character.

Group English Japanese French German Italian Spanish
POKéMON All Pokémon in the regional Pokédex
TRAINER I CHOOSE YOUきみにきめた!CE SERA TOIDU BIST DRANFATTI AVANTITE ELIJO
GOTCHAゲットJE T'AI EUHAB DICHPRESOHAZTE
TRADEこうかんECHANGERTAUSCHSCAMBIOINTERCAMBIA
SAPPHIREサファイアSAPHIRSAPHIRZAFFIROZAFIRO
EVOLVEしんかEVOLUERENTWICKELNEVOLVEREEVOLUCIONAR
ENCYCLOPEDIAずかんENCYCLOPEDIEENZYKLOPÄDIEENCICLOPEDIAENCICLOPEDIA
NATUREせいかくNATUREWESENNATURANATURALEZA
CENTERセンターCENTRECENTERCENTROCENTRO
EGGタマゴOEUFEIUOVOHUEVO
LINKつうしんCONNEXIONLINKLINKCONEXIÓN
SP. ABILITYとくせいCAP. SPE.FÄHIGKEITABILITÀ SP.HAB. ESP.
TRAINERトレーナーDRESSEURTRAINERALLENATOREENTRENADOR
VERSIONバージョンVERSIONVERSIONVERSIONEVERSIÓN
POKéNAVポケナビPOKéNAVPOKéNAVPOKéNAVPOKéNAV
POKéMONポケモンPOKéMONPOKéMONPOKéMONPOKéMON
GETポケモンゲットOBTENIRBEKOMMENOTTIENICAPTURA
POKéDEXポケモンずかんPOKéDEXPOKéDEXPOKéDEXPOKéDEX
RUBYルビーRUBISRUBINRUBINORUBÍ
LEVELレベルNIVEAULEVELLIVELLONIVEL
REDあかROUGEROTROSSOROJO
GREENグリーンVERTGRÜNVERDEVERDE
BAGバッグSACBEUTELZAINOMOCHILA
FLAMEファイアFLAMMEFLAMMEFIAMMALLAMA
GOLDみどりORGOLDOROORO
LEAFリーフFEUILLEBLATTFOGLIAHOJA
SILVERレッドARGENTSILBERARGENTOPLATA
EMERALDエメラルドEMERAUDESMARAGDSMERALDOESMERALDA
STATUS DARKあくPSYRSFRLG
TENEBRESE
UNLICHTPSICORSFRLG
BUIOE
PSÍQUICORSFRLG
SINIESTROE
STENCHあくしゅうPUANTEURDUFTNOTETANFOHEDOR
THICK FATあついしぼうISOGRAISSESPECKSCHICHTGRASSOSPESSOSEBO
RAIN DISHあめうけざらCUVETTEREGENGENUSSCOPRIPIOGGIACURA LLUVIA
DRIZZLEあめふらしCRACHINNIESELPIOVISCHIOLLOVIZNA
ARENA TRAPありじごくPIEGEAUSWEGLOSTRAPPOARENATRAMPA ARENA
INTIMIDATEいかくINTIMIDATIONBEDROHERPREPOTENZAINTIMIDACIÓN
ROCK HEADいしあたまTETE DE ROCSTEINHAUPTTESTADURACABEZA ROCA
COLORいろCOULEURFARBECOLOREPROFECÍAS
ALT. COLORいろちがいMODIFICATIONALT. FARBEALTRO COLOREENTRENANDO
ROCKいわROCHEGESTEINROCCIAROCA
BEAUTIFULうつくしいMAGNIFIQUESCHÖNBELLOBELLO
BEAUTYうつくしさBEAUTESCHÖNHEITBELLEZZABELLEZA
AIR LOCKエアロックAIR LOCKKLIMASCHUTZRIPAROBUCLE AIRE
PSYCHICエスパーHORRIBLERSFRLG
PSYE
PSYCHOIMPONENZARSFRLG
PSICOE
BELLARSFRLG
PSÍQUICOE
HYPER CUTTERかいりきバサミHYPER CUTTERSCHERENMACHTIPERTAGLIOCORTE FUERTE
FIGHTINGかくとうCOMBATKAMPFLOTTACRUEL
SHADOW TAGかげふみMARQUE OMBREWEGSPERREPEDINOMBRASOMBRATRAMPA
SMARTかしこいINTELLIGENTKLUGACUTOINGENIO
SMARTNESSかしこさINTELLIGENCEKLUGHEITACUMEINGENIOSO
SPEED BOOSTかそくTURBOTEMPOSCHUBACCELERATOREIMPULSO
COOLかっこいいCOOLCOOLDI CLASSECARISMA
COOLNESSかっこよさSANG-FROIDCOOLNESSCLASSECARISMÁTICO
BATTLE ARMORカブトアーマーARMURBASTONKAMPFPANZERLOTTASCUDOARMAD. BAT.
CUTEかわいいGRACIEUXANMUTIGGRAZIOSODULZURA
CUTENESSかわいさGRACEANMUTGRAZIADULCE
STURDYがんじょうFERMETEROBUSTHEITVIGOREROBUSTEZ
SUCTION CUPSきゅうばんVENTOUSESAUGNAPFVENTOSEVENTOSAS
GRASSくさPLANTEPFLANZEERBAPLANTA
CLEAR BODYクリアボディCORPS SAINNEUTRALTORSOCORPOCHIAROCUERPO PURO
TORRENTげきりゅうTORRENTSTURZBACHACQUAIUTOTORRENTE
GHOSTゴーストSPECTREGEISTSPETTROFANTASMA
ICEこおりGLACEEISGHIACCIOHIELO
GUTSこんじょうCRANADRENALINDENTISTRETTIAGALLAS
ROUGH SKINさめはだPEAU DURERAUHAUTCARTAVETROPIEL TOSCA
SHELL ARMORシェルアーマーCOQUE ARMUREPANZERHAUTGUSCIOSCUDOCAPARAZÓN
NATURAL CUREしぜんかいふくMEDIC NATUREINNERE KRAFTALTERNACURACURA NATURAL
DAMPしめりけMOITEURFEUCHTIGKEITUMIDITÀHUMEDAD
GROUNDじめんSOLBODENTERRATIERRA
LIMBERじゅうなんECHAUFFEMENTFLEXIBILITÄTSCIOLTEZZAFLEXIBILIDAD
MAGNET PULLじりょくMAGNEPIEGEMAGNETFALLEMAGNETISMOIMÁN
WHITE SMOKEしろいけむりECRAN FUMEEPULVERRAUCHFUMOCHIAROHUMO BLANCO
SYNCHRONIZEシンクロSYNCHROSYNCHROSINCRONISMOSINCRONÍA
OVERGROWしんりょくENGRAISNOTDÜNGERERBAIUTOESPESURA
SWIFT SWIMすいすいGLISSADEWASSERTEMPONUOTOVELOXNADO RÁPIDO
SAND STREAMすなおこしSABLE VOLANTSANDSTURMSABBIAFIUMECHORRO ARENA
SAND VEILすながくれVOILE SABLESANDSCHLEIERSABBIAVELOVELO ARENA
KEEN EYEするどいめREGARD VIFADLERAUGESGUARDOFERMOVISTA LINCE
INNERFOCUSRS
INNER FOCUSFRLGE
せいしんりょくOBJECTIFKONZENTRATORFUOCODENTROFOCO INTERNO
STATICせいでんきSTATIKSTATIKSTATICOELEC. ESTÁT.
TYPEタイプTYPETYPTIPOTIPO
TOUGHたくましいCORIACESTARKGRINTOSODUREZA
TOUGHNESSたくましさROBUSTESSESTÄRKEGRINTADURO
SHED SKINだっぴMUEEXPIDERMISMUTAMUDAR
HUGE POWERちからもちCOLOFORCEKRAFTKOLOSSMACROFORZAPOTENCIA
VOLT ABSORBちくでんABSORB VOLTVOLTABSORBERASSORBIVOLTABSOR. ELEC.
WATER ABSORBちょすいABSORB EAUH2O-ABSORBERASSORBACQUAABSOR. AGUA
ELECTRICでんきELECTRIKELEKTROELETTROELÉCTRICO
FORECASTてんきやMETEOPROGNOSEPREVISIONIPREDICCIÓN
SERENE GRACEてんのめぐみSERENITEEDELMUTLEGGIADRODICHA
POISONどくPOISONGIFTVELENOVENENO
POISON POINTどくのトゲPOINT POISONGIFTDORNVELENOPUNTOPUNTO TÓXICO
DRAGONドラゴンDRAGONDRACHENDRAGODRAGÓN
TRACEトレースCALQUEFÄHRTETRACCIARASTRO
OBLIVIOUSどんかんBENETDÖSIGKEITINDIFFERENZADESPISTE
TRUANTなまけABSENTEISMESCHNARCHNASEPIGRONEAUSENTE
RUN AWAYにげあしFUITEANGSTHASEFUGAFACILEFUGA
STICKY HOLDねんちゃくGLUEWERTEHALTERANTIFURTOVISCOSIDAD
CLOUD NINEノーてんきCIEL GRISWOLKE SIEBENANTIMETEOACLIMATACIÓN
NORMALノーマルNORMALNORMALNORMALENORMAL
STEELはがねACIERSTAHLACCIAIOACERO
ILLUMINATEはっこうLUMIATIRANCEERLEUCHTUNGRISPLENDIILUMINACIÓN
EARLY BIRDはやおきMATINALFRÜHWECKERSVEGLIALAMPOMADRUGAR
HUSTLEはりきりAGITATIONÜBEREIFERTUTTAFRETTAENTUSIASMO
SHINEひかるSOLEILSCHEINENSPLENDORESUPER
FLYINGひこうVOLFLIEGENVOLANTEVOLADOR
DROUGHTひでりSECHERESSEDÜRRESICCITÀSEQUÍA
LIGHTNINGRODひらいしんPARATONNERREBLITZFÄNGERPARAFULMINEPARARRAYOS
COMPOUNDEYESふくがんOEIL COMPOSEFACETTENAUGEINSETTOCCHIOJOCOMPUESTO
MARVEL SCALEふしぎなうろこECAILLE SPE.NOTSCHUTZPELLEDURAESCAMA ESP.
WONDER GUARDふしぎなまもりGARDE MYSTIKWUNDERWACHEMAGIDIFESASUPERGUARDA
INSOMNIAふみんINSOMNIAINSOMNIAINSONNIAINSOMNIO
LEVITATEふゆうLEVITATIONSCHWEBELEVITAZIONELEVITACIÓN
PLUSプラスPLUSPLUSPIÙMÁS
PRESSUREプレッシャーPRESSIONERZWINGERPRESSIONEPRESIÓN
LIQUID OOZEヘドロえきSUINTEMENTKLOAKENSOSSEMELMALODO LÍQUIDO
COLOR CHANGEへんしょくDEGUISEMENTFARBWECHSELCAMBIACOLORECAMBIO COLOR
SOUNDPROOFぼうおんANTI-BRUITLÄRMSCHUTZANTISUONOINSONORIZAR
EFFECT SPOREほうしPOSE SPORESPORENWIRTSPARGISPORAEFEC. ESPORA
PKRSポケルスPOKéRUSPOKéRUSPOKéRUSPOKéRUS
FIREほのおFEUFEUERFUOCOFUEGO
FLAME BODYほのおのからだCORPS ARDENTFLAMMKÖRPERCORPODIFUOCOCUERPO LLAMA
MINUSマイナスMINUSMINUSMENOMENOS
OWN TEMPOマイペースTEMPO PERSOTEMPOMACHERMENTE LOCALERITMO PROPIO
MAGMA ARMORマグマのよろいARMUMAGMAMAGMAPANZERMAGMASCUDOESCUDO MAGMA
WATERみずEAUWASSERACQUAAGUA
WATER VEILみずのベールIGNIFU-VOILEAQUAHÜLLEIDROVELOVELO AGUA
BUGむしINSECTEKÄFERCOLEOTTEROBICHO
SWARMむしのしらせESSAIMHEXAPLAGAAIUTINSETTOENJAMBRE
CUTE CHARMメロメロボディJOLI SOURIRECHARMEBOLZENINCANTEVOLEGRAN ENCANTO
IMMUNITYめんえきVACCINIMMUNITÄTIMMUNITÀINMUNIDAD
BLAZEもうかBRASIERGROSSBRANDAIUTOFUOCOMAR LLAMAS
PICKUPものひろいRAMASSAGEMITNAHMERACCOLTARECOGIDA
PATTERNもようSCHEMAMUSTERMODELLOENDEBLE
FLASH FIREもらいびTORCHEFEUERFÄNGERFUOCARDOREABSOR. FUEGO
VITAL SPIRITやるきESPRIT VITALMUNTERKEITSPIRITOVIVOESPÍR. VITAL
CHLOROPHYLLようりょくそCHLOROPHYLECHLOROPHYLLCLOROFILLACLOROFILA
PURE POWERヨガパワーFORCE PUREMENTALKRAFTFORZAPURAENERGÍA PURA
SHIELD DUSTりんぷんECRAN POUDREPUDERABWEHRPOLVOSCUDOPOLVO ESCUDO
BATTLE MATCH UPあいしょうTECHNIQUEHARMONIERENCONFRONTOIMPORTANTE
GOいけALLEZLOSARRENDITIADELANTE
NO. 1いちばんNº 1NR. 1Nº 1N.º 1
DECIDEかくごDECIDERENTSCHEIDENLOTTA ACCESAGANARÁS
LET ME WINかたせてTENACITEICH SIEGE!TI STRACCIOCATEGORÍA
WINSかちGAGNEGEWINNENVINCEGANA
WINかつGAGNERGEWINNEVINCOGANAR
WONかったREUSSITEGEWONNENVINTOGANÉ
IF I WINかったらSI JE GAGNEGEWINNE ICHVINCERESI YO GANO
WHEN I WINかってBATTRESIEGE ICHINFIERIREFUERZAS
CAN'T WINかてないECHECSIEG UNMÖGL.NON HO VINTOGANARME
CAN WINかてるINTIMIDANTKANN SIEGENTI SCONFIGGOEMOCIONANTE
NO MATCHかなわないTROP NULUNTERLEGENNIENTE LOTTAPERDERÁS
SPIRITきあいESPRITSEELEVINCIESPÍRITU
DECIDEDきめたDEMENAGERENTSCHIEDENCAUSA PERSATU RIVAL
TRUMP CARDきりふだAVANTAGETRUMPFKARTESONO UN ASSOTRIUNFARÉ
TAKE THATくらえPRENDS CA!NIMM DASBATTEREFORTALECERÉ
COME ONこい!ASSURERKOMM SCHONFORZA!VENCERME
ATTACKこうげきATTAQUERANGRIFFATTACCOATACO
SURRENDERこうさんSE RENDREERGEBENM'ARRENDOME RINDO
GUTSYこんじょうCOURAGEMUTIGHAI FEGATOVALIENTE
TALENTさいのうTALENTTALENTIERTMATCHESFORZARÉ
STRATEGYさくせんSTRATEGIESTRATEGIESTRATEGIAESTRATEGIA
SMITEさばきVIOLENCESCHLAGENPERDETEALUCINAR
MATCHしょうぶMATCHPARTIEINCONTROCÓLERA
VICTORYしょうりVICTOIRESIEGVITTORIAVICTORIA
OFFENSIVEせめFUIROFFENSIVOFFENSIVAOFENSIVA
SENSEセンスSENSSINNBATTAGLIAIMPRESIÓNAME
VERSUSたいせんCONTREGEGENCONTROVERSUS
FIGHTSたたかいDISPUTESTREITENLOTTELUCHAR
POWERちからPUISSANTKRAFTPOTENZAPODER
CHALLENGEチャレンジDEFIHERAUSFORDRGSFIDADESAFÍO
STRONGつよいFORTSTARKENFORTEFUERZA
TOO STRONGつよすぎTROP FORTZU STARKFORTIENFRENTARÁS
GO EASYてかげんTRANQUILLESCHONENSQUADRATRANSFORMARÉ
FOEてきENNEMIGEGNERNEMICO¡LUCHA!
GENIUSてんさいGENIEGENIEPERDIGENIO
LEGENDでんせつLEGENDELEGENDEVINCIAMOLEYENDA
ESCAPEにげECHAPPERFLUCHTFUGAESCAPARÁS
AIMねらうBUTZIELVINCETEODIO
BATTLEバトルLUTTEKÄMPFEINVINCIBILICOMBATE
FIGHTファイトCOMBATTREKÄMPFENDUELLOLUCHO
RESUSCITATEふっかつRESSUSCITERBELEBENRECUPEROLUCHEMOS
POINTSポイントPOINTSPUNKTEPUNTIENTRENADO
SERIOUSほんきSERIEUXERNSTHAFTPERDEPELEO
GIVE UPまいったABANDONNERAUFGEBENPERDONODERROTARÁS
LOSSまけDEFAITEVERLUSTSCONFITTAPERDER
IF I LOSEまけたらSI JE PERDSVERLIERE ICHPERDEREPALIZA
LOSTまけてPERDUVERLORENPERSOPERDERÉ
LOSEまけるPERDREVERLIERENPERDOPERDIDO
GUARDまもりVIGILANCEWACHEDIFESALUCHA
PARTNERみかたPARTENAIREPARTNERCOMPAGNOAZOTES
REJECTみとめないREFUSERABLEHNENRASSEGNATI!RECHAZARÉ
ACCEPTみとめるACCEPTERAKZEPTIERENPERDIAMO¡ACEPTO!
INVINCIBLEむてきINVINCIBLEUNSCHLAGBARINVINCIBILEINVENCIBLE
RECEIVEDもらったRECUERHALTENBRUTTO COLPODESTINO
EASYよゆうFACILELEICHTDEBOLIESTROPEARME
WEAKよわいFAIBLESCHWACHDEBOLEAPRENDE
TOO WEAKよわすぎTROP FAIBLEZU SCHWACHVINCONODEBILITADO
PUSHOVERらくしょうNULLITELAPPALIEIN ERBAMACHACAR
LEADERリーダーLEADERLEITERCAPOLÍDER
RULEルールVIVEREGELREGOLAREGLAS
MOVEわざCAPACITEATTACKEMOSSA¡MUÉVETE!
GREETINGS THANKSありがとうMERCI BIEN!DANKGRAZIEGRACIAS
YESイエスOUIJA¿QUÉ TAL?
HERE GOESいくぜDEBUTONSHIER KOMMTED ECCO¡AHÍ VA!
HERE I COMEいくよME VOILAHIER BIN ICHECCOMI¿CÓMO VAS?
HERE IT ISいくわよVOICIHIER IST ESECCOTI¡NOS VEMOS!
YEAHいやーOUAISYEAHSÌÌÌ¡HASTA OTRA!
WELCOMEいらっしゃいBIENVENUEWILLKOMMENCIAO¡BIENVENIDO!
OIおーいCA VA?AUEHILÀ¡BIENVENIDA!
HOW DOおっすSECOUE-MOIWIECOME STAIDE NADA
CONGRATSおめでとうFELICITATIONGLÜCKWUNSCHCOMPLIMENTIENHORABUENA
GIVE MEくださいDONNE-MOIGIBBATTI CINQUE¡BIEN HECHO!
SORRYゴメンEXCUSE-MOISORRYMI DISPIACE¡LO SIENTO!
APOLOGIZEごめんなさいATTENTIONVERZEIHUNGCHIEDO SCUSA¡DISCULPA!
FORGIVEごめんねPARDONSCHON GUTBENVENUTO¡PERDONA!
HEY, THEREこらっHE TOI!HEY DACOME VA¡OYE!
HELLOこんにちはSALUTHALLOSALVE¡HOLA!
GOOD-BYEさようならAU REVOIRTSCHÜSSCI SI VEDE¡ADIÓS!
THANK YOUサンキューMERCIDANKE SCHÖNFAVOREMIL GRACIAS
I'VE ARRIVEDさんじょうJE SUIS LAICH BIN DASONO QUI¡AQUÍ ESTOY!
PARDONしっけいC'EST PARTIPARDONMIO OSPITE¡PERDÓN!
EXCUSEしつれいBIENTAGCHENMIA OSPITE¡QUÉ PENA!
SEE YAじゃーねA PLUSBIS DANNUN GIORNO...¡QUÉ BIEN!
EXCUSE MEすみませんMONTRE-MOIENTSCHULDIGEFATTA GROSSA¡QUÉ GUAY!
WELL, THENそれじゃHE BIENNUN, DANNBEH, ALLORA¡AHORA QUÉ!
GO AHEADどうぞVAS-YWEITER SOAVANTITÚ MISMO
APPRECIATEどうもQUELLE JOIESCHÄTZENBENVENUTA¡ME GUSTAS!
HEY?なあJE VOISHEY?EHI?¡TÚ MISMA!
WHAT'S UP?なんじゃCA VA BIEN?WAS IST LOS?TUTTO OK?¿QUÉ PASA?
HUH?ねえHEIN?WIE?MI ASCOLTI?¿QUÉ?
NOノーNONNEINNO¡VETE!
HIハーイCOUCOUTAG AUCHBUONGIORNO¡TE DEJO!
YEAH, YEAHはいはいOUAIS OUAISYEAH, YEAHCHE BELLO¡ME LARGO!
BYE-BYEバイバイCIAO!TSCHAUADDIO¡ME VOY!
MEET YOUはじめましてENCHANTEBIS BALDCI SI RIVEDEHASTA NUNCA
HEYヘイHEHEYACCOMODATI¡OLVÍDAME!
SMELLまたねBONJOURGERUCHPASSO DA TE¡OLVÍDATE!
LISTENINGもしもしA PLUS!HÖR ZUASCOLTAMI¡PASA DE MÍ!
HOO-HAHやあWOO-AHHUH HAHACCOGLIENZA¡PASO DE TI!
YAHOOやっほーHOUHOUJUCHUUEHI TU!¡ME PIRO!
YOようYOJEPPVISITA¡PÍRATE!
COME OVERようこそVIENS-LARSFRLG
VIENS LAE
ACH, KOMMPASSI DA ME¡LÁRGATE!
COUNT ONよろしくC'EST CAZÄHLEN AUFTI INVITO¡DÉJAME!
PEOPLE OPPONENTあいてADVERSAIREFEINDUN TESOROADVERSARIO
IあたしJEICHAFFIATAMENTOYO
YOUあなたTUDUCHE BEL TEAM
YOURSあなたがTONDEINEIO E TENADIE
SONあなたにFILSDEINFIGLIOHIJO
YOURあなたのTESDEINERCONCORDIANINGUNO
YOU'REあなたはTU ESDU BISTCHE SQUADRABRUJITA
YOU'VEあなたをTU ASDU HASTSIAMO GRANDIATLETA
MOTHERおかあさんMEREMUTTERMAMMAMADRE
GRANDFATHERおじいさんGRAND-PEREGROSSVATERNONNOABUELO
UNCLEおじさんONCLEONKELZIOTÍO
FATHERおとうさんPEREVATERPAPÀPADRE
BOYおとこのこGARCONJUNGERAGAZZONIÑO
ADULTおとなADULTEERWACHSENERADULTOADULTO
BROTHERおにいさんFREREBRUDERFRATELLOHERMANO
SISTERおねえさんSŒURRS
SOEURFRLGE
SCHWESTERSORELLAHERMANA
GRANDMOTHERおばあさんGRAND-MEREGROSSMUTTERNONNAABUELA
AUNTおばさんTANTETANTEZIATÍA
PARENTおやPARENTSELTERNGENITORIPADRES
MANオヤジHOMMEMANUOMOHOMBRE
MEおれさまMOIMICHINSIEMENINGUNA
GIRLおんなのこFILLEMÄDCHENBAMBINANIÑA
BABEガールBEBEDICHTESORINOBEBÉ
FAMILYかぞくFAMILLEFAMILIEFAMIGLIAFAMILIA
HERかのじょTAIHRSIAMO CON TEPRIMO
HIMかれTOIIHMPUOI FARCELAPRIMA
HEきみILERVAI FORTEÉL
PLACEきみがIL AORTTIENI DUROSOBRINO
DAUGHTERきみにMATOCHTERFIGLIAHIJA
HISきみのSESSEINCONTACISOBRINA
HE'SきみはIL ESTER ISTDAI, SU!ENTRENADORES
AREN'TきみをSESIND NICHTHO FIDUCIACHICA
SIBLINGSきょうだいTEGESCHWISTERFRATELLIHERMANOS
KIDくんGOSSEKINDCHENBAMBINOCHAVAL
CHILDRENこどもENFANTSKINDERBAMBININIÑOS
MR.さまMONSIEURHERRSIGNORESR.
MRS.さんMADAMEFRAUSIGNORASRA.
MYSELFじぶんLEURSMIRSIAMO UNITIYO MISMO
I WASじぶんがJ'ETAISICH WARCE LA FAIYO MISMA
TO MEじぶんにON AZU MIRSII BUONONIETO
MYじぶんのMONMEINSII BUONANIETA
I AMじぶんはJE SUISICH BINSII GENTILECOLEGAS
I'VEじぶんをJ'AIICH HABECOPPIAPOKéFAN
WHOだれQUIWERSODALIZIOQUIÉN
SOMEONEだれかJ'JEMANDL'UNIONE...ALGUIEN
WHO WASだれがMEMEINEFA LA FORZAAMIGA
TO WHOMだれにON ESTFÜR WENDEL CUORENOVIO
WHOSEだれのELLESWESSENAMICINOVIA
WHO ISだれもMESWER ISTPER LA PELLECOMPAÑERO
IT'SだれをC'ESTDAS ISTALLEATACOMPAÑERA
LADYちゃんJEUNE FILLEDAMEALLEATOSRTA.
FRIENDともだちAMISFREUNDAMICAAMIGO
ALLYなかまALLIEVERBÜNDETERAMICOALIADO
PERSONひとPERSONNEPERSONPERSONAPERSONA
DUDEボーイMECTYPERAGAZZAALIADA
THEYボクILSIHNENCOME PRIMAELLOS
THEY WEREボクがILS ETAIENTSIE WAREND'AMOREELLAS
TO THEMボクにNOSFÜR SIED'ACCORDOTODOS
THEIRボクのLEUREUCHFARSI FORZATODAS
THEY'REボクはILS SONTSIE SINDSTA A CUORECOMPI
THEY'VEボクをILS ONTSIE HABENCUORE D'ORONOSOTRAS
WEみんなNOUSWIRDI CUORENOSOTROS
BEENみんながSONWARENLEGAMEVOSOTROS
TO USみんなにONFÜR UNSAMOREVOSOTRAS
OURみんなのNOTREUNSERRAGAZZEMAESTRO
WE'REみんなはNOUS VOULONSWIR SINDAMICIZIAMAESTRA
RIVALライバルJEUNERIVALERAGAZZIRIVAL
WE'VEわしNOUS AVONSWIR HABENCOMPAGNICOLEGIAL
WOMANわたくしFEMMESIE KONNTENDONNAMUJER
SHEわたしELLESIECUGINOELLA
SHE WASわたしがELLE ETAITSIE WARCUGINACOLEGIALA
TO HERわたしにELLE AFÜR ALLESEI UN AMOREALGUNO
HER'SRS
HERSFRLGE
わたしのSAEUREMI MANCHIALGUNA
SHE ISわたしはELLE ESTSIE ISTSINTONIAALGUNAS
SOMEわたしをCERTAINSSIE HATTEARMONIAALGUNOS
VOICES !!!!!
!!!!!!!!!.¡
?!!??!?!?!¿
?????
RS
FRLGE
...RS
FRLGE
RS
FRLGE
...¡QUÉ PLAN!
‥!RS
…!FRLGE
‥!...!RS
…!FRLGE
‥!RS
…!FRLGE
!!!!¡CÓMO MOLA!
‥‥‥RS
………FRLGE
‥‥‥.........RS
………FRLGE
‥‥‥RS
………FRLGE
!!!¡GUAY!
----¡FLIPA!
- - -ーーー- - -RS
---FRLGE
- - -RS
---FRLGE
AHI¡ALUCINA!
UH-OHあーあHUM HUMOH OHOH OH¡VAYA LÍO!
WAAAHあーんOUAHWAAAHOH NOOO!¡VAYA!
AHAHAあははHA! HA! HA!AHAHAHAAHAHA¡AJAJÁ!
OH?あらHO?OH?OH?¿EH?
NOPEいえNANNOOO...¡NANAY!
URGHううURGHARGHURGH¡ARREA!
HMMうーんHUMMMHMMUHMM...¡MMM!
WHOAHうおー!WAOUHOOOHEHI¡CARAY!
WROOOAAR!うおりゃーAHHHHH!WOOOARGRRR!¡JI!
WOWうひょーWOUUUU!WOWWOW¡CLARO!
GIGGLEうふふGLOUSSEMENTKICHERSCHERZETTO!¡JI, JI!
SIGHうふんSNIFFSEUFZSIGH¡UF!
UNBELIEVABLEうわーINCROYABLEUNGLAUBLICHINCREDIBILE!¡INCREÍBLE!
CRIESうわーんPLEURSSCHREITVERSI¡BUAAA!
AGREEええD'ACCORDRICHTIG!CAPITO?¡VALE!
EH?えーQUOI?HÄH?EH?¡VAMOS!
CRYえーんCRISCHREIVERSO¡AY DE MÍ!
EHEHEえへへHE! HE! HE!HÄHÄHÄEHEHE¡EH, JE, JE!
OI, OI, OIおいAIE AIE AIEOJE OJEAHI, AHI¡AY, AY, AY!
OH, YEAHおおAH OUIOH, YEAHOH, SÌÌÌ¡YEAH!
OHオーOHOHOH¡OH!
OOPSおっとOUPSHUPSOOPS¡MIRA!
SHOCKEDがーんHO LA LAGESCHOCKTAIUTO!¡FÍJATE!
EEKキャーOUILLEIGITTPUAH!¡LUCHEMOS!
GRAAAHギャーGRAAA!GRAAAHGRAAAH¡QUÉ VA!
GWAHAHAHAぐふふCRRRRRGWAHAHAHAAHAHAHA¡JA, JA, JA!
WAYげっCOOL!!!ARTDIAMINE!¡BIEN!
TCHちぇっPSHTTSESCIÒ!¡TOMA YA!
HEHEてへHE! HE!HÄHÄEHEH¡JE, JE!
HAHはぁーHA!HAHAH¡JA!
YUPはいYOUPIJAJAJAACCIPICCHIA!¡BUENO!
HAHAHAはっはっはBEURKHAHAHAAHAHAH¡AJÁ!
AIYEEHひいーYOUHOU!AIYEEHEVVIVA¡ANDA!
HIYAHひゃあOUAIPHIYAHAHIMÈ¡LA, LA!
FUFUFUふっふっふHOUHOUHOUFÖFÖFÖFUFUFU¡UF, UF, UF!
LOLププHI! HI! HI!BRÜLL LACHOHI!¡SNIF!
SNORTふふんRRRHPRUSTUFFA¡TÚ!
HUMPHふんHOURRAHMPFAUF¡VAYA TELA!
HEHEHEへっへっへVLANHEHEHEEHEHEH¡JE, JE, JE!
HEHへへHEEEEHEHEH¡EH!
HOHOHOほほほHO HO HOHOHOHOOHOHOH¡OH, JO, JO!
UH-HUHほらHAUI UIUHUH¡YUJU!
OH, DEARまあDIS DONCMEINE GÜTEOH, CIELO¡MADRE MÍA!
ARRGHむきー!!ARRRGAARRGHARRGH¡ARGH!
MUFUFUむふふHOHIHIHIMUFUFU¡HALA!
MMMむむMMMMMMHMMM...¡BAH!
OH-KAYよーしMOUAISOKAYVA BE'¡OLÉ!
OKAYよし!OKDURCHSCHNITTOK¡ESTUPENDO!
LALALAラララLA LA LALALALALALALA¡LA!
YAYわーいYESSSJAHAURRÀ!¡CUIDADO!
AWWわーん!!HEPUFFOHIMÈ¡AUUUU!
WOWEEワオWOUHOUJUCHEEMAH!¡PUMBA!
GWAHわっ!!OUINGRRRGUAGUAH¡VENGA!
WAHAHAHAわははは!OUAHAHAWAHAHAHAAHAHAHAH¡GENIAL!
SPEECH LISTENあのねQUELQU'UNZUHÖRENDIA
NOT VERYあんまりPAS TROPNICHT SEHRDELANTE
MEANいじわるDESAGREABLEGEMEINACOMO
LIEうそTOUT A FAITLÜGENQUANDODE
LAYうむENCOREGELOGENCONTE
RECOMMENDおすすめTROPEMPFOHLENAIPARA
NITWITおばかさんBOFBLÖDKOPFPERQUE
QUITEかなりPLUTOTWIRKLICHTRABASTANTE
FROMからA PARTIR DEVONDADESDE
FEELINGきぶんLAFÜHLENOAL
BUTけどMAISABERMAPERO
HOWEVERこそCEPENDANTJEDOCHDEIPOR
CASEことLESFALLTODO
THELEDERPERCIÒEN
MISSさあL'DANEBENCHECON
HOWさっぱりCOMMENTGENAU WIECOMEVUESTROS
HITさてSUCCESTREFFERPERCHÉDEL
ENOUGHじゅうぶんSUFFITREICHT AUSQUANTIO
A LOTすごくBEAUCOUPVIELAGLIMUCHO
A LITTLEすこしはUN PEUEIN BISSCHENUN PO'ALGO
ABSOLUTELYぜったいABSOLUMENTDIEQUANTOME
ANDそれでETUNDEY
ONLYだけSEULEMENTNURSOLOLOS
AROUNDだってAUTOURETWACOILO
PROBABLYたぶんSUREMENTEVENTUELLDELLALAS
IFたらCAWENNSESI
VERYちょーTRESSEHRMOLTOMUY
A TINY BITちょっとJUSTE UN PEUWENIGPOCOEL
WILDったらSAUVAGEWILDALLOE
THAT'SってAUNOCH MALQUASILA
JUSTっていうかJUSTEBLOSSTANTOMI
EVEN SO,でもATROTZDEMDOVECÓMO
MUST BEどうしてもEN FAITMUSSMAIUNAS
NATURALLYとうぜんBIEN SURVERSTÄNDLICHFORSEUNA
FOR NOW,とりあえずC'EST SURFÜR NUNQUANTEUN
UNDERSTOODなるほどCOMPRISVERSTANDENQUILE
JOKINGなんてPOUR RIRESCHERZENPUES
READYなんでもPRETBEREITSIALES
SOMETHINGなんとかQUELQUEETWASNELLANUESTROS
SOMEHOWなんとなくA PEU PRESIRGENDWIEALLEESO
ALTHOUGHにはBIEN QUEOBWOHLNELAUNQUE
ALSOにもAUSSIALSOANCHESUYA
PERFECTバッチリPARFAITPERFEKTPROPRIOADEMÁS
AS MUCH ASほどAUTANT QUESO VIEL WIETANTO QUANTOTUS
REALLYほんとVRAIMENTEHRLICHDEGLITI
TRULYまさにREELLEMENTWAHRHAFTIGNELL'TODA
SERIOUSLYマジSERIEUSEMENTERNSTDELLOSE
TOTALLYまったくCOMPLETEMENTNOCHALL'ALGÚN
UNTILまでJUSQUEBISNEITUYA
AS IFまるでCOMME SIALS OBNONESA
MOODムードDESLAUNEDELL'NOS
RATHERむしろTELLEMENTEHERPIUTTOSTOOS
AWFULLYめっぽうTERRIBLEMENTFURCHTBARGIÀTU
MODEモードMOINSDENKEALLASU
MOREもっとDAVANTAGEMEHRANCORAMÍA
TOO LATEもはやTROP TARDZU SPÄTINMIS
FINALLYやっとFINALEMENTENDLICHNELLOSUS
ANYやっぱりPEU IMPORTEIRGENDEINALMÍO
INSTEADよりAU LIEU DESTATTNELLETUYO
FANTASTICればFANTASTIQUEFANTASTISCHNEGLISUYO
ENDINGS WILLいたしますJE VAISWERDENHAIHAS
WILL BE HEREおりますDUWIRD DA SEINSEIESTOY
OROUODERSIAMOVOY
TIMESかいFOISZEITENSIETESIENTO
WONDERかしらD'WUNDERCHIVAS
IS IT?かな?D'ACCORD?ES ISTHODEVORA
BEかもETRESEIQUALISER
GIMMEくれD'UNGIB MIRQUALESEAS
COULDございますPEUXKÖNNTEABBIAMODIME
LIKELY TOしがちTU VASVERMUTLICHAVETEVER
WOULDしますTU SEMBLESWÜRDEHANNOQUEDAR
ISじゃESTISTÈES
ISN'T IT?じゃんNON?NICHT WAHR?IOSOY
LET'SしようSOISLASS UNSTUERES
OTHERぜ!AUTREANDERECUISERVIRÁ
AREぞ!SONTBISTSONOESTÁS
WASETAITWARQUEST'SON
WEREETAISWURDENCHE COSASERÁ
THOSEだからねCEUXSINDLEIDICEN
ISN'TだぜNEIST KEINLUIESPERO
WON'TだったFERAWERDE NICHTNOIPREFERIRÍA
CAN'TだねIL Y AKANNSTVOIPUEDES
CANだよJE PEUXKÖNNENLOROPUEDO
DON'Tだよねー!JE DOISNICHTMEESTÁ
DOだわJE PERDSMACHETEHAZ
DOESッスES-TUTUT
WHOMってかんじAS-TUWEMMITENGO
WHICHっぱなしLEQUELWELCHETIFALTA
WASN'TつもりLAQUELLEWAR NICHTLOCOMER
WEREN'TていないLESQUELSSOLLTENLAPUEDE
HAVEているAVOIRHABEHATIENES
HAVEN'Tでーす!LESQUELLESHABEN NICHTGLILLEGÓ
AでしたUNEINUNNECESITO
ANでしょ?UNEEINEUN'TENER
NOTでしょー!PASNICHT NURSUOPONGAS
THEREですICIDASIADORAMOS
OK?ですか?OK?O.K.?CICREO
SOですよSISOVICORRIDO
MAYBEですわPEUT-ETREVIELLEICHTLIDEBERÍAMOS
ABOUTどうなの?FAISANTUMHERLEEMPEZAR
OVERどうよ?APPRENDSÜBERNEPODRÁS
ITとかいってTU VEUXESILGUSTAN
ALLなさいTOUTALLEIPORTAS
FORなのPOURFÜRL'LLEGAN
ONなのかVEUXANQUESTODEBERÍA
OFFなのだVONTAUSQUESTAPRÉSTAME
ASなのよDONCGENAUSOUNOPODRÍAS
TOなんだねTU FAISZUUNAUTILIZA
WITHなんですAVECMITMIOCUIDAS
BETTERなんてねMIEUXBESSERMIAVEO
EVERAIMEJEMALSTUOEMOCIONAN
SINCEねーDEPUISSEITTUAQUIERO
OFDEEINENSUAHACERME
BELONGS TOの?VAGEHÖRT ZUNOSTROHAY
ATばっかりLA-BASBEINOSTRACREAS
INまーす!ENINVOSTROESCUCHA
OUTますDEHORSAUFVOSTRADECIDAN
TOOますわPAREILAUCHMIEIOBSERVA
LIKEませんJ'AIMEÄHNLICHMIEGUSTA
DIDみたいなIL FAUTGETANTUOIPARECE
DIDN'TものFAISNICHT GETANTUEQUIERES
DOESN'TもんFAUT PASMACHTSUOIDES
WITHOUTよ!SANSOHNESUEDA
AFTERよーDANSNACHNOSTRIDESAPARECE
BEFOREよーんC'EST VRAIVORHERNOSTREBUSCANDO
WHILEよねDURANTWÄHRENDVOSTRIVEN
THANるよONTALSVOSTREDESPIERTA
ONCEわけUNE FOISEINMALQUESTEPASARLO
ANYWHEREわよ!PARTOUTIRGENDWOQUESTICONFÍA
FEELINGS MEETあいたいJOYEUXWEINENGENTILEENFADADO
PLAYあそびたいSATISFAITSPIELENCHE GIOIA!ENTRETENIDO
HURRIEDあわててPRESSEEILIGSTUPIREVELOCIDAD
GOESいきたいINSATISFAITGEHTANIMOENTRETENIDA
GIDDYうかれてETOURDISCHWINDELIGMI PIACIMAREADO
HAPPYうれしいHEUREUXGLÜCKLICHFELICEMAREADA
HAPPINESSうれしさBONHEURGLÜCKFELICITÀEMOCIONADA
EXCITEエキサイトENERVEBEGEISTERNFELICIEMOCIONADO
IMPORTANTえらいIMPRESSIONNEWICHTIGIMPORTANTECANSADA
FUNNYおかしいDROLELUSTIGMI DIVERTODÉBIL
GOTオッケーHUMEURHABENTRISTIHOGAREÑO
GO HOMEかえりたいDEMORALISEHEIMGEHENGENTILIHOGAREÑA
DISAPPOINTEDがっかりDECUENTTÄUSCHTCUOREDECEPCIONADO
DISAPPOINTSがっくしRAVIENTTÄUSCHENFAI BRECCIADECEPCIONADA
SADかなしいTRISTETRAURIGTRISTETRISTE
TRYがんばってCONTENTUNZUFRIEDENCHE PAURA!HARTO
TRIESがんばるMECONTENTVERSUCHTSPECIALIHARTA
HEARSきがしないDEGOUTEGUTE LAUNEIMPORTANTIATENTO
THINKきがするECŒURERS
ECOEUREFRLGE
FRÖHLICHIMPORTANZAATENTA
HEARききたいRASSUREHÖRENADORATAARISCO
WANTSきになるEFFRAYEWILLNOIAARISCA
MISHEARDきのせいPASSIONNEVERHÖRTNON CI CREDOHAMBRIENTO
DISLIKEきらいACHARNENICHT MÖGENSEI SPECIALEHAMBRIENTA
ANGRYくやしいEN COLEREWÜTENDCHE RABBIA!MOSQUEADO
ANGERくやしさCOLEREWUTRABBIAMOSQUEADA
SCARYこわいEFFRAYANTUNHEIMLICHPAUROSO!ALUCINADO
LONESOMEさみしいSOLITUDEEINSAMSOLITUDINEALUCINADA
DISAPPOINTざんねんFURIEUXFRUSTRIERTDELUSIONESOLO
JOYしあわせJOIEFREUDEGIOIASOLA
GETSしたいMOTIVEBEKOMMTPIACETECOBARDICA
NEVERしたくないSOUCIEUXNIEPIACCIONOMALDITA
DARNしまったZUTVERDAMMTPIACIUTOPREPARADO
DOWNCASTしょんぼりDECOURAGEENTMUTIGTINCREDIBILICANSADO
INCREDIBLEしんじられないMERVEILLEUXSAGENHAFTINCREDIBILEINCREÍBLE
LIKESすきINQUIETVORLIEBENPIACESATISFECHO
DISLIKESだいきらいIMPATIENTABNEIGUNGCHE NOIA!SATISFECHA
BORINGたいくつENNUYEUXLANGWEILIGMI ANNOIAABURRIDO
CAREだいじCONFIANTSORGENMI ANNOIANOABURRIDA
CARESだいじにSURPRISSORGTENTUSIASMOENAMORADO
ALL RIGHTだいじょうぶETONNEGUTMERAVIGLIAENAMORADA
ADOREだいすきJ'ADOREVERGÖTTERNADORARELOCO
DISASTERたいへんDESASTREDESASTERADOROLOCA
ENJOYたのしいSTRESSEGENIESSENADORISIMPÁTICO
ENJOYSたのしすぎNERVEUXGENIESSTADORASIMPÁTICA
EATたべたいHUMILIEESSENADORIAMOATONTADO
LACKINGたりないFIERUNZUREICHENDADORATEATONTADA
BADちくしょーMAUVAISSCHLECHTEADORANOMALO
HARDつらいDIFFICILESCHWERADORATOMALA
TERRIBLEつらかったATROCESCHRECKLICHDA MORIRETERRIBLE
SHOULDどうしようDEVRAITMIESE LAUNEADORATIANTIPÁTICO
NICEナイスSYMPANETTSPASSOANTIPÁTICA
DRINKのみたいHONTEUXTRINKENSORPRESISEDIENTO
SURPRISEびっくりSURPRISEÜBERRASCHUNGSORPRESASEDIENTA
FEARふあんPEURFURCHTPAURAMIEDOSO
WANTほしいJE VEUXMÖCHTEPIACIUTIMIEDOSA
WAITまてないANXIEUXLANGEWEILEADORABILEVISCOSO
SATISFIEDまんぞくREJOUIZUFRIEDENMI SODDISFACONTENTO
SEEみたいVOIRLACHENSORPRESOCONTENTA
RAREめずらしいRARESELTENSEI DOLCERARO
NEGATIVEやだNEGATIFNEGATIVSORPRESERARA
DONEやったーFURAXFERTIGADORABILIPELIGROSO
DANGERやばいDANGERGEFAHRSENSIBILEPELIGROSA
DEFEATEDやられたBATTUBESIEGTSENSIBILIAGOTADO
BEATやられてEMERVEILLESCHLUGSPECIALEAGOTADA
GREATよかったSPLENDIDEGROSSARTIGÈ FANTASTICOROMÁNTICO
ROMANTICロマンROMANTIQUEROMANTISCHSENTIMENTALEROMÁNTICA
QUESTIONろんがいQUESTIONFRAGESENTIMENTALISOCIABLE
UNDERSTANDわからCOMPRENDSVERSTEHENPIACIUTAAGOBIADO
UNDERSTANDSわかりCOMPRENDVERSTEHTPIACEREAGOBIADA
CONDITIONS HOTあついCHAUDHEISSALTRUISMOBONDADOSO
EXISTSあったEXISTEEXISTIERTVIRTÙBONDADOSA
EXCESSあまりEXCESÜBERMÄSSIGBUONELEAL
APPROVEDありAPPROUVEGENEHMIGTBUONIFUERTE
HASあるLENTHATBUONAMIEDO
GOODいいBONFEINBUONOÚNICO
LESSいかLENTEURWENIGERÈ BRAVOÚNICA
MOMENTUMいきおいVITESSESCHWUNGDI SLANCIORAPIDÍSIMA
GOINGいけるFACILITEGEHENÈ BRAVARAPIDÍSIMO
WEIRDいじょうBIZARREVERRÜCKTSONO BRAVIFURIA
BUSYいそがしいOCCUPEBESCHÄFTIGTCON CORAGGIOCERTERO
TOGETHERいっしょにENSEMBLEZUSAMMENVIVACITÀCERTERA
FULLいっぱいPLEINVOLLCREDO IN TEFUERTES
ABSENTいないABSENTABWESENDSONO GRANDESAGAZ
BEINGいやETANTSEINEBONTÀGENIAL
NEEDいるJ'AI BESOINBRAUCHECORTESIACORDIAL
TASTYうまいDELICIEUXLECKERSAPIDAMAÑOSO
SKILLEDうまくDOUEGESCHICKTTALENTOMAÑOSA
NOISYうるさいBRUYANTLAUTBON TONASTUTO
BIGおおきいENORMEGROSSSEI GRANDEASTUTA
LATEおくれTARDSPÄTEFFICACECARISMÁTICOS
CLOSEおしいPROCHENAHE BEIEFFICACIPACIENTE
DOCILEおとなしいDOCILESANFTMÜTIGAFFABILEDÓCIL
AMUSINGおもしろいAMUSANTAMÜSANTDIVERTENTIGRACIOSO
ENTERTAININGおもしろくDISTRAYANTUNTERHALTSAMDIVERTENTEGRACIOSA
PERFECTIONかんぺきPERFECTIONPERFEKTIONPERFEZIONECONSTANTE
PRETTYけっこうJOLIHÜBSCHAFFABILISERENO
HEALTHYげんきEN FORMEGESUNDTI STUPIRÀSERENA
EXCELLENTさいこうREMARQUABLEEXZELLENTECCELLENTERESPETUOSO
UPSIDE DOWNさかさまBEBETEUMGEDREHTECCELLENTIRESPETUOSA
COLDさむいFROIDKALTTRAVOLGENTISEGURO
REFRESHINGさわやかFRAISERFRISCHENDTROPPO FORTESEGURA
UNAVOIDABLEしかたないINEVITABLEUNVERMEIDBARNATURALITENAZ
MUCHすごいIGNORANTVIELETI AMMIROAMABLE
OVERWHELMINGすごすぎIRRESISTIBLEMITREISSENDTRAVOLGENTEPRUDENTE
FABULOUSすてきFABULEUXFABELHAFTUNA FAVOLARESPONSABLE
ELSEたいしたNUNUCHEANDERESAMMIRAZIONEDISCRETO
EXPENSIVEたかいCHERTEUERFENOMENALEDISCRETA
CORRECTただしいCORRECTEMENTRICHTIGFENOMENALICORRECTA
IMPOSSIBLEだめIMPOSSIBLEUNMÖGLICHCHE FENOMENOCORRECTO
SMALLちいさいPETITKLEINFENOMENOMODERADO
DIFFERENTちがうDIFFERENTVERSCHIEDENESEI UN MITOMODERADA
TIREDつかれFATIGUEMÜDESONO UN MITORESISTENTE
SKILLとくいHABILETEGESCHICKABILITÀRÁPIDO
TOPトップMAXIMUMTOPSEI AL TOPRÁPIDA
NON-STOPとまらないNON-STOPNONSTOPSONO AL TOPSENSIBLE
PREPOSTEROUSとんでもないRIDICULEABSURDÈ IL MASSIMOFOGOSA
NONEないAUCUNKEINVI AMMIROFOGOSO
NOTHINGなかったRIENNICHTSSONO GRANDISILENCIOSO
NATURALなしNATURELNATÜRLICHNATURALESILENCIOSA
BECOMESなってDEVIENTWIRDSONO FORTICAPAZ
LUKEWARMぬるいTIEDELAUWARMCHI TI BATTEREFLEXIVO
FASTはやいRAPIDESCHNELLMI STUPISCIREFLEXIVA
LOWひくいBASNIEDRIGTI STUPIRÒENÉRGICO
AWFULひどいTERRIBLESCHLIMMLAVORA SODOENÉRGICA
ALONEひとりでSEULALLEINEIN FORMASENSATO
BOREDひまJE M'ENNUIEGELANGWEILTECCEZIONALESENSATA
SECRETひみつSECRETGEHEIMNISECCEZIONALIHUMILDE
MYSTERYふしぎMYSTEREGEHEIMSEGRETOMISTERIOSO
LACKSふそくIL MANQUEFEHLTSIMPATIAENIGMÁTICO
BESTベストMEILLEURBESTESSIETE GRANDIENIGMÁTICA
LOUSYへたMINABLELAUSIGSONO MITICIVELOZ
MISTAKEまちがってERREURFEHLERSIAMO MITICIÁGIL
KINDやさしいAGREABLEHÖFLICHIMBATTIBILEEVASIVO
WELLよくPIRESCHLECHTIMBATTIBILIEVASIVA
WEAKENEDよわってAFFAIBLIGESCHWÄCHTCREDO IN VOISENCILLO
SIMPLEらくSIMPLEEINFACHSEMPLICESENCILLA
SEEMSらしいON DIRAITSCHEINBARSEMPLICIDIVERTIDA
BADLYわるいGRAVEMENTMIESVALOREDIVERTIDO
ACTIONS MEETSあうRENCONTRERTRIFFTAVERECONOCE
CONCEDEあきらめCEDERESIGNIERENESSEREADMITO
GIVEあげるDONNERGEBENFACCIODOY
GIVESあせるDONNEGIBTFAIDAR
PLAYEDあそびJOUERSPIELTEFAJUGADO
PLAYSあそぶJOUESPIELTFACCIAMOHE
COLLECTあつめCOLLECTIONNESAMMELNFATECOLECCIONO
WALKINGあるきMARCHERWANDERNFANNONADAR
WALKSあるくMARCHEWANDERTVOGLIONOFUNCIONA
SAYSいうDISSAGTFATTODICE
WENTいくALLEGINGANDATOFUE
SAIDいってDITSAGTELOTTODIJO
WAKE UPおきREVEILLE-TOIAUFWACHENLOTTIDESPERTAR
WAKES UPおこりREVEILLEWACHT AUFLOTTIAMOSE DESPIERTA
ANGERSおこるENERVERÄRGERTLOTTATEENFADA
TEACHおしえENSEIGNERLEHRENLOTTANOENSEÑO
TEACHESおしえてENSEIGNELEHRTLOTTATOENSEÑAS
PLEASEおねがいS'TE PLAITBITTEPOSSOCRIAR
LEARNおぼえAPPRENDRELERNEPUOIAPRENDO
CHANGEかえるCHANGEWECHSELNPUÒCAMBIO
STORYかたりHISTOIRESTORYPOSSIAMOMIENTO
TRUSTがまんCONFIANCEVERTRAUENPOTETECONFÍO
LAVISHかわいがってDEPENSEGROSSZÜGIGPOSSONOATIENDE
LISTENSきいてECOUTERHÖRTPOTEREEXCAVAR
HEARINGきくENTENDREGEHÖRTLOTTAREESCUCHAR
TRAINSきたえENTRAINETRAINIERTVOGLIOENTRENA
CHOOSEきめCHOISISWÄHLENVUOIELIJO
COMEくるVIENSKOMMENVUOLEVENGO
CAMEこないVENUKAMVOGLIAMOVINE
SEARCHさがしRECHERCHESUCHEVOLETEBUSCO
MAKEさせFAIREMACHENFAREHAGO
CAUSEさわぎPROVOQUEGRUNDVOLUTOCAUSAR
KNOWしってCONNAITWISSENCONOSCERECONOZCO
KNOWSしてCONNAISWEISSVADOPERTENECES
REFUSEしないREFUSEWEIGERNVAIRECHAZO
STORESしまうSURPRENDRELAGERTVAGUARDAR
BRAGじまんVANTEANGEBENANDIAMOSIGNIFICA
IGNORANTしらないCASSEIGNORANTANDATEIGNORO
THINKSしるPENSEDENKTVANNOPIENSA
BELIEVEしんじてCROIREGLAUBECHIAMIPENSAR
SLIDEするGLISSEGLEITENANDATARESBALAR
EATSたべるMANGEISSTANDATICOME
USEつかうUTILISEGEBRAUCHENUSOUSO
USESつかえUTILISERGEBRAUCHTUSIUSA
USINGつかってEN UTILISANTVERWENDENUSAUSAR
COULDN'TできないREGARDERKÖNNEN NICHTUSIAMONO PODÍA
CAPABLEできるCAPABLEFÄHIGUSATESIENTES
DISAPPEARでないDISPARAITREVERSCHWINDEUSANODESAPARECER
APPEARでるAPPARAISERSCHEINENUSATOAPARECER
THROWなげるLANCEWERFENCHIAMOARROJAR
WORRYなやみCOURIRSORGECHIAMAPREOCUPARSE
SLEPTねられDORMISCHLIEFCHIAMIAMODORMIDO
SLEEPねるDORMIRSCHLAFCHIAMATEDUERMO
RELEASEのがしLIBEREFREILASSENCHIAMANOSIENTE
DRINKSのむBOITTRINKTCHIAMATOBEBER
RUNSはしりCOURTRENNTCHIAMARECORRE
RUNはしるJE COURSRENNENSOCORRER
WORKSはたらきTRAVAILLESEHENSAITRABAJA
WORKINGはたらくTRAVAILLERARBEITENSATRABAJAR
TALKINGはなしPARLERREDENSAPPIAMOHABLAR
TALKはなすPARLEREDETSAPETEHABLO
SINKはまってCOULEVERSENKENSANNOQUERER
SMACKぶつけTAPESCHLAGSAPUTOGOLPEAR
PRETENDふりPRETENDSVORTÄUSCHENSAPEREFINGIR
PRAISEほめLOUELOBENDEVOTIENE
OVERDOまくりEXAGEREÜBERTREIBENDEVIEXAGERAR
SHOWみせてMONTRERZEIGENDEVECONGELAR
LOOKSみてREGARDESCHAUTDOBBIAMOQUIERE
SEESみるVOITSIEHTDOVETEOBSERVAR
SEEKめざすCHERCHESTREBEN NACHDEVONOBUSCAR
OWNもってECOUTEBESITZENDOVUTOATRAPAR
TAKEゆずるPRENDSERTRAGENDOVEREPARALIZAR
ALLOWゆるすPERMETSERLAUBENANDARECONFUNDIR
FORGETゆるせOUBLIEVERGESSENSCORDAREENVENENAR
FORGETSられないOUBLIERVERGISSTVOLEREENTRENAR
APPEARSられるAPPARAITERSCHEINTSTUDIARECURAR
FAINTわかるEVANOUISBESIEGENUSAREVENCER
FAINTEDわすれEVANOUIKAMPFUNFÄHIGPOTUTOPIERDO
LIFESTYLE CHORESアルバイトROUTINEPFLICHTENCOMPITIRUTINA
HOMEうちMAISONHEIMCASAHOGAR
MONEYおかねARGENTGELDSOLDIDINERO
ALLOWANCEおこづかいTRANSPORTSTASCHENGELDPAGHETTAPAGA SEMANAL
BATHおふろBAINBADBAGNOBAÑO
CONVERSATIONかいわCONVERSATIONGESPRÄCHDIALOGOCHARLAR
SCHOOLがっこうECOLESCHULESCUOLACOLEGIO
COMMEMORATEきねんANNIVERSAIREGEDENKENCELEBRAZIONECUMPLEAÑOS
HABITくせHABITUDESGEWOHNHEITABITUDINEHÁBITOS
GROUPグループGROUPEGRUPPEGRUPPOAMIGOS
WORDことばMOTWORTPAROLAPRENSA
STOREコンビニMAGASINLAGERMAESTROMERCADO
SERVICEサービスSERVICESERVICELAVAGNATRÁFICO
WORKしごとTRAVAILARBEITLAVOROTRABAJO
SYSTEMシステムSYSTEMESYSTEMSISTEMAAUTOBÚS
TRAINしゅぎょうTRAINTRAINIERENTRENOMETRO
CLASSじゅぎょうCLASSELEKTIONAULACLASES
LESSONSじゅくDEVOIRSUNTERRICHTLEZIONIDEBERES
INFORMATIONじょうほうINFORMATIONSINFORMATIONINFORMAZIONIDESAYUNAR
LIVINGせいかつQUOTIDIENLEBENDIGVIVA LA VITAMERENDAR
TEACHERせんせいPROFESSEURLEHRERINSEGNANTEPROFESOR
TOURNAMENTたいかいTOURNOITURNIERTORNEOCENAR
LETTERてがみLETTREBRIEFLETTERACORREO
EVENTできごとEVENEMENTGESCHEHENEVENTOEVENTO
DIGITALデジタルNUMERIQUEDIGITALESTECNOLOGIANOTAS
TESTテストCONTROLETESTPALLONEEXÁMENES
DEPT. STOREデパートEPICERIEKAUFHAUSNEGOZIOTIENDAS
TELEVISIONテレビTELEVISIONFERNSEHERTELEVISIONETELEVISIÓN
PHONEでんわTELEPHONETELEFONTELEFONOTELÉFONO
ITEMどうぐOBJETITEMSTRUMENTORECREO
NAMEなまえNOMNAMENOMEDUCHARSE
NEWSニュースNOUVELLESNEUIGKEITENNOTIZIEPAN
POPULARにんきCELEBREPOPULÄRMAESTRACINE
PARTYパーティーFETEPARTYFESTATEATRO
STUDYべんきょうETUDIERLERNENSTUDIOESTUDIOS
MACHINEマシンORDINATEURMASCHINEMACCHINACOCHES
MAILメールCOURRIERPOSTMESSAGGIOPELUQUERÍA
MESSAGEメッセージMESSAGEMITTEILUNGPOSTAMENSAJES
PROMISEやくそくPROMESSEVERSPRECHENPROMESSAPARQUE
DREAMゆめREVETRAUMSOGNOAULA
KINDERGARTENようちえんMATERNELLEKINDERGARTENASILOPISCINA
LIFEライフVIELEBENVITAPLAYA
RADIOラジオRADIORADIORADIORADIO
RENTALレンタルLOYERMIETEE-MAILREÍR
WORLDワールドMONDEWELTMONDOLLORAR
HOBBIES IDOLアイドルSTARIDOLIDOLOÍDOLO
ANIMEアニメDESSIN ANIMEANIMEROCKDORMIR
SONGうたCHANSONSONGSCIARECANTAR
MOVIEえいがCINEMAFILMCINEMAPELÍCULAS
SWEETSおかしBONBONSNASCHENDOLCIGOLOSINAS
CHATおしゃべりDISCUTERPLAUDERNCHATCHATEAR
CHILD'S PLAYおままごとJEU D'ENFANTKINDERSPIELGIOCHIJUEGO
TOYSおもちゃJOUETSSPIELZEUGGIOCATTOLIJUGUETES
MUSICおんがくMUSIQUEMUSIKMUSICAMÚSICA
CARDSカードCARTESKARTENSPIELEFIGURINECROMOS
SHOPPINGかいものSHOPPINGEINKAUFENSHOPPINGCOMPRAS
CAMERAカメラPHOTOGRAPHIEFOTOSFOTOGRAFIAFOTOGRAFÍA
VIEWINGかんしょうFOYERBESICHTIGUNGESCURSIONEEXPOSICIONES
SPECTATORかんせんTHEATREZUSCHAUERTEATROESPECTÁCULOS
GOURMETグルメCUISINEGOURMETCUCINARECOMER BIEN
GAMEゲームJEUXSPIELGIOCARECANICAS
RPGごっこJEUX DE ROLERPGINFORMATICAVIDEOJUEGOS
COLLECTIONコレクションCOLLECTIONSAMMLUNGCOLLEZIONARECOLECCIONES
COMPLETEコンプリートJEUX VIDEOKOMPLETTSCAMBIAREMAGIA
MAGAZINEざっしMAGAZINESMAGAZINMANGIAREREVISTAS
WALKさんぽCOURSESPAZIERENCAMMINAREPASEAR
BIKEじてんしゃVELOFAHRRADBICICICLISMO
HOBBYしゅみHOBBYHOBBYHOBBYESTUDIAR
SPORTSスポーツSPORTSPORTSPORTDEPORTES
SOFTWAREソフトLOGICIELSSOFTWARESOFTWAREINTERNET
SONGSソングCHANTERSONGSCANZONEVÍDEOS
DIETダイエットDIETETIQUENAHRUNGCANTARECOCINAR
TREASUREたからものTRESORSKOSTBARKEITFRANCOBOLLIDARDOS
TRAVELたびVOYAGESREISENVIAGGIAREVIAJAR
DANCEダンスDANSETANZENBALLAREBAILAR
CHANNELチャンネルCHAINEWASSERSPORTLA TVEXCURSIÓN
MAKINGつくりBRICOLAGEHERSTELLUNGVEDEREARTESANÍA
FISHINGつりPECHEANGELNPESCAREPESCAR
DATEデートRENDEZ-VOUSVERABREDUNGUSCIRECITAS
DESIGNデザインDESSINDESIGNDISEGNAREDISEÑAR
LOCOMOTIVEでんしゃPETIT TRAINLOKOMOTIVENTRENINITRENES
PLUSH DOLLぬいぐるみNOUNOURSPLÜSCHPUPPENPELUCHEPELUCHE
PCパソコンINFORMATIQUEPCPCPC
FLOWERSはなJARDINAGEBLUMENFIORIFLORES
HEROヒーローHEROSHELDCAMPIONEHÉROES
NAPひるねSIESTENICKERCHENDORMIRESIESTA
HEROINEヒロインHEROINEHELDINCAMPIONESSACAMPAMENTO
FASHIONファッションMODEMODEMODAMODA
ADVENTUREぼうけんAVENTUREABENTEUERAVVENTURAAVENTURA
BOARDボードBATEAUBRETTSPIELEDA TAVOLOJUEGOS MESA
BALLボールFOOTBALLBALLCALCIOPELOTA
BOOKほんLIVREBÜCHERLEGGERELIBROS
FESTIVALまつりFESTIVALSFESTIVALSCORREREDISFRACES
COMICSまんがBDCOMICSFUMETTICÓMICS
HOLIDAYやすみVACANCESFERIENOZIAREFIESTA
PLANSよていLECTUREETWAS PLANENMODELLISMOMAQUETAS
TRENDYりゅうこうA LA MODESCHICKIMICKIGIOCOREFRANES
VACATIONりょこうTOURISMEURLAUBVACANZEVACACIONES
LOOKルックCOCOONINGAUSSEHENSCRIVEREDANZA
TIME FALLあきAUTOMNEHERBSTAUTUNNOOTOÑO
MORNINGあさMATINMORGENMATTINAMAÑANAS
TOMORROWあしたDEMAINÜBERMORGENDOMANIMAÑANA
LASTいちどもDERNIERLETZTE(N)ULTIMOÚLTIMO
DAYいちにちJOURTAGGIORNODÍA
SOMETIMEいつかUN JOURIRGENDWANNA VOLTEALGÚN DÍA
ALWAYSいつもTOUJOURSIMMERSEMPRESIEMPRE
CURRENTいまACTUELLEMENTMOMENTANFINALMENTEACTUAL
FOREVERえいえんAPRESEWIGPER SEMPRENUNCA
DAYSおとといJOURSTAGEGIORNIDÍAS
ENDおわりFINENDEFINEFIN
TUESDAYかようびMARDIDIENSTAGMARTEDÌMARTES
YESTERDAYきのうHIERGESTERNIERIAYER
TODAYきょうAUJOURD'HUIHEUTEOGGIHOY
FRIDAYきんようびVENDREDIFREITAGVENERDÌVIERNES
MONDAYげつようびLUNDIMONTAGLUNEDÌLUNES
LATERこのあとPLUS TARDSPÄTERDOPODESPUÉS
EARLIERこのまえPLUS TOTFRÜHERPRIMAANTES
ANOTHERこんどTOUT L'TEMPSAM ANDERENPROSSIMAJAMÁS
TIMEじかんTEMPSZEITVOLTAHORA
FINISHしゅうりょうTERMINERSCHLUSSANNIMOMENTO
WEDNESDAYすいようびMERCREDIMITTWOCHMERCOLEDÌMIÉRCOLES
SOONすぐBIENTOTBALDPRESTOPRONTO
STARTスタートCOMMENCERSTARTINIZIOPRINCIPIO
MONTHずっとMOISMONATMESEMES
STOPストップSTOPSTOPPSTOPACABAR
NOWそのうちMAINTENANTJETZTORAAHORA
FINALついにFINALLETZTERFINALEFINAL
NEXTつぎPROCHAINNÄCHSTESPROSSIMOSIGUIENTE
AGEときAGEALTERETÀÉPOCA
SATURDAYどようびSAMEDISAMSTAGSABATOSÁBADO
SUMMERなつETESOMMERESTATEVERANO
SUNDAYにちようびDIMANCHESONNTAGDOMENICADOMINGO
BEGINNINGはじめDEBUTANFANGTEMPOINICIO
SPRINGはるPRINTEMPSFRÜHLINGPRIMAVERAPRIMAVERA
DAYTIMEひるJOURNEETAGESZEITDI GIORNODIURNO
WINTERふゆHIVERWINTERINVERNOINVIERNO
DAILYまいにちLE JOURTÄGLICHOGNI GIORNODIARIO
OLDENむかしAUTREFOISDAMALSIN PASSATOANTIGUO
ALMOSTもうPRESQUEFASTIN FUTUROMADRUGADA
NEARLYもうすぐPENDANTBEINAHED'ORA IN POITEMPRANO
THURSDAYもくようびJEUDIDONNERSTAGGIOVEDÌJUEVES
NIGHTTIMEよなかAVANTBETTZEITSERANOCTURNO
NIGHTよるNUITNACHTNOTTENOCHE
WEEKらいしゅうSEMAINEWOCHESETTIMANASEMANA
MISC. HIGHSああHAUTEURHÖHENSUL SERIOINFANTIL
LOWSあっちPROFONDEURTIEFENDAVVEROJOVEN
UMあのFACONÄHTIPIBASTA
REARありゃCHOCHINTENDIETROTIERNOS
THINGSあれCHOSESSACHENCOSECOSAS
THINGあれはCHOSEDINGCOSABIEN
BELOWあんなEN DESSOUSUNTERHALBSOTTOA VER
ABOVEうえAU-DESSUSOBERHALBMEGLIOMÁXIMO
BACKおくDERRIEREZURÜCKNON TROVI?APARTE
HIGHこうHAUTHOCHSOPRAPREFIERO
HEREこっちCESHIERTUTTOAQUÍ
INSIDEこのDEDANSINNENFUORIAÚN
OUTSIDEこりゃEXTERIEURAUSSENDENTROQUIZÁ
BESIDEこれBATSNEBENCHE FIGURAEN FORMA
THIS IS IT!これだCETTEDAS IST ES!MODOEXPERIENCIA
THISこれはCEDIESALTROESTO
EVERYこんなCHAQUEALLESALTRATAN
THESEしたDESTINEEDIESETI VAESTOS
THESE WEREそうRENCONTREDIESE WARENCHE NE DICIVERDAD
DOWNそっちANTICIPATIONHINUNTERGIÙQUÉ
THATそのQUEDASTRANNEEMOCIÓN
THOSE AREそりゃTOUR DESCHONBENEGANAS
THOSE WEREそれDESSUSGENUGMALEPIEL
THAT'S IT!それだCEUX QUIDAS IST'S!MENTREÉSOS
AMそれはPROPREDAS SINDPEGGIOPARTES
THAT WASそんなC'ETAITDAS WARPREPARATIATENCIÓN
FRONTてまえDEVANTVORNEDAVANTICANTO
UPどうSUROBENSU
CHOICEどっちCHOIXWAHLPREPARIAMOCIYA
FARどのLOINWEITLONTANONUESTRAS
AWAYどりゃODEURFORTVI VANATURAL
NEARどれPRESNAHEVICINOCONMIGO
WHEREどれをQUELLEWOABBASTANZANO
WHENどんなQUANDGLEICHNIENTEPOR FAVOR
WHATなにQUELWASRISVEGLIATIESTILO
DEEPなんかPROFONDTIEFRISVEGLIATOMISMO
SHALLOWなんだSUPERFICIELSEICHTAVVELENATIENORMEMENTE
WHYなんでPOURQUOIWARUMAVVELENATOFORMA
CONFUSEDなんなんだCONFUSVERWIRRTADDORMENTATIENSEGUIDA
OPPOSITEなんのOPPOSEGEGENÜBERADDORMENTATOBAILA
LEFTひだりGAUCHELINKSSINISTRAREALMENTE
RIGHTみぎDROITERECHTSDESTRADIARIAMENTE
ADJECTIVES WANDERINGうろうろNOMADELATSCHCRUDELERIDÍCULO
RICKETYがたがたMINUSCULEWACKELCRUDELI¡EXCELENTE!
ROCK-SOLIDカチカチSOLIDESTEINHARTRESISTENTERUINA
HUNGRYがつがつFAIMMAGENKNURRRESISTENTIPRECIOSO
TIGHTぎゅうぎゅうSERREKNURSCHPUTILEPRECIOSA
TICKLISHクスクスCHATOUILLEUXKILLE KILLEUTILIODIOSO
TWIRLINGくるくるTORDUSCHLEUDERCONFUSIPOTENTES
SPIRALINGグルグルEN SPIRALEWIRBELCONFUSOMEJOR
THIRSTYごくごくSOIFLECHZBELLEMEJORES
LOLLINGごろごろINTERESSANTLÜMMEL RÄKELBELLIGRAN
SILKYさらさらSOYEUXWUSCHELBELLABONITO
SADLYしくしくTRISTEMENTSCHNÜFFSELVATICIBONITA
HOPELESSぜんぜんSANS ESPOIROOCHSELVATICOHORRIBLE
USELESSダメダメSANS INTERETMÜLLESAUSTOASUSTADA
DROOLINGだらだらADMIRATIFSABBERESAUSTIASUSTADO
EXCITINGドキドキPASSIONNANTJIPP! JIPP!FANTASTICODEMASIADO
THICKどんどんEPAISSCHWABBELFANTASTICAATROZ
SMOOTHなでなでLISSEGLATTFANTASTICIATROCES
SLIMYぬるぬるMINCEGLIBBERFANTASTICHEBRUTAL
THINはあはあGRACIEUSEKLAPPERGRANDEFEROCES
BREAKバキバキDECEVANTSCHEPPERGRANDIREFRESCANTE
VORACIOUSぱくぱくVORACEMENTMAMPF FRESSGRAZIOSIVORAZ
SCATTERパラパラDISPERSESCHMEISSGRINTOSIFEROZ
AWESOMEバリバリGENIALIRREACUTIFORMIDABLE
WIMPYふにゃふにゃMAUVIETTEANGST BIBBERGIGANTETERRORÍFICO
WOBBLYふらふらBANCALZITTERGIGANTITERRORÍFICA
SHAKYブルブルTREMBLANTSCHÜTTELABILEBRUTALES
RIPPEDべろべろDECHIRERATSCHABILIESPANTOSO
SHREDDEDボロボロEN LAMBEAUXFETZCAPACEESPANTOSA
INCREASINGますますEN HAUSSEWURGSCAPACIRENCOROSO
YETまだまだIMPORTANTNÖÖÖVELOCERENCOROSA
DESTROYEDめちゃめちゃDETRUITRUMMS BERSTVELOCIAUTÉNTICA
FIERYメラメラFOUGUEUXZISCH FACKELSIMILEAUTÉNTICO
LOVEY-DOVEYラブラブMIMISCHNUCKELIGCOCCOLONILLENO
HAPPILYるんるんHEUREUSEMENTMEGAGRINSCOCCOLONEBUENA
ANTICIPATIONわくわくATTENDUGRINS HOFFSIMILIBUENO
EVENTS APPEALアピールCHARMEAUSDRUCKESIBIZIONEEXHIBICIÓN
EVENTSイベントEVENEMENTSEVENTSEVENTIINHIBICIÓN
STAY-AT-HOMEおるすばんARENEBABYSITTENDOMESTICOSAFARI
BERRYきのみBAIEBEEREBACCABAYA
CONTESTコンテストCONCOURSWETTBEWERBGARACONCURSO
MCしかいしゃANIMATRICEMCASSIST. GARAPRESENTADOR
JUDGEしんさいんJUGEJURORGIUDICEJUEZ
SUPERスーパーSUPERSUPERSUPERALTO
STAGEステージVILLEBÜHNEPALCOESCENARIO
HALL OF FAMEでんどういりPANTHEONRUHMESHALLESALA D'ONOREHALL FAMA
EVOLUTIONノーマルEVOLUTIONENTWICKLUNGEVOLUZIONEEVOLUCIÓN
HYPERハイパーHYPERHYPERIPERAVANZADO
BATTLE TOWERバトルタワーTOUR COMBATDUELLTURMTORRE LOTTAT. BATALLA
LEADERSバトルリーダーCHEFSLEITERCAPILÍDERES
BATTLE ROOMバトルルームSALLE COMBATKAMPFRAUMSALA LOTTASALA BATALLA
HIDDENひでんCACHEVERSTECKTENASCOSTAGUARIDA
SECRET BASEひみつきちBASE SECRETEGEHEIMBASISBASE SEGRETABASE SECRETA
BLENDブレンドMIXERMIXENFARE IL MIXLICUAR
POKéBLOCKポロックPOKéBLOCPOKéRIEGELPOKéMELLAEPOKéCUBO
MASTERマスターMAITREMEISTERMASTEREXPERTO
RANKランクCATEGORIEKLASSEARENATIPOS
RIBBONリボンRUBANBANDFIOCCOCINTA
CRUSHクラッシュBROYEURMÜHLESCONTROMACHACABAYAS
DIRECTダイレクトDIRECTDIREKTDIRETTODIRECTA
TOWERタワーTOURTURMTORRETORRE
UNIONユニオンUNIONKONNEXCONTATTOUNIÓN
ROOMルームSALLEKLUBSALASALA
WIRELESSワイヤレスSANS FILDRAHTLOSWIRELESSINALÁMBRICA
FRONTIERフロンティアZONEZONEPARCOFRENTE
MOVE 1
MOVE 2
All moves seen by the player
TRENDY SAYING KTHX, BYE.4649CHENAPANVOKUHILADA PAURA¡QUÉ CHUNGO!
YES, SIR!アイアイサーCA BICHEAYE, AYE!45 GIRI¡CHACHI!
AVANT GARDEアバンギャルドP'TIT GARSAVANTGARDEMANGIADISCHI¡QUÉ PASADA!
COUPLEアベックMES AIEUX!YUPPIESCIOÈ¡QUÉ ROLLO!
MUCH OBLIGEDありがじゅうC'EST COTONIHR DIENER!MANGIANASTRIPAPEAR
YEEHAW!イェーイANE BATEJIIHAAHSEI UN DRAGOCURRAR
MEGAイカスCA BOUME?MEGAMEGAMENDA
1-HIT KO!イチコロCA GAZE?GUMMIPUNKTMANDARE KO¡QUÉ MORRO!
DESTINYいのちJEUNETTEKARMADISCHI CALDI¡QUÉ JETA!
CANCELおきゃんEN VOGUENDWNISBA¡VAYA NAPIA!
NEWおニューINPOPPERMETALLAROLOS PIÑOS
FLATTENぎゃふんHAS BEENERDBEERTEETOUCHÉPINRELES
KIDDINGそんなバナナA LA PAGESCHOFELPAZZESCOESTOY SECO
LOSERダサイCA ROULELOSERFLOPTRONCO
LOSINGトホホMALOTRUZOFFLP¡QUÉ PLASTA!
HAPPENINGトレンディーGOUGNAFIERGIMMICKULTIMO GRIDO¡A MOGOLLÓN!
HIP ANDナウイBATHHIP UNDGALATTICOCOLEGUITA
SHAKEなるへそSACREBLEU!BANANENSHAKEA TUTTO GAS¡QUÉ MARRÓN!
SHADYネクラSAPRISTIROCK'N'ROLLPUSSA VIAES LA CAÑA
UPBEATノリノリC'EST BALLOTDUFTEIN PALLAVAYA CARETO
MODERNハイカラ33 TOURSMODERNSBALLO¡QUÉ FUERTE!
SMELL YAバイナラPIGNOUFRÜBENNASETORMENTONE¡MOLA MAZO!
BANGバカウケBALSTULPENCAOSQUÉ PETARDO
KNOCKOUTバタンキューSACRIPANTLICHT AUS...KOBUEN ROLLITO
HASSLEハッスルOUTAUFSTANDHIT PARADE¡ES TOTAL!
WINNERバッチグーC'EST L'PIEDLEUCHTKEKST.V.B.ESTÁ EMPANAO
FEVERフィーバーV'LA TI PASKÖRPERHITZEMAMMA MIAEL BUGA
WANNABEぶりっこMA MIEGERNEGROSSVOLPINOIDA DE OLLA
BABYベイベーCOOL RAOULBABYBABY¡ME PARTO!
HEARTむねキュンDONZELLEHOLDEMAXIQUÉ MUERMO
OLDモーレツRELAX, MAXOLLMATUSACARROZA
YOUNGヤングJEUNOTJUNGPANINARO¡DEBUTEN!
UGLYレッツラゴーNAZEÄTZENDCHE PIZZA¡QUÉ BAJÓN!
POKéMON2 All Pokémon in the National Pokédex

In Generation IV

The easy chat system was brought over to Generation IV games as well. Additionally, due to games now being able to connect with games of different languages, easy chat had to adapt. Instead of simply stringing words together, players choose a simple sentence or phrase. Almost all phrases have blank spaces for the player to insert specific words to modify the sentence's meaning. For instance, the player can select the phrase "I love ______________!" and insert the word "BULBASAUR". Due to this, mail and other messages are readable in games of any language.

In Generation IV, learning trendy phrases will add new words to the easy chat system. Up to thirty-two words can be learned and only one per day. These words appear in the "Tough Words" group.

  • The Union Room allows for participants to send short messages using the easy chat system.
  • For mail messages, the player is given the option of using up to three of these phrases.
  • Throughout the Sinnoh region, various reporters can be found. When approached, they ask questions either regarding recent actions or general opinions. These questions are answered using the easy chat system.
  • The TV producer on the third floor of the Jubilife TV building will give out Mystery Gift or wallpaper if he is told the correct phrases. The required combinations depend on the player's Trainer ID number, except Mystery Gift, which he gives when he is told "Everyone Happy Wi-Fi Connection".
  • In the Johto games, up to four words can be used in conjunction with icons to record notes on the Town Map in the Pokégear.
  • Primo, who resides in Violet City's Pokémon Center, will ask the player's opinion of him when he is spoken to. By telling him specific combinations of four words (determined by the player's Trainer ID number), the player can receive Pokémon Eggs or wallpaper.

The word groups used in the Generation IV games are listed below, followed by the available sentences and phrases:

English Japanese French German Italian Spanish Korean
POKéMONポケモンPOKéMONPOKéMONPOKéMONPOKéMON포켓몬
POKéMON 2ポケモン2POKéMON 2POKéMON 2POKéMON 2POKéMON 2포켓몬2
MOVEわざCAPACITEATTACKEMOSSEMOVIMIENTO기술
MOVE 2わざ2CAPACITE 2ATTACKE 2MOSSE 2MOVIM. 2기술2
STATUSステータスSTATUTSTATUSSTATOESTADO스테이터스
TRAINERトレーナーDRESSEURTRAINERALLENATOREENTRENADOR트레이너
PEOPLEひとPERSONNESPERSONENAMICIGENTE사람
GREETINGSあいさつPOLITESSESEMPFANGSALUTISALUDOS인사
LIFESTYLEせいかつVIE QUOTID.LIFESTYLEQUOTIDIANITÀVIDA DIARIA생활
FEELINGSきもちEMOTIONSGEFÜHLESENSAZIONISENSACIONES기분
TOUGH WORDSなんかいことばMOTS SAVANTSHIPPE WORTEPAROLONEJERGA어려운 단어
UNIONユニオンUNIONKONNEXCONTATTOUNIÓN유니언

Sentences

English Japanese French German Italian Spanish Korean
What's popular?
Hello!
<word 1>!
こんにちは!
<word 1>!
Salut!
<word 1>!
Hallo!
<word 1>!
Ciao!
<word 1>!
¡Hola!
¡<word 1>!
안녕!
<word 1>!
I love <word 1>!<word 1> だいすき!J'adore <word 1>!Ich liebe <word 1>!Adoro <word 1>!¡Me encanta <word 1>!<word 1> 정말 좋아!
I love <word 1>!
I love <word 2>, too!
<word 1> だいすき!
<word 2> も だいすき!
J'adore <word 1>!
J'adore <word 2>, aussi!
Ich liebe <word 1>!
Und ich liebe auch <word 2>!
Adoro <word 1>!
Anch'io adoro <word 2>!
¡Me encanta <word 1>!
¡También me encanta <word 2>!
<word 1> 정말 좋아
<word 2>도 정말 좋아!
This <word 1> is
<word 2>, isn't it?
この <word 1>は
<word 2> でしょ!
Ce <word 1> est
<word 2>, n'est-ce pas?
<word 1> ist
<word 2>, oder etwa nicht?
<word 1> è
<word 2>, vero?
Este <word 1> es
<word 2>, ¿verdad?
이 <word 1>(은/는)
<word 2>(이)죠!
I can do anything for
<word 1>!
<word 1> の ためなら
なんでも できるよ!
Je ferais n'importe quoi pour
<word 1>!
Für <word 1> tue ich alles!Farei di tutto per
<word 1>!
¡Haría lo que fuera por
<word 1>!
<word 1>(을/를) 위해서라면
뭐든지 할 수 있어!
This <word 1> is
<word 2>!
この <word 1> は
<word 2> ですよ!
Ce <word 1> est
<word 2>!
<word 1> ist
<word 2>!
<word 1> è
<word 2>!
¡Este <word 1> es
<word 2>!
이 <word 1>(은/는)
<word 2>(이)랍니다!
<word 1> is the real
<word 2>!
<word 1> こそ
<word 2> なのだ!
<word 1> est vraiment
<word 2>!
<word 1> ist das wahre
<word 2>!
<word 1> è proprio
<word 2>!
¡<word 1> es de verdad
<word 2>!
<word 1>(이)야말로
<word 2>(이)라는 것이다!
It might be <word 1>...<word 1> かも しれない……Ce pourrait bien être
<word 1>...
Es könnte <word 1> sein...Potrebbe essere <word 1>...Puede ser <word 1>...<word 1>일지도 몰라...
There's only <word 1>
left!
もう <word 1> しか ない!Il ne reste plus
que <word 1>!
Es gibt nur noch
<word 1>!
Chi è rimasto?
Solo <word 1>!
¡Solo queda <word 1>!벌써 <word 1>밖에 없어!
It's <word 1>!
It's <word 2>!
<word 1> です!
<word 2> なんです!
C'est <word 1>!
C'est <word 2>!
Es ist <word 1>!
Es ist <word 2>!
È <word 1>!
È <word 2>!
¡Es <word 1>!
¡Es <word 2>!
<word 1>입니다!
<word 2>(이)라니까요!
I prefer <word 1>
after all!
やっぱり
<word 1> が いい!
Finalement, je préfère
<word 1>!
Ich bevorzuge letzten Endes
doch <word 1>!
Dopotutto preferisco
<word 1>!
¡La verdad es que
yo prefiero <word 1>!
역시
<word 1>(가/이) 좋아!
Is <word 1>
<word 2>?
<word 1> は
<word 2> なの?
Est-ce que <word 1> est
<word 2>?
Ist <word 1>
<word 2>?
È <word 1>
<word 2>?
¿Es <word 1>
<word 2>?
<word 1>(은/는)
<word 2>인 거야?
Do you like <word 1>?<word 1>は
すき ですか?
Tu aimes <word 1>?Magst du <word 1>?Ti piace <word 1>?¿Te gusta <word 1>?<word 1>(은/는)
좋아합니까?
What do you think of
<word 1>?
<word 1> の こと
どう おもう?
Qu'est-ce que tu penses de
<word 1>?
Wie denkst du über
<word 1>?
Cosa ne pensi di
<word 1>?
¿Qué piensas de
<word 1>?
<word 1>에 대해
어떻게 생각해?
<word 1> is so
<word 2>!
<word 1> って
<word 2> !
<word 1> est tellement
<word 2>!
<word 1> ist so
<word 2>!
<word 1> è così
<word 2>!
¡<word 1> es muy
<word 2>!
<word 1>(이)라면
<word 2>!
<word 1> are
<word 2>!
<word 1> は
<word 2> だよ!
Les <word 1> sont
<word 2>!
<word 1> sind
<word 2>!
<word 1> sono
<word 2>!
¡<word 1> son
<word 2>!
<word 1>(은/는)
<word 2>(이)란다!
<word 1>, right?<word 1> だよね!<word 1>, non?<word 1>, oder?<word 1>, giusto?<word 1>, ¿no?<word 1>(이)지!
Did you know <word 1>?
It's <word 2>!
<word 1> しってた?
<word 2> なの!
Tu connais <word 1>?
Il est <word 2>!
Kennst du <word 1>?
Es ist <word 2>!
Conoscevi <word 1>?
È <word 2>!
¿Conocías a <word 1>?
¡Es <word 2>!
<word 1> 알고 있었어?
<word 2>(이)라고!
Excuse me...
It's <word 1>!
あのね……
<word 1> です!
Excuse-moi...
C'est <word 1>!
Entschuldigung...
Es ist <word 1>!
Scusa...
È <word 1>!
Perdona...
¡Es <word 1>!
저기...
<word 1>입니다!
<word 1>, right?
<word 2>!
<word 1> だよね?
<word 2> !
<word 1>, d'accord?
<word 2>!
<word 1>, richtig?
<word 2>!
<word 1>, giusto?
<word 2>!
<word 1>, ¿no?
¡<word 2>!
<word 1>(이)지?
<word 2>!
A greeting for the Union Room?
<word 1>!
Hello!
<word 1>!
こんにちは!
<word 1>!
Bonjour!
<word 1>!
Hallo!
<word 1>!
Ciao!
¡<word 1>!
¡Hola!
<word 1>!
안녕!
Glad to meet you!
I love <word 1>!
はじめまして!
<word 1> だいすき です!
Quelle joie de te rencontrer!
J'aime <word 1>!
Freut mich, dich kennenzulernen!
Ich liebe <word 1>!
Piacere di conoscerti!
Adoro <word 1>!
¡Todo un placer conocerte!
¡Me encanta <word 1>!
반가워요!
<word 1> 아주 좋아해요!
I'm a <word 1> Trainer!
Please battle me!
<word 1> トレーナーです
たいせん してください!
Je suis un Dresseur <word 1>!
On fait un combat?
Ich bin ein <word 1>-Trainer!
Bitte, tritt gegen mich an!
Sono un Allenatore <word 1>!
Sfidami!
¡Entreno <word 1>!
¡Vamos a luchar!
<word 1> 트레이너입니다.
대전을 해 주세요!
Please trade!
I'm offering <word 1>!
こうかん してください!
<word 1>を あげます!
On fait un échange?
Je propose un <word 1>!
Oh, bitte tausche mit mir!
Ich biete <word 1>!
Facciamo uno scambio!
Io ti offro <word 1>!
¡Vamos a intercambiar!
¡Te ofrezco <word 1>!
교환해 주세요!
<word 1>(을/를) 드릴게요!
Please trade!
I want a <word 1>!
こうかん してください!
<word 1>が ほしいな!
On fait un échange?
Je veux un <word 1>!
Bitte tausche mit mir!
Ich möchte <word 1> haben!
Facciamo uno scambio!
Vorrei 1 <word 1>!
¡Vamos a intercambiar!
¡Yo quiero <word 1>!
교환해 주세요!
<word 1>(가/이) 좋은데!
I've entered the Union Room.ユニオンルームに はいりました!Je suis dans la Salle Union.Ich habe den Konnex-Klub betreten.Sono nella Sala Contatto.He entrado en la Sala Unión.유니언 룸에 들어왔습니다!
Let's draw! I want to draw
<word 1>!
おえかき しよう!
<word 1>を かきたいな!
Et si on dessinait? Je veux dessiner
<word 1>!
Lass uns was zeichnen! Ich möchte
<word 1> zeichnen!
Disegniamo! Io voglio fare
<word 1>!
¡Vamos a dibujar! ¡Quiero dibujar
<word 1>!
그림그리기를 하자!
<word 1>(을/를) 그리고 싶어!
I've got to go!
<word 1>!
かえりまーす!
<word 1>!
Je dois partir!
<word 1>!
Ich muss los!
<word 1>!
Devo andare!
<word 1>!
¡Tengo que irme!
¡<word 1>!
돌아갑니-다!
<word 1>!
Please leave me alone...ひとりに して ください……Je veux qu'on me laisse tranquille...Bitte, lass mich allein...Lasciami in pace, per favore...Déjame en paz...혼자 있게 해 주세요...
Anyone want to
<word 1>?
<word 1>を\x0001
したい ひと いる?
Quelqu'un veut
<word 1>?
Möchte jemand
<word 1>?
C'è nessuno che vuole
<word 1>?
¿Hay alguien que quiera
<word 1>?
<word 1>
하고 싶은 사람 있어?
Let's <word 1>!<word 1> しよう!Allez, <word 1>!Lasst uns <word 1>!<word 1>, dai!¡Vamos a <word 1>!<word 1> 하자!
Want to <word 1>?<word 1> しませんか?<word 1>, voilà ce que
j'aimerais faire. Alors?
Möchtest du <word 1>?Vuoi <word 1>?¿Quieres <word 1>?<word 1> 하지 않을래요?
I want to <word 1>!<word 1> したい!Je veux <word 1>!Ich möchte <word 1>!Voglio <word 1>!¡Quiero <word 1>!<word 1> 하고 싶어!
OK!オーケー です!OK!Einverstanden!Va bene!¡Vale!O-K-입니다!
I don't want to
<word 1>.
<word 1>
は したく ないの
Je ne veux pas
<word 1>.
Ich möchte nicht
<word 1>.
Non voglio
<word 1>.
No quiero
<word 1>.
<word 1>(은/는)
하고 싶지 않다고
I'll go wait at the Colosseum
now.
いまから コロシアムに
いって まってます!
Je vais aller attendre au Colisée.Ich werde am Kolosseum warten.Vado ad aspettarti al Colosseo.Voy a ir al Coliseo a
esperar allí.
지금부터 콜로세움에
다녀오겠습니다!
Please talk to me!はなしかけて ください!J'aimerais qu'on discute!Bitte, sprich mit mir!Parla con me, per favore!¡Háblame!말을 걸어 주세요!
Do you know where I am?どこに いるか わかる?Où suis-je?Weißt du, wo ich bin?Vuoi sapere dove sono?¿Sabes dónde estoy?어디에 있는지 알아?
I want to trade my <word 1>.
Please talk to me.
<word 1> こうかん したい!
はなしかけて ください!
Je veux échanger <word 1>.
J'aimerais qu'on discute!
Ich möchte mein <word 1>
tauschen. Bitte, sprich mit mir.
Vorrei scambiare <word 1>.
Parla con me, per favore.
Intercambio mi <word 1>.
Habla conmigo.
<word 1> 교환하고 싶어요!
말을 걸어 주세요!
I want a <word 1> battle!
Please talk to me!
<word 1> たいせん したい!
はなしかけて ください!
Je veux un combat <word 1>!
J'aimerais qu'on discute!
Ich will einen <word 1>-Kampf!
Bitte, sprich mit mir!
Voglio una lotta <word 1>!
Parla con me, per favore!
¡Quiero un combate <word 1>!
¡Habla conmigo!
<word 1> 대전하고 싶어요!
말을 걸어 주세요!
Your feeling at the battle's start?
Please!
<word 1>!
おねがいします!
<word 1>!
S'il te plaît!
<word 1>!
Bitte!
<word 1>!
Per favore!
<word 1>!
¡Por favor!
¡<word 1>!
부탁합니다!
<word 1>!
Go! <word 1>!いけ! <word 1>!En avant! <word 1>!Los! <word 1>!Vai! <word 1>!¡Vamos! ¡<word 1>!가랏! <word 1>!
I'll battle with
<word 1>!
<word 1>で
しょうぶ です!
Je me battrai avec
<word 1>!
Ich werde mit
<word 1> kämpfen!
Combatterò con
<word 1>!
¡Lucharé con
<word 1>!
<word 1>(으)로
승부합니다!
It's <word 1>!<word 1> だよ!C'est <word 1>!Das ist <word 1>!È <word 1>!¡Es <word 1>!<word 1>(이)란다!
<word 1>, I'm going
with <word 2>!
<word 1>
<word 2>で いくよ!
<word 1>, je vais
avec <word 2>!
<word 1>, ich gehe
mit <word 2>!
<word 1>, vado
con <word 2>!
¡<word 1>, me voy
con <word 2>!
<word 1>
<word 2>(으)로 간다!
Look at <word 1>!<word 1>を みて!Regarde <word 1>!Sieh dir <word 1> an!Guarda un po' <word 1>!¡Mira a <word 1>!<word 1>(을/를) 봐봐!
I'll show you <word 1>!<word 1>を みせるよ!Je vais te montrer ce que
<word 1> veut dire!
Ich werde dir <word 1> zeigen!Ti faccio vedere <word 1>!¡Voy a enseñarte <word 1>!<word 1>(을/를) 보여줄게!
Now!
<word 1>!
さあ!
<word 1>!
Maintenant!
<word 1>!
Jetzt!
<word 1>!
Ora!
<word 1>!
¡Ahora!
¡<word 1>!
자아!
<word 1>!
I'll show you my
<word 1> strategy!
<word 1> さくせん を
みせて あげる!
Je vais te montrer ma stratégie de
<word 1>!
Ich werde dir meine
<word 1>-Strategie zeigen!
Ti mostrerò la mia strategia
<word 1>!
¡Voy a enseñarte mi
estrategia <word 1>!
<word 1> 작전을
보여주겠다!
I'll <word 1>!<word 1> します!Je vais <word 1>!Ich werde <word 1>!Farò <word 1>!¡Voy a <word 1>!<word 1> 합니다!
I'll shock you with
<word 1>!
<word 1>で
びっくり させるよ!
Je vais te choquer
avec <word 1>!
Ich werde dich mit
<word 1> schocken!
Ti stupirò con
<word 1>!
¡Vas a llevarte una sorpresa
con <word 1>!
<word 1>(으)로
놀라게 해 줘야지!
This is the beginning
of <word 1>!
<word 1>の
はじまり ですよ!
C'est le début de <word 1>!Dies ist der Anfang
von <word 1>!
Questo è l'inizio
di <word 1>!
¡Este es el principio
de <word 1>!
<word 1>의
시작입니다!
This battle is
<word 1>!
この しょうぶ
<word 1>です!
Ce combat est
<word 1>!
Dieser Kampf ist
<word 1>!
Questa sfida è
<word 1>!
¡Este combate es
<word 1>!
이 승부는
<word 1>입니다!
I don't think I'll
ever lose at <word 1>!
<word 1> だけは
まける きが しない!
<word 1>?
Je ne perdrai jamais!
Ich denke nicht, dass ich jemals
bei <word 1> verlieren werde!
Penso proprio che non perderò
mai a <word 1>!
¡No creo que nunca
pierda en <word 1>!
<word 1>만큼은
질 수 없어!
Team <word 1> is here!<word 1> チーム
さんじょう!
L'équipe <word 1> est
dans la place!
Team <word 1> ist hier!Il Team <word 1> è qui!¡El equipo <word 1> está aquí!<word 1>팀
등장!
You think you can beat
<word 1>?
<word 1> に
かてる と おもう?
Tu crois pouvoir battre le
<word 1>?
Glaubst du wirklich, du kannst
<word 1> schlagen?
Pensi di poter battere
<word 1>?
¿Crees que puedes derrotar a
<word 1>?
<word 1>(을/를)
이길 수 있을 것 같아?
<word 1>!
<word 2> power!
<word 1> !
<word 2> パワー!
<word 1>!
Puissance <word 2>!
<word 1>!
<word 2> Kraft!
<word 1>!
Forza <word 2>!
¡<word 1>!
¡Poder <word 2>!
<word 1>!
<word 2> 파워!
This is the <word 1>
Pokémon!
これが
<word 1>ポケモン だよ!\x0001 \x0001  
Ce Pokémon est le plus
<word 1>!
Dies ist das <word 1>
Pokémon!
Questo è il Pokémon
<word 1>!
¡Este es el Pokémon <word 1>!이것이
<word 1>포켓몬이다!
<word 1> won't lose!<word 1> なら
まけない!
<word 1> est invincible!<word 1> wird nicht verlieren!<word 1> non perderà!¡<word 1> no puede perder!<word 1>(이)라면
지지 않아!
Please <word 1>!
<word 2>!
おねがい <word 1>!
<word 2>!
S'il te plaît, <word 1>!
<word 2>!
Bitte, <word 1>!
<word 2>!
Per favore, <word 1>!
<word 2>!
¡Por favor, <word 1>!
¡<word 2>!
부탁해 <word 1>!
<word 2>!
What do you say if you win a battle?
I win!
<word 1>!
かちました!
<word 1>!
J'ai gagné!
<word 1>!
Ich habe gewonnen!
<word 1>!
Ho vinto!
<word 1>!
¡He ganado!
¡<word 1>!
이겼습니다!
<word 1>!
I won!
I won with <word 1>!
かった!
<word 1> で かった!
J'ai gagné!
J'ai gagné avec <word 1>!
Ich habe gewonnen!
Gewonnen mit <word 1>!
Ho vinto!
Ho vinto con <word 1>!
¡He ganado!
¡He ganado con <word 1>!
이겼다!
<word 1>(으)로 이겼다!
<word 1> is strong,
isn't it?
<word 1>
つよい でしょ!
<word 1> est fort, non?<word 1> ist stark,
nicht wahr?
<word 1> è forte,
non è vero?
<word 1> es muy fuerte,
¿verdad?
<word 1>
강하지!
It's <word 1>
<word 2> after all!
やっぱり <word 1>
<word 2> です!
En fait, <word 1> est
<word 2>!
Das ist immerhin <word 1>
<word 2>!
<word 1> è
<word 2>, dopotutto!
¡Después de todo, es <word 1>
<word 2>!
역시 <word 1>
<word 2>입니다!
<word 1>, yay!<word 1> やったー!<word 1>, yaouh!<word 1>, yeah!<word 1>, urrà!¡<word 1>, guay!<word 1> 신난다-!
Yay, <word 1>!
<word 2>!
わーい <word 1>!
<word 2>!
Yaouh, <word 1>!
<word 2>!
Yeah, <word 1>!
<word 2>!
Urrà, <word 1>!
<word 2>!
¡Sí, <word 1>!
¡<word 2>!
와-아 <word 1>!
<word 2>!
Sorry, it's <word 1>
<word 2>.
ごめんなさい <word 1>
<word 2> ですね
Je m'excuse, c'est <word 1>,
<word 2>.
Tut mir leid, es ist <word 1>
<word 2>.
Mi dispiace, è <word 1>
<word 2>.
Lo siento, es <word 1>
<word 2>.
미안해요 <word 1>
<word 2>(이)군요
<word 1>!
Thank you!
<word 1>
ありがとう!
<word 1>!
Merci!
<word 1>!
Danke!
<word 1>!
Grazie!
¡<word 1>!
¡Gracias!
<word 1>
고마워!
The way I feel now is
<word 1>!
いまの きもちは
<word 1>!
<word 1>...
Voilà comment je me sens!
Ich fühle mich
<word 1>!
Ora mi sento proprio
<word 1>!
¡Ahora me siento
<word 1>!
지금 기분은
<word 1>!
I wanted people to look at
my <word 1>!
<word 1>を
みて ほしかったんだよ!
Je voulais montrer
<word 1>!
Ich möchte, dass man mein
<word 1> beachtet!
Volevo che tutti vedessero
<word 1> che mi appartiene!
¡Quiero que la gente mire
mi <word 1>!
<word 1>(을/를)
봐 줬으면 했었어!
It's all thanks to
<word 1>.
<word 1>の おかげですTout ça grâce à quoi?
<word 1>!
Das verdanken wir alles
<word 1>.
Devo davvero ringraziare
<word 1>.
Todo gracias a
<word 1>.
<word 1> 덕분이에요
I might have won with
<word 1>!
<word 1> で
かてたのかも!
Avec <word 1>,
j'aurais pu gagner!
Mit <word 1> hätte ich
vielleicht gewonnen!
Avrei potuto vincere con
<word 1>!
¡He podido ganar con
<word 1>!
<word 1>(으)로
이긴 거 같애!
I get the happiest with
<word 1>!
いちばん うれしいのは
<word 1>!
<word 1>, c'est le bonheur!Mit <word 1> bin ich am
glücklichsten!
<word 1> mi rende
proprio felice!
¡Estoy muy feliz con
<word 1>!
제일 기쁜 건
<word 1>!
<word 1> secured
the victory!
<word 1>が
しょうりの きめてです!
<word 1>, voilà ce
qui m'a donné la victoire.
<word 1> hat uns den Sieg
gesichert!
<word 1> ha assicurato
la vittoria!
¡<word 1> me ha dado
la victoria!
<word 1>(가/이)
승리의 비결입니다!
This <word 1>
was really good!
この <word 1>
ほんとに よかった!
Ce <word 1>
était vraiment bien!
<word 1> war echt gut!<word 1>...
Che spettacolo!
¡<word 1>
ha estado genial!
이 <word 1>
정말 좋았어!
<word 1>
was fun, wasn't it?
<word 1>
たのしかったねー
Ce <word 1> était vraiment
amusant, tu ne trouves pas?
<word 1>
war schon lustig, oder?
<word 1>:
è stato divertente, vero?
<word 1>
ha sido divertido, ¿verdad?
<word 1>
즐거웠었지-
Huh?
<word 1>?!
えっ!
<word 1>!?
Hein?
<word 1>?!?
Wie?
<word 1>?!?
Come?
<word 1>?!
¿Eh?
¡¿<word 1>?!
엥?
<word 1>!?
<word 1> is the toughest!<word 1>が
さいきょう です!
<word 1> est le plus fort!<word 1> ist unglaublich!<word 1> è davvero forte!¡<word 1> es el más fuerte!<word 1>(가/이)
최강이에요!
Happy!
<word 1> happy!
うれしい!
<word 1> うれしい!
Content!
<word 1> content!
Glücklich sein!
<word 1> glücklich sein!
Che felicità!
<word 1>, che felicità!
¡Muy feliz!
¡<word 1> muy feliz!
기쁘다!
<word 1> 기쁘다!
How's that?!
<word 1>!
どうだ!
<word 1>!
Qu'est-ce que tu penses de ça?!?
<word 1>!
Was sagst du dazu?!?
<word 1>!
Come sarebbe?!
<word 1>!
¡¿Y eso?!
¡<word 1>!
어떠냐!
<word 1>!
What do you say if you lose a battle?
You win...
<word 1>!
まけました……
<word 1>!
Tu gagnes...
<word 1>!
Du gewinnst...
<word 1>!
Hai vinto...
<word 1>!
Has ganado...
¡<word 1>!
졌습니다...
<word 1>!
<word 1> was the one
thing I wanted to avoid...
<word 1> だけは
いやだった……
<word 1>...
Exactement ce que je voulais éviter!
<word 1> wollte ich eigentlich
um jeden Preis vermeiden...
<word 1> era proprio
quello che volevo evitare...
<word 1> era justo
lo que quería evitar...
<word 1>만큼은
싫었는데...
Waaah!
<word 1>!
うわーん <word 1>!!Waaah!
<word 1>!
Waaah!
<word 1>!
Waaah!
<word 1>!
¡Uaaah!
¡<word 1>!
우와-앙 <word 1>!!
I want to go home with
<word 1>...
<word 1> と いっしょに
かえりたい……
Je veux rentrer à la maison avec
<word 1>...
Ich möchte mit <word 1>
nach Hause gehen...
Voglio andare a casa con
<word 1>.
Quiero irme a casa con
<word 1>...
<word 1>(과/와) 같이
돌아가고 싶어...
<word 1>!
<word 2>!
<word 1>ーーー!!!
<word 2>ーーーー!!!!
<word 1>!
<word 2>!
<word 1>!
<word 2>!
<word 1>!
<word 2>!
¡<word 1>!
¡<word 2>!
<word 1>---!!!
<word 2>----!!!!
Could it be...?
<word 1>...?
もしかして
<word 1> …… ?
Est-ce possible...?
<word 1>...?
Kann das sein...?
<word 1>...?
Potrebbe essere...?
<word 1>...?
¿Podría ser...?
¿<word 1>...?
혹시
<word 1>...?
<word 1>!
How awful!
<word 1> なんて
ひどいです!
<word 1>!
Vraiment horrible!
<word 1>!
Oh, schrecklich!
<word 1>!
È terribile!
¡<word 1>!
¡No puede ser!
<word 1>(이)라니
너무해요!
I was confident about
<word 1>, too.
<word 1> なら
じしんが あったのに
<word 1>, voilà ce qui m'a
donné confiance.
Ich war zuversichtlich, was
<word 1> anging.
Anch'io confidavo su
<word 1>.
Yo también confiaba en
<word 1>.
<word 1>(이)라면
자신 있었는데
You're <word 1>,
aren't you?
きみって <word 1>
なんだね……
Tu es <word 1>,
n'est-ce pas?
Du bist <word 1>,
nicht wahr?
Sei <word 1>,
non è vero?
Tú eres <word 1>,
¿no?
넌 <word 1>
인 거지...
<word 1>!
Can't be anything else but.
<word 1> いがいの
なにもの でも ない
<word 1>!
Voilà ce que c'est!
<word 1>!
Kann ja gar nichts anderes sein.
<word 1>!
Non può essere altro che quello.
¡<word 1>!
Solo puede ser eso.
<word 1> 외에
아무것도 아냐
I feel so helplessly angry...
It's <word 1>!
この くやしさは
<word 1> です!
Je n'ai rien pu faire, ça m'énerve!
C'est <word 1>!
Ich bin so verärgert...
Das ist einfach <word 1>!
Che rabbia tremenda.
È <word 1>!
La ira me corroe...
¡Es <word 1>!
이 억울함은
<word 1>입니다!
<word 1> makes me sad...<word 1>が
かなしいなあ
<word 1>...
Ça me rend triste.
<word 1> macht mich traurig...<word 1> mi rattrista...<word 1> me entristece...<word 1>(가/이)
슬프네요
I feel sorry for
<word 1>!
<word 1>が
かわいそう です!
Je m'excuse pour
<word 1>!
<word 1> tut mir leid!Mi dispiace per
<word 1>!
¡Lo siento por
<word 1>!
<word 1>(가/이)
불쌍해요!
The way I feel now is
<word 1>...
いまの きもちは
<word 1> です……
Je me sens...
<word 1>...
Ich fühle mich
<word 1>...
Ora mi sento proprio
<word 1>...
Ahora me siento
<word 1>...
지금 기분은
<word 1>입니다...
I lost, but I won at
<word 1>!
まけた けど
<word 1>で かった!
J'ai perdu, mais pour ce qui est de
<word 1>, j'ai gagné!
Ich mag verloren haben, aber bei
<word 1> habe ich gewonnen!
Ho perso, ma ho vinto a
<word 1>!
¡He perdido, pero gané en
<word 1>!
졌지만
<word 1>에서는 이겼다!
I would've won if this
were <word 1>...
<word 1>なら
かてた のに……
Si ça avait été <word 1>,
j'aurais gagné.
Wäre dies <word 1>...
Hätte ich gewonnen!
Avrei vinto se si fosse trattato
di <word 1>...
Habría podido ganar si esto
fuera <word 1>...
<word 1>(이)라면
이겼을 텐데...
My head's filled with only
<word 1> now!
もう あたまの なか
<word 1> だらけ
<word 1>, voilà tout ce que
j'ai à l'esprit!
In meinem Kopf gibt es momentan
nur eines: <word 1>!
Ora ho solo
<word 1> per la testa!
¡<word 1>! ¡Es lo único en lo
que puedo pensar!
벌써 머릿속이
<word 1>투성이
The way I lost...
It's like <word 1>...
この まけかたは
<word 1> に にている……
La façon dont j'ai perdu...
C'est <word 1>...
So, wie ich verloren habe...
... ... <word 1>...
Il modo in cui ho perso...
È come <word 1>...
He perdido
como <word 1>...
이런 식으로 지는 건
<word 1>(과/와) 비슷한데...
Isn't <word 1>
<word 2>?
<word 1> は
<word 2> なんじゃない?
<word 1> est
<word 2>, non?
Ist <word 1> nicht
<word 2>?
<word 1> non è
<word 2>?
¿No es <word 1>
<word 2>?
<word 1>(은/는)
<word 2> 아냐?
Aww... That's really
<word 1>...
あーあ まさに
<word 1> ……
Oh, c'est vraiment
<word 1>...
Ooh... Das ist aber wirklich
<word 1>...
Oh... è davvero
<word 1>...
Oh... Es realmente
<word 1>...
아-아 정말
<word 1>...

Words

Group English Japanese French German Italian Spanish Korean
POKéMON
POKéMON 2
All Pokémon seen by the player
MOVE
MOVE 2
All moves seen by the player
STATUS All Abilities and types seen by the player
TRAINER MATCH UPあいしょうAU NIVEAUHARMONIERENSINTONIAEMPAREJAR상성
NO. 1いちばんNº 1NR. 1Nº 1NÚMERO 1최고
PREPARATIONかくごPREPARATIONVORBEREITENPREPARATIVIPREPARACIÓN각오
WINSかちGAGNEGEWINNENVINCITEVICTORIAS이겼다
NO MATCHかなわないTROP NULINKOMPATIBELDISCORDEDERROTA이길 수 없다
SPIRITきあいESPRITGEISTSPIRITOESPÍRITU기합
ACE CARDきりふだATOUTTRUMPFKARTEBRISCOLAAS히든카드
COME ONこい!ALLEZ VIENSKOMM SCHONDAI, SU!VENGA오너라!
ATTACKこうげきATTAQUERANGRIFFATTACCOATAQUE공격
SURRENDERこうさんSE RENDREERGEBENRESARENDICIÓN항복
COURAGEこんじょうCRANMUTCORAGGIOAGALLAS근성
TALENTさいのうTALENTTALENTTALENTOTALENTO재능
STRATEGYさくせんSTRATEGIESTRATEGIESTRATEGIAESTRATEGIA작전
MATCHしょうぶMATCHPARTIEINCONTROCOMBATE승부
VICTORYしょうりVICTOIRESIEGVITTORIAVICTORIA승리
SENSEセンスSENSATIONGESCHMACKGUSTOSENSACIÓN센스
VERSUSたいせんCONTREGEGENCONTROCONTRA대전
FIGHTSたたかいDISPUTESTREITENBATTAGLIELUCHAS싸움
POWERちからPUISSANCEKRAFTPOTENZAPODER
CHALLENGEチャレンジDEFIHERAUSFORDRGSFIDADESAFÍO도전
STRONGつよいFORTSTARKENFORTEFUERTE강하다
TAKE IT EASYてかげんDOUCEMENTSCHONENALLA BUONACON CALMA쉬엄쉬엄
FOEてきENNEMIGEGNERNEMICOENEMIGO상대방
GENIUSてんさいGENIEGENIEGENIOGENIO천재
LEGENDでんせつLEGENDELEGENDELEGGENDALEYENDA전설
BATTLEバトルCOMBATKÄMPFELOTTABATALLA배틀
FIGHTファイトCOMBATTREKÄMPFENBATTAGLIALUCHA파이트
REVIVEふっかつRESSUSCITERBELEBENRECUPEROREVIVIR부활
POINTSポイントPOINTSPUNKTEPUNTIPUNTOS포인트
SERIOUSほんきSERIEUXERNSTHAFTSERIOSERIO진심
LOSSまけDEFAITEVERLUSTSCONFITTAPÉRDIDA패배
PARTNERみかたPARTENAIREPARTNERALLEATOCOMPAÑERO우리 편
INVINCIBLEむてきINVINCIBLEUNSCHLAGBARINVINCIBILEINVENCIBLE무적
EASYよゆうFACILELEICHTFACILEFÁCIL쉽다
WEAKよわいFAIBLESCHWACHDEBOLEDÉBIL약하다
EASY WINらくしょうNULLITELAPPALIEBEL TRIONFOPALIZA낙승
MOVEわざCAPACITEATTACKEMOSSAMOVIMIENTO기술
TRAINERトレーナーDRESSEURTRAINERALLENATOREENTRENADOR트레이너
PEOPLE IあたしJEICHIOLA MENDA이 소녀
YOUあなたTUDUTU당신
MOTHERおかあさんMEREMUTTERMAMMAMADRE어머니
GRANDFATHERおじいさんGRAND-PEREGROSSVATERNONNOABUELO할아버지
UNCLEおじさんONCLEONKELZIOTÍO아저씨
FATHERおとうさんPEREVATERPAPÀPADRE아버지
BOYおとこのこGARÇONJUNGERAGAZZONIÑO남자
ADULTおとなADULTEERWACHSENERADULTOADULTO어른
BROTHERおにいさんGRAND-FREREBRUDERFRATELLOHERMANO형/오빠
SISTERおねえさんGRANDE-SŒURSCHWESTERSORELLAHERMANA누나/언니
GRANDMOTHERおばあさんGRAND-MEREGROSSMUTTERNONNAABUELA할머니
AUNTおばさんTANTETANTEZIATÍA아줌마
PARENTおやPARENTSELTERNGENITORIPADRES어버이
OLD MANオヤジVIEILLARDALTER MANNANZIANOANCIANO영감님
MEおれさまMOIMICHPROPRIO IO이 몸
GIRLおんなのこFILLEMÄDCHENBIMBANIÑA여자
GALガールDEMOISELLEGÖRERAGAZZACHICA
FAMILYかぞくFAMILLEFAMILIEFAMIGLIAFAMILIA가족
HERかのじょTAIHRLEIELLA그녀
HIMかれLUIIHMLUIÉL
YOUきみTOIEREHI TUA TI
SIBLINGSきょうだいFRATRIEGESCHWISTERFRATELLIHERMANOS형제
KIDSこどもENFANTSKINDERBAMBININIÑOS아이
MR.さまMONSIEURHERRSIGNORSEÑOR
MS.さんMADAMEFRAUSIGNORASEÑORA
MYSELFじぶんMOI-MEMEMIRME STESSOYO MISMO자신
WHOだれQUIWERCHIQUIÉN누구
FRIENDともだちAMIFREUNDAMICOAMIGO친구
ALLYなかまALLIEVERBÜNDETERCOMPAGNOALIADO동료
PERSONひとPERSONNEPERSONPERSONAPERSONA사람
KIDSボーイGAMINSTYPERAGAZZINICHICOS보이
IボクJ'IHNENIO!EL MAKI
EVERYONEみんなTOUSALLECHIUNQUETODOS모두
RIVALライバルRIVALRIVALERIVALERIVAL라이벌
IわしMOI JEWIR HABENIO!!!SERVIDOR이 아저씨
IわたしMOI J'SIEEGOYO
BABYベビーBEBEBABYPICCINOBEBÉ베이비
GREETINGS KONNICHIWAこんにちはKONNICHIWAこんにちはこんにちはKONNICHIWAこんにちは
HELLOhelloHELLOHELLOHELLOHELLOhello
BONJOURbonjourBONJOURBONJOURBONJOURBONJOURbonjour
CIAOciaoCIAOCIAOCIAOCIAOciao
HALLOhalloHALLOHALLOHALLOHALLOhallo
HOLAholaHOLAHOLAHOLAHOLAhola
OH WELLあーあOH BONOH OHVABBÈEN FIN아-아
AAHあーんAAHWAAAHAAHAAH아-앙
AHAHAあははHA HA HAAHAHAHAAHAHAHAJAJÁ아하하
HUH?あらHOOH?OH?¿EH?어머
THANKSありがとうMERCI BIENDANKEGRAZIEGRACIAS고마워
NO PROBLEMいいよPAS DE SOUCISICHERLICHVA BENE COSÌSIN PROBLEMA괜찮아
NOPEいえNANNOOO...NANAY아니
YESイエスOUIJA예스
HERE GOESいくぜDEBUTONSHIER KOMMTED ECCOAHÍ VA간닷
LET'S GOいくよC'EST PARTILOS GEHT'SFORZA!VAMOS간다
HERE I COMEいくわよJ'ARRIVEHIER BIN ICHECCOMIALLÁ VOY간다고
YEAHいやーYAAAHYEAHSÌÌÌSÍII이야-
WELCOMEいらっしゃいBIENVENUEWILLKOMMENBENVENUTIBIENVENIDA어서 와
URGHううURGHARGHURGHARGH우우
LET ME THINKううんHEU, NONÄH, NEINNON SO...A VER아냐
HMMうーんHUMMMHMMUHMM...MMM으-음
WHOAうおーWOOOHWHOAOH!OAAA으아-
WROOOAAR!うおりゃーGROOOARWOOOARGRRR!WROOOAAR으라차차
WOWうひょーWAOUHWOWWOWGUAU우히
SNICKERうふふGLOUSSEMENTKICHERRISOLINORISILLA우후후
CUTE LAUGHうふんRIRE GENENIEDLICHKEITSORRISETTORISITA우훗
UNBELIEVABLEうわーINCROYABLEUNGLAUBLICHPARADOSSALENO LO CREO우와-
CRIESうわーんOUINSCHREITSTRILLIBUAAA우와-앙
OKうんOKO.K.OKVALE
AGREEええD'ACCORDRICHTIG!AFFARE FATTOESTUPENDO으응
EH?えーQUOI?HÄH?EH?¿CÓMO?잉?
BOO-HOOえーんBOU-HOUBUHUUBUU UHBU-HU에-엥
HEHEHEえへへHE HE HEHÄHÄHÄEHEHEHEH, JE, JEE에헤헤
HEYおいAIE AIE AIEHEHEHIAY, AY, AY어이
OH, YEAHおおOH, OUIOH, YEAHOH, SÌÌÌ!OH, SÍII오오
OH WOW!オーOH, WAOUHOHOH, WOW!OH, GUAU오-
HEEEYおーいHE HOHEEEYEHILÀHEEEY어-이
GREETINGSおっすSALUTATIONSTAG!SALUTISALUDOS안뇽
OOPSおっとOUPSHUPSOOPSHUY어이쿠
WELL DONEおめでとうBRAVOGLÜCKWUNSCHAUGURIBIEN HECHO축하해
OH MYがーんHO LA LAOJEAIUTO!OH, VAYA띠-잉
EEKキャーOUILLEIGITTPUAH!EEK꺄-
YAAAHギャーGAAAHGRAAAHGRAAAHYAAAH꺄아-
GIGGLEクスクスHI HI HOUKICHER LACHRISATINARISAS킥킥
GIVE MEくださいDONNE-MOIDARF ICH...?DAMMIDAME주세요
GWAHAHAHAぐふふGRRRGWAHAHAHAUH UH UHJA, JAA, JA크흐흐
UGHげっARGHAAAHPUHUGH
SORRYゴメンEXCUSE-MOISORRYSPIACENTECLEMENCIA미안
FORGIVE MEごめんなさいPARDONNE-MOIVERZEIHUNGPERDONAMIDISCULPA미안해요
I'M SORRYごめんねEXCUSESCHON GUTMI DISPIACEPERDONA미안해
HEY!こらっHE TOIHEY DAEHI!OYE이봐
GOOD-BYEさようならAU REVOIRTSCHÜSSARRIVEDERCIADIÓS안녕
THANK YOUサンキューMERCIDANKE SCHÖNTI RINGRAZIOGRATITUD땡큐
I'VE ARRIVEDさんじょうJE SUIS LAICH BIN DASONO QUIAQUÍ ESTOY등장
WEEPしくしくPLEURSSCHNÜFFSOB SOBLLORO훌쩍훌쩍
PARDON MEしっけいMES EXCUSESPARDONSCUSAMIPERDÓN미안 실례
SO SORRYしつれいJE M'EXCUSETUT MIR LEIDSCUSA TANTOLO SIENTO실례
SEE YAじゃーねA PLUSBIS DANNCI SI VEDENOS VEMOS그럼 이만
EXCUSE MEすみませんPARDONENTSCHULDIGECHIEDO SCUSAPERDÓNAME죄송합니다
OKAY THENそれじゃEH BIENNUN, DANNOKAYGENIAL그럼
TUTちぇっPSHTTSEPST!TUT
BLUSHてへÇA ME GENEERRÖTARROSSISCORUBOR부끄부끄
GO AHEADどうぞVAS-YWEITER SOAVANTIADELANTE하세요
CHEERSどうもMILLE MERCISHURRAGRAZIE MILLESALUD아 네
HEY?なあHE?HEY?EHI?¿HEY?있잖아
WHAT'S UP?なんじゃQU'Y A-T-IL?WAS IST LOS?COME VA?¿QUÉ PASA?뭐야
HUH?ねえHEINWIE?HUH?¿QUÉ?저기
NOノーNONNEINNONO
SIGHはぁーPFFHACHSIGHSUSPIRO휴-
HIハーイCOMPRISJAHAAD'ACCORDO¿QUÉ TAL?하이
YEPはいOUAIPOKAYSÌ!AFIRMATIVO
YEAH, YEAHはいはいOUAIS OUAISYEAH, YEAHSÌ, SÌ!SÍ, SÍ네네
BYE-BYEバイバイBYETSCHAUBYE-BYEME VOY바이바이
MEET YOUはじめましてENCHANTEBIS BALDPIACERE!QUEDAR반가워요
HAHAHAはっはっはHAHAHAHAHAHAAHAHAHAHAJÁ하하하
AIYEEHひいーAYAHHHHAIYEEHEVVIVAANDA히익-
HIYAHひゃあME VOILAHIYAHAHIMÈLA, LA이야
MUHAHAHAふっふっふNIARK-NIARKMUAHAHAHAHASOGGHIGNOUAJA, JA후훗훗
LOLププTROP DROLEBRÜLL LACHLOLJA, JA\x0D43\x0D43
SNORTふふんRRRHPRUSTUFFARESOPLIDO흐흥
HUMPHふんHOUFHMPFAUFHUMF
HEYヘイHEHEYEHILALÀEH헤이
HE-HE-HEへっへっへHEHEHEHEHEHEEH EH EHJE, JEE, JE헤헤헷
HEHへへHEEEEHAHEHEEH헤헤
HOHOHOほほほHO HO HOHOHOHOOHOHOHOH, JO, JO호호호
THERE YOU GOほらVOILAOH, KLASSE!ECCOTI QUA!AHÍ TIENES거봐
OH, DEARまあDIS DONCMEINE GÜTEOH, CIELOMADRE MÍA
BYE FOR NOWまたねA PLUS TARDBIS SPÄTERPER ORA CIAOHASTA OTRA또 보자
ANGRYむきーENRAGEWÜTENDCHE RABBIAENFADADO우욱-
MUFUFUむふふMOUAHAHAHIHIHIMUFUFUMUFUFU므흐흐
MMMむむRICTUSMMMHMMM...MMMM음음
HELLO?もしもしQUI EST LA?JA, BITTE?PRONTO?¿ME OYES?여보세요
HI THEREやあSALUT TOIHALLO, DUSALVE¿QUÉ HAY?
NO WAYやだよPAS QUESTIONNIEMALS!NON CI STONI LO SUEÑES싫어요
YAHOOやっほーHOUHOUJUCHUUAHÒ!HURRAAA야호
YOようYOJEPPYOHEEY
WELCOMEようこそBIENVENUE!KOMM REINACCOMODATIBIENVENIDO잘 왔다
OKよしBIENFEINALLA GRANDEDE ACUERDO좋아
REGARDSよろしくC'EST ÇAZÄHLEN AUFTANTI SALUTIRECUERDOS잘 부탁해
LALALAラララLA LA LALALALALALALALA, LA, LA랄라라
YAYわーいYESSSJAHAURRÀ!CUIDADO와-아
WAILわーんBOUHOUHOUJAMMERLAMENTOLLANTO와-앙
WOWワオWOUHOUJUCHEEFANTASTICOPUMBA와우
BOO!わっÇA ALORSBUH!BUU!BUU
WAHAHAわはははOUHAHAHAWUAHAHAHAWAHAHAUEJE, JE와하하하
...……...............
LIFESTYLE IDOLアイドルIDOLEIDOLIDOLOÍDOLO아이돌
TOMORROWあしたDEMAINMORGENDOMANIMAÑANA내일
PLAYINGあそびJOUERSPIELENSVAGOJUGANDO놀이
ANIMEアニメDESSIN ANIMEANIMECARTONEANIME만화영화
JOBアルバイトPETIT BOULOTPFLICHTENPART-TIMETRABAJO아르바이트
SONGうたCHANSONSONGCANZONECANCIÓNSONG
HOMEうちMAISONHEIMCASACASA
MOVIEえいがFILMFILMFILMPELÍCULA영화
SWEETSおかしBONBONSSÜSSIGKEITENDOLCIGOLOSINAS과자
MONEYおかねARGENTGELDSOLDIDINERO
POCKET MONEYおこづかいARGENT POCHETASCHENGELDPAGHETTAPAGA용돈
CHIT-CHATおしゃべりDISCUTERPLAUDERNCHIACCHIERECHARLAR수다쟁이
TALKおはなしDIALOGUEUNTERHALTENPARLAREHABLAR이야기
BATHおふろBAINBADBAGNOBAÑO목욕
PLAY HOUSEおままごとJEU D'ENFANTKINDERSPIELMAMMACASETTACASA MUÑECAS소꿉놀이
TOYSおもちゃJOUETSSPIELZEUGGIOCATTOLIJUGUETES장난감
MUSICおんがくMUSIQUEMUSIKMUSICAMÚSICA음악
CARDSカードCARTESKARTENSPIELCARTETARJETAS카드
SHOPPINGかいものSHOPPINGEINKAUFENSHOPPINGCOMPRAS쇼핑
CONVERSATIONかいわCONVERSATIONGESPRÄCHDIALOGOCONVERSACIÓN대화
SCHOOLがっこうECOLESCHULESCUOLACOLEGIO학교
CAMERAカメラPHOTOFOTOSMACCH. FOTOCÁMARA카메라
VIEWINGかんしょうVISIONNERBESICHTIGUNGAMMIRAREPANORAMA감상
SPECTATEかんせんREGARDERZUSCHAUENASSISTEREASISTIR관전
ANNIVERSARYきねんCOMMEMORERGEDENKTAGANNIVERSARIOANIVERSARIO기념
YESTERDAYきのうHIERGESTERNIERIAYER어제
TODAYきょうAUJOURD'HUIHEUTEOGGIHOY오늘
HABITくせHABITUDEGEWOHNHEITABITUDINEHÁBITO버릇
GROUPグループGROUPEGRUPPEGRUPPOGRUPO그룹
GOURMETグルメGOURMETGOURMETGOURMETGOURMET미식가
GAMEゲームJEUSPIELGIOCOJUEGO게임
WORDことばMOTWORTPAROLAPALABRA
COLLECTIONコレクションCOLLECTIONSAMMLUNGCOLLEZIONECOLECCIÓN컬렉션
STOREコンビニMAGASINLADENNEGOZIOTIENDA편의점
COMPLETEコンプリートCOMPLETKOMPLETTCOMPLETOCOMPLETO완료
SERVICEサービスSERVICESERVICESERVIZIOSERVICIO서비스
MAGAZINEざっしMAGAZINEMAGAZINRIVISTAREVISTA잡지
WALKさんぽPROMENADESPAZIERENCAMMINAREPASEAR산책
WORKしごとTRAVAILARBEITLAVOROTRABAJAR
SYSTEMシステムSYSTEMESYSTEMSISTEMASISTEMA시스템
BICYCLEじてんしゃVELOFAHRRADBICICLETTABICICLETA자전거
TRAININGしゅぎょうENTRAINEMENTTRAININGALLENAMENTOFORMACIÓN수행
CLASSじゅぎょうCLASSEKLASSELEZIONECLASE수업
LESSONSじゅくCOURS PRIVESUNTERRICHTDOPOSCUOLALECCIONES학원
HOBBYしゅみHOBBYHOBBYHOBBYAFICIÓN취미
INFORMATIONじょうほうINFORMATIONSINFORMATIONINFORMAZIONIINFORMACIÓN정보
SPORTSスポーツSPORTSPORTSPORTDEPORTES스포츠
DAILY LIFEせいかつQUOTIDIENALLTAGVITA NORMALEVIDA DIARIA생활
TEACHERせんせいPROFESSEURLEHRERINSEGNANTEPROFESOR선생님
SOFTWAREソフトLOGICIELSOFTWARESOFTWAREPROGRAMA소프트
SONGSソングCHANSONSSONGSCANZONICANCIONES노래
DIETダイエットREGIMENAHRUNGDIETADIETA다이어트
TOURNAMENTたいかいTOURNOITURNIERTORNEOTORNEO대회
TREASUREたからTRESORSCHATZTESOROTESORO보물
TRAVELたびVOYAGESREISENVIAGGIAREVIAJAR외출
BIRTHDAYたんじょうびANNIVERSAIREGEBURTSTAGCOMPLEANNOCUMPLEAÑOS생일
DANCEダンスDANSETANZENBALLAREBAILAR댄스
CHANNELチャンネルCHAINETV-SENDERCANALECANAL채널
FISHINGつりPECHEANGELNPESCAREPESCA낚시
DATEデートRENDEZ-VOUSVERABREDUNGAPPUNTAMENTOFECHA데이트
LETTERてがみLETTREBRIEFLETTERACORREO편지
EVENTできごとEVENEMENTGESCHEHENEVENTOEVENTO사건
DESIGNデザインDESSINERDESIGNPROGETTODISEÑAR디자인
DIGITALデジタルNUMERIQUEDIGITALESDIGITALEDIGITAL디지털
TESTテストCONTROLETESTTESTEXAMEN시험
DEPT. STOREデパートEPICERIEKAUFHAUSCENTRO COMM.G. ALMACENES백화점
TELEVISIONテレビTELEVISIONFERNSEHERTELEVISIONETELEVISIÓNTV
TRAINでんしゃTRAINZUGTRENOTREN전철
PHONEでんわTELEPHONETELEFONTELEFONOTELÉFONO전화
ITEMどうぐOBJETITEMSTRUMENTOOBJETO도구
NAMEなまえNOMNAMENOMENOMBRE이름
NEWSニュースNOUVELLESNEUIGKEITENNOTIZIENOTICIAS뉴스
POPULARITYにんきCELEBRITEPOPULÄRPOPOLARITÀPOPULARIDAD인기
STUFFED TOYぬいぐるみPELUCHEPLÜSCHPUPPENPELUCHEPELUCHE봉제인형
PARTYパーティーFETEPARTYFESTAFIESTA파티
COMPUTERパソコンORDINATEURCOMPUTERCOMPUTERPCPC
FLOWERSはなFLEURSBLUMENFIORIFLORES
HEROヒーローHEROSHELDEROEHÉROE주인공
NAPひるねSIESTENICKERCHENPISOLINOSIESTA낮잠
HEROINEヒロインCHAMPIONNEHELDINPROTAGONISTAPROTAGONISTA여주인공
FASHIONファッションMODEMODEMODAMODA패션
STUDYべんきょうETUDIERLERNENSTUDIOESTUDIAR공부
ADVENTUREぼうけんAVENTUREABENTEUERAVVENTURAAVENTURA모험
BOARDボードPLANCHEBRETTTAVOLATABLA보드
BALLボールBALLEBALLPALLAPELOTA
BOOKほんLIVREBÜCHERLIBROLIBRO
MACHINEマシンMACHINEMASCHINEMACCHINAMÁQUINA머신
FESTIVALまつりFESTIVALFESTIVALSFESTIVALFESTIVAL축제
COMICSまんがBDMANGAFUMETTICÓMICS만화
MAILメールCOURRIERPOSTMESSAGGIOCARTA메일
MESSAGEメッセージMESSAGEMITTEILUNGAVVISOMENSAJE메시지
STORYものがたりHISTOIREGESCHICHTESTORIAHISTORIA스토리
PROMISEやくそくPROMESSEVERSPRECHENPROMESSAPROMESA약속
HOLIDAYやすみVACANCESFERIENVACANZAVACACIÓN휴일
DREAMゆめREVETRAUMSOGNOSUEÑO
KINDERGARTENようちえんMATERNELLEKINDERGARTENASILOGUARDERÍA유치원
PLANSよていPLANSPLÄNEPIANIPLANES예정
LIFEライフVIELEBENVITAVIDA라이프
RADIOラジオRADIORADIORADIORADIO라디오
CRAZEりゅうこうA LA MODESCHICKIMICKITENDENZALOCURA유행
VACATIONりょこうTOURISMEURLAUBFERIEVACACIONES여행
LOOKSルックREGARDEAUSSEHENASPETTOMIRADAS생김새
RENTALレンタルLOCATIONMIETEAFFITTOALQUILER렌탈
WORLDワールドMONDEWELTMONDOMUNDO월드
FEELINGS BEAUTYうつくしさBEAUTESCHÖNHEITBELLEZZABELLEZA아름다움
DELIGHTうれしさBONHEURGLÜCKDILETTOPLACER기쁨
STRANGENESSおかしさBIZARREEIGENARTSTRANEZZAEXTRAÑEZA괴상함
CLEVERNESSかしこさINTELLIGENCEKLUGHEITACUMEINGENIO슬기로움
DISAPPOINTEDがっかりDEÇUENTTÄUSCHTDELUSODECEPCIONADO실망
COOLNESSかっこよさSANG-FROIDCOOLNESSCLASSECARISMA근사함
SADNESSかなしさTRISTESSETRAURIGKEITTRISTEZZATRISTEZA슬픔
CUTENESSかわいさGRACEANMUTGRAZIADULZURA귀여움
ANGERくやしさCOLEREWUTDELUSIONEENOJO분함
HEALTHYげんきEN FORMEGESUNDSANOSANO건강한
REGRETざんねんREGRETBEDAUERNRIMORSOLAMENTO유감
HAPPINESSしあわせJOIEFREUDEGIOIADICHA행복
DEPRESSEDしょんぼりDECOURAGEENTMUTIGTINFELICEDEPRIMIDO낙담
INCREDIBLEしんじられないMERVEILLEUXSAGENHAFTINCREDIBILEINCREÍBLE믿을 수 없어
LIKESすきAIMEVORLIEBENPREFERENZAAFINIDAD좋아
DISLIKEだいきらいN'AIME PASHASSANTIPATIAAVERSIÓN아주 싫어
BOREDたいくつENNUYEUXGELANGWEILTANNOIATOABURRIDO지루함
IMPORTANTだいじIMPORTANTWICHTIGIMPORTANTEIMPORTANTE중요
ALL RIGHTだいじょうぶPARFAITGUTVA BENECORRECTO괜찮음
ADOREだいすきADOREVERGÖTTERNADORAREADORAR아주 좋아
TOUGHNESSたくましさROBUSTESSESTÄRKEGRINTADUREZA강인함
ENJOYMENTたのしさAMUSEMENTGENUSSDIVERTIMENTODELEITE즐거움
USELESSダメダメSANS INTERETNUTZLOSINUTILEINÚTIL안돼안돼
DROOLINGだらだらADMIRATIFZERRENFIACCOBABEAR줄줄
EXCITEDドキドキNERVEUXAUFGEREGTEMOZIONATOEMOCIONADO콩닥콩닥
SKILLFULとくいHABILEGESCHICKTABILEHABILIDOSO특기
TEARSなみだLARMESTRÄNENLACRIMELÁGRIMAS눈물
HATEにがてDETESTESCHWACHPUNKTODIOODIO서투름
ROFLばくしょうRIRELACH PRUSTROTFLME PARTO폭소
HAPPYハッピーHEUREUXGLÜCKLICHFELICEFELICES해피
ENERGETICバリバリENERGIQUETATKRÄFTIGENERGICOFORMIDABLE열심히
SURPRISEびっくりSURPRISEÜBERRASCHUNGSORPRESASORPRESA깜짝
NERVOUSふあんNERVOSITEUNSICHERNERVOSONERVIOSO불안
WANTほしいJE VEUXMÖCHTEVOLEREQUERER갖고 싶다
SATISFIEDまんぞくREJOUIZUFRIEDENSODDISFATTOSATISFECHO만족
RAREめずらしいRARESELTENRARORARO희귀하다
MESSED UPめちゃめちゃDETRUITRUMMS BERSTDISPERATOLIADO엉망진창
NO WAYやだNEGATIFSICHER NICHTMI RIFIUTONI HABLAR싫어
DANGERやばいDANGERGEFAHRPERICOLOSOPELIGRO큰일이다
LOVEY-DOVEYラブラブAMOURSCHNUCKELIGSMANCERIATÓRTOLOS러브러브
ANTICIPATIONわくわくATTENDUHOFFNUNGASPETTATIVAANTICIPACIÓN두근두근
SMILEわらいSOURIRELÄCHELNSORRISOSONRISA웃음
SUBTLEびみょうSUBTILRAFFINIERTDELICATOSUTIL미묘
RECOMMENDおすすめRECOMMANDEEMPFOHLENCONSIGLIORECOMENDAR추천
SIMPLEかんたんSIMPLEEINFACHSEMPLICESIMPLE간단
NICEナイスSYMPANETTCARINOSIMPÁTICA나이스
DIFFICULTむずかしいDIFFICILESCHWIERIGDIFFICILEDIFÍCIL어렵다
TOUGH WORDS EARTH TONESアースカラーOCREERDFARBENCOLORI TERRATONOS TIERRA지구색
IMPLANTインプラントIMPLANTPFLANZENIMPIANTOIMPLANTE임플란트
GOLDEN RATIOおうごんひETALON ORGOLDWERTNUMERO AUREONÚMERO ÁUREO황금비율
OMNIBUSオムニバスOMNIBUSOMNIBUSOMNIBUSÓMNIBUS옴니버스
STARBOARDおもかじTRIBORDSTEUERBORDTRIBORDOESTRIBOR우현
MONEY RATEがいこくかわせTAUXWECHSELKURSTASSO VALUTATIPO CAMBIO외환
RESOLUTIONかいぞうどRESOLUTIONRESOLUTIONRISOLUZIONERESOLUCIÓN해상도
CADENZAカデンツァCADENCEKLASSIKCADENZACADENCIA카덴차
EDUCATIONぎむきょういくEDUCATIONSCHULPFLICHTISTRUZIONEEDUCACIÓN의무교육
CUBISMキュビスムCUBISMEKUBISMUSCUBISMOCUBISMO입체파
CROSS-STITCHクロスステッチTRICOTKREUZSTICHPUNTO CROCEPTO. DE CRUZ십자수
ARTERYけいどうみゃくARTEREARTERIEARTERIAARTERIA경동맥
BONE DENSITYこつみつどDENSITEKNOCHENARTOSTEODENSITÀDENSID. ÓSEA골밀도
GOMMAGEゴマージュPEELINGREINIGUNGGOMMAGEEXFOLIANTE스크럽
STREAMINGストリーミングFLUXFLIESSENDSTREAMINGSTREAMING스트리밍
CONDUCTIVITYちょうでんどうCONDUCTIVITELEITWERTCONDUTTIVITÀCONDUCTIVO초전도
COPYRIGHTちょさくけんCOPYRIGHTCOPYRIGHTCOPYRIGHTCOPYRIGHT저작권
TWO-STEPツーステップTWO-STEPTANZTWO STEPESCALERILLA투 스텝
CONTOURとうこうせんRELIEFUMRISSISOIPSACONTORNO등고선
NEUTRINOニュートリノNEUTRINONEUTRINONEUTRINONEUTRINO뉴트리노
HOWLINGハウリングHURLERHEULENMUGOLIOAULLIDO하울링
SPREADSHEETひょうけいさんBULLETINARBEITSBLATTFILEHOJA CÁLCULO표계산
GMTひょうじゅんじGMTSTANDARDZEITGMTTMGGMT
IRRITABILITYふかいしすうIRRITABILITEMISSMUTMALCONTENTOENFADO불쾌지수
FRACTALSフラクタルFRACTALESFRAKTALFRATTALIFRACTALES프랙털
FLAMBEフランベFLAMBEFLAMBIERTFLAMBÉFLAMBEADO플랑베
STOCK PRICESへいきんかぶかCOTATIONAKTIENQUOTAZIONICOTIZACIÓN평균 주가
PH BALANCEペーハーPHPH-WERTPHPHPH 밸런스
VECTORベクトルVECTEURVEKTORVETTOREVECTOR벡터
POLYPHENOLポリフェノールPOLYPHENOLPOLYPHENOLPOLIFENOLOPOLIFENOL폴리페놀
UBIQUITOUSユビキタスUBIQUITEUNIVERSELLONNIPRESENTEUBICUO유비쿼터스
REM SLEEPレムすいみんPARADOXALREM-PHASESONNO REMFASE REM렘수면
UNION SINGLEシングルバトルSOLOEINZELKAMPFIN SINGOLOINDIVIDUAL싱글배틀
DOUBLEダブルバトルDUODOPPELKAMPFIN DOPPIODOBLE더블배틀
MIX BATTLEミックスバトルCOMBAT MIXTEMISCHKAMPFMISTACOMBI믹스배틀
MULTI BATTLEマルチバトルCOMBAT MULTIMULTIKAMPFMULTIPLAMÚLTIPLE멀티배틀
LEVEL 50レベル50NIVEAU 50LEVEL 50LIVELLO 50NIVEL 50레벨 50
LEVEL 100レベル100NIVEAU 100LEVEL 100LIVELLO 100NIVEL 100레벨 100
COLOSSEUMコロシアムCOLISEEKOLOSSEUMCOLOSSEOCOLISEO콜로세움
POKéMONポケモンPOKéMONPOKéMONPOKéMONPOKéMON포켓몬
DRAWINGおえかきDESSINKRITZELNDISEGNODIBUJO그림그리기
RECORDレコードRECORDREKORDDATORÉCORD레코드
GOTCHAゲットJE T'AI EUHAB DICHCATTURATOTE TENGO넌 내꺼야
CHATチャットTCHATCHATCHATCHAT채팅
FRIEND CODEともだちコードCODE AMIFREUNDESCODECODICE AMICOCLAVE AMIGO친구 코드
CONNECTIONつうしんCONNEXIONCONNECTIONCONNECTIONCONEXIÓN통신
VOICE CHATボイスチャットTCHAT VOCALVOICECHATCHAT VOCALECHAT DE VOZ음성 채팅
WI-FIWiーFiWi-FiWi-FiWi-FiWi-FiWi-Fi
UNDERGROUNDちかつうろSOUTERRAINUNTERGRUNDSOTTERRANEISUBSUELO지하통로
UNIONユニオンUNIONKONNEXCONTATTOUNIÓN유니언
POFFINポフィンPOFFINKNURSPPOFFINPOKOCHO포핀
CONTESTコンテストCONCOURSWETTBEWERBGARACONCURSO콘테스트
BATTLE TOWERバトルタワーTOUR COMBATDUELLTURMTORRE LOTTAT. BATALLA배틀타워
GTSGTSGTSGTSGTSGTSGTS
SECRET BASEひみつきちBASE SECRETEGEHEIMBASISBASE SEGRETABASE SECRETA비밀기지

In Generation V

The easy chat system in Generation V continues to allow players to fill preset sentences with words as in Generation IV.

  • Mail types with "BridgeMail" in their names work exactly the same as in Generation IV, plus the addition of the ability to add one word at the bottom. Other mail contains a set script with space to fill in words. (The entire phrases cannot be changed.)
  • The Relocator is unlocked by telling a scientist in the Central Plaza of Castelia City four words in the correct order using the easy chat system. In English games, these words are "Everyone Happy Simple Connection". The Relocator allows the transfer of any of the four Pokémon (Celebi and the Shiny legendary beasts) that commemorate the thirteenth movie. This enables the player to obtain Zorua and Zoroark before entering the Hall of Fame.
  • The profile greeting on the player's Trainer Card allows one phrase to be input.
  • The quiz at Aha, Wye, and Ditoh's house in Icirrus City uses the easy chat system to answer questions.
  • Although E-Z Mail is not an in-game feature, it exists on the Pokémon Global Link website and is thus part of Generation V. When sending E-Z Mail, the user has the choice of either choosing words or answering questions as the method to write their online letter. If the user selects the "Choose Words" option, the user will then have to select a mostly pre-made letter and fill in the blank(s) with one of the given words. If the user instead chooses the "Answer Questions" option, the user will have to answer questions in order to write the letter.

The word groups used in the Generation V games are listed below, followed by the available sentences and phrases:

English Japanese French German Italian Spanish Korean
POKÉMONポケモンPOKÉMONPOKÉMONPOKÉMONPOKÉMON포켓몬
STATSステータスSTATUTSTATUSSTATOESTADO스테이터스
MOVEわざCAPACITÉATTACKEMOSSEMOVIMIENTO기술
TRAINERトレーナーDRESSEURTRAINERALLENATOREENTRENADOR트레이너
CONNECTIONつうしんCONNEXIONCONNECTIONCONNECTIONCONEXIÓN통신
GREETINGSあいさつPOLITESSESEMPFANGSALUTISALUDOS인사
VOICEこえVOIXÄUSSERUNGENVOCEVOZ목소리
PEOPLEひとPERSONNESPERSONENAMICIGENTE사람
LIFESTYLEせいかつVIE QUOTID.LIFESTYLEQUOTIDIANITÀVIDA DIARIA생활
FEELINGSきもちÉMOTIONSGEFÜHLESENSAZIONISENSACIONES기분
TERMようごTERMESSPEZIALTERMINOLOGIAVARIOS용어
ANIMATEDピクチャーTEXTE ANIMÉANIMOTICONTAG ANIMATAANIMACIONES이모티콘

Sentences

English Japanese French German Italian Spanish Korean
What's popular?
Hello!
<word 1>!
こんにちは!
<word 1>
Salut!
<word 1>!
Hallo!
<word 1>!
Ciao!
<word 1>!
¡Hola! ¡<word 1>!안녕!
<word 1>
I am <word 1>!
I'm pleased to meet you.
<word 1> です!
よろしくおねがいします
Je suis <word 1>!
Ravi(e) de te connaître.
Gestatten? <word 1>!
Freut mich, dich kennenzulernen.
Sono <word 1>!
Piacere di conoscerti!
Soy <word 1>.
Es un placer conocerte.
<word 1>입니다!
잘 부탁합니다
I love <word 1>!
I love <word 2>, too!
<word 1> だいすき!
<word 2> も すき!
J'adore <word 1>!
J'adore <word 2>, aussi!
Ich liebe <word 1>!
Und ich liebe auch <word 2>!
Adoro <word 1>!
Ma mi piace anche <word 2>!
¡Me encanta <word 1>!
¡También me gusta <word 2>!
<word 1> 정말 좋아!
<word 2>도 정말 좋아!
My favorite <word 1> is
<word 2>!
すきな <word 1> は
<word 2> です!
<word 1> que je préfère:
<word 2>!
Mein Favorit in Sachen <word 1>
ist <word 2>!
<word 1>? Io adoro
<word 2>!
¡El <word 1> que me gusta
es <word 2>!
좋아하는 <word 1>(은/는)
<word 2>입니다!
What's your favorite
<word 1>?
すきな <word 1> は
なんですか?
Quel(le) <word 1> tu aimes?Was ist dein Favorit in Sachen
<word 1>?
Che <word 1> preferisci?¿Qué <word 1> te gusta?좋아하는 <word 1>(은/는)
무엇입니까?
I can do anything for
<word 1>!
<word 1> の ためなら
なんだって できる!
Je ferais n'importe quoi pour
<word 1>!
Für <word 1> tue ich alles!Farei di tutto per
<word 1>!
¡Haría lo que fuera por
<word 1>!
<word 1>(을/를) 위해서라면
뭐든지 할 수 있어!
Is <word 1>
<word 2>?
<word 1> は
<word 2> なの?
Est-ce que <word 1> est
<word 2>?
Ist <word 1>
<word 2>?
<word 1> è
<word 2>?
¿Es <word 1>
<word 2>?
<word 1>(은/는)
<word 2>인 거야?
What do you think of
<word 1>?
<word 1> の こと
どう おもう?
Qu'est-ce que tu penses de
<word 1>?
Was denkst du über
<word 1>?
Cosa ne pensi di
<word 1>?
¿Qué piensas de <word 1>?<word 1>에 대해
어떻게 생각해?
Do you think <word 1>
can <word 2>?
<word 1> って
<word 2> できると おもう?
<word 1> peut
<word 2>, tu crois?
Glaubst du, <word 1> kriegt
<word 2> auf die Reihe?
Pensi che <word 1> possa
fare <word 2>?
¿Crees que <word 1>
puede <word 2>?
<word 1>(은/는)
<word 2> 할 수 있다고 생각해?
<word 1> is so
<word 2>!
<word 1> って
<word 2> !
<word 1> est tellement
<word 2>!
<word 1> ist so
<word 2>!
<word 1> è così
<word 2>!
¡<word 1> es muy
<word 2>!
<word 1>(이)라면
<word 2>!
<word 1> bothers me.<word 1> が
きになります
<word 1>: ça m'intrigue.Ich wüsste gern mehr über das
Thema <word 1>...
<word 1>... Chissà di che
si tratta...
<word 1> me llama mucho
la atención.
<word 1>(가/이)
신경 쓰입니다
After all, it's <word 1>,
isn't it?
やっぱり
<word 1> だよね!
<word 1>: c'est ce qui
compte le plus!
Ich habe es doch gewusst!
<word 1>!
<word 1>! Ci avrei scommesso!¡Es <word 1>!역시
<word 1>(이)구나!
<word 1> is the real
<word 2>!
<word 1> こそ
<word 2> なのだ!
<word 1> est vraiment
<word 2>!
In Sachen <word 2> geht
doch nichts über <word 1>!
<word 1> è proprio
<word 2>!
¡<word 1> es de verdad
<word 2>!
<word 1>(이)야말로
<word 2>(이)라는 것이다!
Did you know that <word 1>
is <word 2>?
この <word 1> は
<word 2> なんだよー
Ce(tte) <word 1> est
<word 2>!
Dieses <word 1>
ist <word 2>!
<word 1> è
<word 2>!
Mira, <word 1> es
<word 2>.
이 <word 1>(은/는)
<word 2>(이)란다-
<word 1> is the reason
for <word 2>.
<word 1> な りゆうは
<word 2> だからです
C'est <word 1> parce que
c'est <word 2>.
Warum so <word 1>? Ist doch
klar: <word 2>!
È <word 1> perché
<word 2>!
La razón es <word 1>.
Por eso es <word 2>.
<word 1>한 이유는
<word 2> 때문입니다
Have you heard of
<word 1>?
<word 1> って
しってる?
<word 1>, tu connais?Bist du in Sachen <word 1>
im Bilde?
Conosci <word 1>?<word 1>...
¿Sabes de qué te hablo?
<word 1>(은/는)
알고 있니?
<word 1> is actually
<word 2>.
じつは <word 1>
<word 2> なんです
En fait, <word 1>
est <word 2>.
Große Neuigkeiten: <word 1>
ist <word 2>!
A dire il vero <word 1>
è <word 2>!
<word 1> es
<word 2>. ¿Lo sabías?
사실은 <word 1>
<word 2>(이)랍니다
Recently, <word 1>
seems <word 2>.
さいきん <word 1> が
<word 2> なんだよ
Ces derniers temps, <word 1>
est <word 2>.
In letzter Zeit ist <word 1>
<word 2>.
Ultimamente <word 1>
è <word 2>!
Últimamente <word 1> parece
<word 2>.
최근 <word 1>(가/이)
<word 2>(이)란다
I wonder if
<word 1> is yummy...
<word 1> って
おいしいのかな……?
<word 1>: c'est bon,
tu crois?
Was meinst du... ist <word 1>
lecker?
<word 1>? Non mi piace poi
così tanto...
<word 1>...
Me gustaría saber qué tal sabrá...
<word 1>(은/는)
맛있을까...?
I never miss <word 1>.
It's part of what I do every day.
まいにち かかさず
<word 1> してます
<word 1>, je fais ça
tous les jours!
<word 1> gehört zu meinem
alltäglichen Pflichtprogramm!
<word 1>? Non passo giorno
senza!
Si puedo, todos los días
quiero <word 1>.
매일 거르지 않고
<word 1>하고 있습니다
Your feeling at the battle's start?
Please!
<word 1>
おねがいします!
<word 1>
S'il te plaît!
<word 1>
Bitte!
<word 1>
Per favore!
<word 1>
¡Por favor! <word 1>부탁합니다!
<word 1>
Go! <word 1>!いけ! <word 1> !En avant! <word 1>!Los! <word 1>!Vai! <word 1>!¡Vamos! ¡<word 1>!가랏! <word 1>!
I'll battle with
<word 1>!
<word 1> で
しょうぶ です!
Je me battrai avec
<word 1>!
Ich werde mit
<word 1> kämpfen!
Combatterò con
<word 1>!
¡Lucharé con <word 1>!<word 1>(으)로
승부합니다!
<word 1> is
<word 2>, right?
<word 1>
<word 2> です
<word 1>,
c'est <word 2>.
<word 1> ist
<word 2>!
<word 2>...
<word 1>, no?
<word 1>...
<word 2>, ¿no?
<word 1>
<word 2>입니다
<word 1>, I'm going
with <word 2>!
<word 1>
<word 2> で いくよ!
<word 1>, je vais
avec <word 2>!
<word 1>! Ich werde es mal
mit <word 2> versuchen!
<word 1>, vado
in <word 2>!
¡<word 1>, me voy
con <word 2>!
<word 1>
<word 2>(으)로 간다!
In comes <word 1>.<word 1> が
とびだして きた!
<word 1> en force!Ein <word 1> erscheint!Sbuca fuori <word 1>!¡Ha aparecido <word 1>
de pronto!
<word 1>(가/이)
뛰쳐나왔다!
Watch my <word 1> power
take care of <word 2>!
<word 1> パワーで
<word 2> します!
Avec <word 1>,
je vais <word 2>!
Mit der Kraft von <word 1>
mache ich <word 2>!
Faccio <word 2> con il potere
di <word 1>!
¡A <word 2> con
<word 1>!
<word 1> 파워로
<word 2>합니다!
Now <word 1>
begins!
さあ! <word 1> の
はじまり です!
Allez!
<word 1> commence!
So! Der Startschuss ist gefallen.
Jetzt heißt es <word 1>!
Bene! Che <word 1> abbia
inizio!
¡Adelante!
¡Comienza <word 1>!
자! <word 1>의
시작입니다!
I'll show you my
<word 1> strategy!
<word 1> さくせん を
みせて あげるよ!
Je vais te montrer ma stratégie de
<word 1>!
Ich werde dir meine
<word 1>-Strategie zeigen!
Ti mostrerò la mia strategia
<word 1>!
¡Voy a enseñarte mi estrategia
<word 1>!
<word 1> 작전을
보여주겠다!
I'll shock you with
<word 1>!
<word 1> で
びっくり させるよ!
Je vais te choquer
avec <word 1>!
Ich werde dich mit
<word 1> schocken!
Ti stupirò con
<word 1>!
¡Vas a llevarte una sorpresa
con <word 1>!
<word 1>(으)로
놀라게 해 줘야지!
<word 1>, I see...
Go, <word 2>!
<word 1> だ!
たのむよ <word 2> !
C'est <word 1>!
Il me faut <word 2>!
Das ist <word 1>!
Bitte <word 2>!
È <word 1>!
<word 2>, pensaci tu!
¡Es <word 1>! ¡Hazlo bien,
<word 2>!
<word 1>(이)다!
부탁해 <word 2>!
Ta-da!
Here comes <word 1>!
じゃじゃーん!
<word 1> です!
Tadaaa!
C'est <word 1>!
Tadaaah!
<word 1>!
Tadaaaan!
È <word 1>!
¡Tantatachán! ¡Es <word 1>!자자-아!
<word 1>입니다!
I don't think I'll
ever lose to <word 1>!
<word 1> なら
まける きが しない!
<word 1>?
Je ne perdrai jamais!
Ich denke nicht, dass ich jemals
bei <word 1> verlieren werde!
Con <word 1> penso proprio
che non perderò!
¡No creo que nunca pierda
en <word 1>!
<word 1>(이)라면
질 수 없어!
<word 1>!
<word 2> is here!
<word 1>
<word 2> さんじょう!
L'équipe <word 2>,
<word 1> est dans la place!
Bühne frei für <word 2>
<word 1>!
Ecco <word 2>
<word 1>!
¡Aquí está <word 2>
<word 1>!
<word 1>
<word 2> 등장!
Good luck,
<word 1>!
がんばって!
<word 1> !
Courage, <word 1>!Gib alles!
<word 1>!
Metticela tutta, <word 1>!¡A por todas, <word 1>!열심히 해!
<word 1>!
Behold my <word 1>
<word 2>!
これが <word 1>
<word 2> !     
Ce <word 1> est
<word 2>!
Das ist <word 1>
<word 2>!
<word 2> è
<word 1>!
¡Este es <word 1>
<word 2>!
이것이 <word 1>
<word 2>!
The power of <word 1>!
Let me show you!
<word 1> の
ちからを みせて あげるよ!
Laisse-moi te montrer le pouvoir
de <word 1>!
Lass mich dir die Kraft
von <word 1> vorführen!
Lascia che ti mostri la forza
di <word 1>!
¡Ahora vas a aprender lo que es
el poder de <word 1>!
<word 1>의
힘을 보여줄게!
You'll choose <word 1>
if I choose <word 2>, right?
もし <word 1> なら
<word 2> ですよね
En cas de <word 1>,
il faut <word 2>.
Geht es um <word 1>, gibt es
für mich nur <word 2>.
Se è <word 1>, allora sarà
<word 2>!
Si es <word 1>,
entonces <word 2>.
만약 <word 1>(이)라면
<word 2>(이)겠지요
I beg you, <word 1>.
Please go with <word 2>!
おねがい <word 1> !
<word 2> して!
Je t'en prie, <word 1>!
Fais ça: <word 2>!
Ich bitte dich, <word 1>!
<word 2>... tu es für mich!
Ti prego, <word 1>!
Fa' <word 2>!
¡Por favor, <word 1>!
¡A <word 2>!
부탁해 <word 1>!
<word 2> 해줘!
May <word 1> safely
land on <word 2>!
この <word 1> よ
<word 2> に とどけ!
Donne ce <word 1>
à <word 2>!
Bitte bringe dies (<word 1>)
hierhin: <word 2>.
Fa' che <word 2> riceva
<word 1>!
Lleva <word 1>
a <word 2>.
이 <word 1>(이)여
<word 2>에게 전해지길!
What do you say if you win a battle?
I win!
<word 1>!
かちました!
<word 1>
J'ai gagné!
<word 1>!
Ich habe gewonnen!
<word 1>!
Ho vinto!
<word 1>!
¡He ganado! ¡<word 1>!이겼습니다!
<word 1>
I owe my victory
to <word 1>!
しょうりの きめては
<word 1> !
<word 1>: j'ai gagné
grâce à ça!
Mit <word 1> war mein Sieg
besiegelt.
Non avrei mai vinto senza
<word 1>!
¡<word 1> tiene la clave
de la victoria!
승리의 결정타는
<word 1>!
<word 1> is strong,
isn't it?
<word 1>
つよい でしょ!
<word 1> est fort, non?<word 1> ist stark,
nicht wahr?
Che forte <word 1>!
Non è vero?
<word 1> es muy fuerte,
¿verdad?
<word 1>
강하지!
It's <word 1>
<word 2> after all!
やっぱり <word 1>
<word 2> です!
En fait, <word 1> est
<word 2>!
Wie ich immer sage! <word 1>
ist einfach <word 2>!
<word 1> è
<word 2>, dopotutto!
Como pensaba, ¡<word 1>
<word 2>!
역시 <word 1>
<word 2>입니다!
When it comes to <word 1>,
my choice is always <word 2>!
<word 1> なら
<word 2> で きまり!
Si <word 1>, on gagne
grâce à <word 2>.
Gegen <word 2> sieht
<word 1> eben alt aus!
<word 1>? Allora è deciso:
<word 2>!
Si es <word 1>, entonces
<word 2>.
<word 1>(이)라면
<word 2>(으)로 결정!
Victory in a
<word 1> battle!
<word 1> の
しょうぶに かった!
Vous avez vaincu
<word 1>!
Ich habe den Kampf gegen
<word 1> gewonnen!
Hai vinto contro <word 1>!¡Has ganado el combate
contra <word 1>!
<word 1>의
승부에서 이겼다!
Yay, <word 1>!
<word 2>!
わーい <word 1> !
<word 2> !
Yaouh, <word 1>!
<word 2>!
Juhu, <word 1>!
<word 2>!
Urrà, <word 1>!
<word 2>!
¡Sí, <word 1>!
¡<word 2>!
와-아 <word 1>!
<word 2>!
Sorry, it's <word 1>
<word 2>.
ごめんなさい <word 1>
<word 2> ですね
Je m'excuse, c'est <word 1>,
<word 2>.
Tut mir leid, es ist <word 1>,
<word 2>.
Mi dispiace, <word 2> è
<word 1>.
Lo siento, es <word 1>
<word 2>.
미안해요 <word 1>
<word 2>(이)군요
<word 1>!
Thank you!
<word 1> !
ありがとう!
<word 1>!
Merci!
<word 1>!
Vielen Dank!
<word 1>!
Grazieee!
¡<word 1>! ¡Gracias!<word 1>!
고마워!
The way I feel now is
<word 1>!
いまの きもちは
<word 1> !
Je me sens...
<word 1>...
Ich fühle mich
<word 1>!
Ora mi sento proprio
<word 1>...
Ahora me siento <word 1>.지금 기분은
<word 1>!
<word 1> sure is
<word 2>!
さすが <word 1> は
<word 2> だなあ
Clairement, <word 1>
est <word 2>.
Tja, <word 1> ist eben
einfach <word 2>!
<word 1> non può che essere
<word 2>!
¡Increíble! <word 1> es
<word 2>.
역시 <word 1>(은/는)
<word 2>(이)구나
It's all thanks to
<word 1>.
<word 1> の
おかげです
Tout ça grâce à quoi?
<word 1>!
Das verdanken wir alles
<word 1>.
È tutto merito di <word 1>.Todo gracias a <word 1>.<word 1>
덕분이에요
<word 1> is the toughest!<word 1> が
さいきょう です!
<word 1> est le plus fort!<word 1> ist unglaublich!<word 1> è davvero forte!¡<word 1> es el más fuerte!<word 1>(가/이)
최강이에요!
<word 1>?
Wow, I'm so glad!
うれしい!
<word 1> だなんて!
Quelle joie!
<word 1>!
Ach, das freut mich jetzt aber!
<word 1>, einfach klasse!
<word 1>! Non ci posso
credere!
¡Hurra! ¡Es <word 1>!기쁘다!
<word 1>(이)라니!
<word 1>?
That sounds good!
<word 1> !
すごく いいと おもうよ!
<word 1>, c'est super bien!<word 1>! Das finde ich jetzt
wirklich klasse!
<word 1>!
Troppo forte!
¡<word 1>!
¡Creo que es magnífico!
<word 1>!
엄청 좋다고 생각해!
I have no trouble
dealing with <word 1>.
<word 1> には
かてるんだよねー
<word 1>, je peux le vaincre.Mit <word 1> nehme ich es
locker auf!
<word 1>? Vincerò di sicuro
io!
Yo creo que puedo vencer
a <word 1>.
<word 1>에게는
이길 수 있구나-
<word 1> is so much fun.<word 1> って
たのしいなー
<word 1>, c'est amusant!<word 1> macht wirklich
jede Menge Spaß!
<word 1>! Che spasso!Me encanta <word 1>.<word 1>(이)란
즐겁구나-
Huh?
<word 1>?!
えっ!
<word 1> !?
Hein?
<word 1>?!
Wie?
<word 1>?!?
Come?
<word 1>?!
¿Eh? ¡¿<word 1>?!엥!
<word 1>!?
The power of <word 1>
is awesome!
<word 1> の
ちからって すげー!
<word 1>: quelle force
incroyable!
Die Kraft von <word 1>
ist schon beeindruckend!
La forza di <word 1>
è strepitosa!
¡El poder de <word 1>
es alucinante!
<word 1>의
힘이란 대단해-!
Everyone!
<word 1>!
みんなー!
<word 1>
Vous tous!
<word 1>!
Hergehört, Freunde!
<word 1>!
Ascoltate!
<word 1>!
¡Escuchad! ¡<word 1>!모두들-!
<word 1>
What do you say if you lose a battle?
You win...
<word 1>!
まけました……
<word 1>
Tu gagnes...
<word 1>!
Du gewinnst...
<word 1>!
Ho perso...
<word 1>.
Has ganado... ¡<word 1>!졌습니다...
<word 1>
<word 1> is
really impressive.
<word 1> は
ほんとに すごいなあ
<word 1> = génial!<word 1>... einfach der
Wahnsinn, oder?
<word 1>! Fantastico!¡<word 1>!
¡Has estado impresionante!
<word 1>(은/는)
정말 대단해
Waaah! <word 1>!うわーん <word 1> !!Waaah!
<word 1>!
Waaah!
<word 1>!
Waaah!
<word 1>!
¡Uaaah! ¡<word 1>!우와-앙<word 1>!!
I want to go home with
<word 1>...
<word 1> と いっしょに
かえりたい……
Je veux rentrer à la maison avec
<word 1>...
Ich möchte mit <word 1>
nach Hause gehen...
Voglio tornare a casa con
<word 1>.
Quiero irme a casa
con <word 1>...
<word 1>(과/와) 같이
돌아가고 싶어...
<word 1>!
<word 2>!
<word 1>ーーー!!!
<word 2>ーーーー!!!!
<word 1>!
<word 2>!
<word 1>!
<word 2>!
<word 1>!
<word 2>!
¡<word 1>!
¡<word 2>!
<word 1>---!!!
<word 2>----!!!!
I see <word 1>
right in front of me!
めの まえが
<word 1> に なった!
Je vois <word 1>!Mir wird ganz <word 1>
vor Augen!
Non vedo che <word 1>!¡Veo <word 1>!눈앞이
<word 1> 됐다!
<word 1>?
I didn't see that coming!
<word 1> だなんて
くやしい!
<word 1>...
Je suis trop dèg'!
<word 1>... der Gedanke
daran macht mich rasend!
<word 1>! Che rabbia!¡<word 1>! ¡Qué rabia!<word 1>(이)라니
분하다!
I was confident about
<word 1>, too.
<word 1> なら
じしんが あったのに
Avec <word 1>,
j'avais confiance pourtant!
Dabei war ich doch so zuversichtlich,
was <word 1> anging...
Pensavo non avrei avuto problemi
con <word 1>...
Yo también confiaba
en <word 1>.
<word 1>(이)라면
자신 있었는데
You're <word 1>,
aren't you?
きみって <word 1>
なんだね……
Tu es <word 1>,
n'est-ce pas?
Du bist <word 1>,
nicht wahr?
Sei <word 1>, vero?Tú eres <word 1>, ¿no?넌 <word 1>
인 거지...
<word 1>!
Can't be anything else but.
<word 1> いがいの
なにもの でも ない
<word 1>!
Voilà ce que c'est!
<word 1>!
Kann ja gar nichts anderes sein.
<word 1>!
Non può essere altro che quello.
¡<word 1>!
Solo puede ser eso.
<word 1> 외에
아무것도 아냐
I want to be like <word 1>!<word 1> の ように
なりたい!
<word 1>: je veux devenir
comme ça!
<word 1>... dieses Niveau an
Können will ich erreichen.
<word 1>! Vorrei essere così
anch'io!
¡Quiero ser como <word 1>!<word 1>처럼
되고 싶어!
It might be
<word 1> already...
もう <word 1>
かも しれない……
Ce pourrait bien être
<word 1>...
Es könnte <word 1> sein...Potrebbe essere <word 1>...Puede ser <word 1>...이미 <word 1>
일지도 몰라...
I think <word 1>
should do.
<word 1> でも
いいかなー
<word 1>: ça aussi, ça irait.<word 1>... na ja, damit
kann ich mich auch abfinden.
<word 1>? Perché no!<word 1> también vale...<word 1>(이)라도
좋을까-
The way I feel now is
<word 1>...
いまの きもちは
<word 1> です……
Je me sens...
<word 1>...
Ich fühle mich
<word 1>...
Ora mi sento proprio
<word 1>...
Ahora me siento <word 1>...지금 기분은
<word 1>입니다...
<word 1> won't work!<word 1> じゃあ
だめなんだ!
<word 1>, ça ne va pas!<word 1>? Nix da!<word 1>? No, non va proprio
bene!
¡<word 1> no, por favor!<word 1>(이)라면
안된다!
Nothing beats <word 1>!<word 1> には
かてないよー
Je peux pas battre <word 1>!<word 1> ist einfach eine
Nummer zu groß für mich...
<word 1>? Difficile farcela!¡Me es imposible vencer
a <word 1>!
<word 1>에게는
이길 수 없어-
My head's filled with only
<word 1> now!
もう あたまの なか
<word 1> だらけ
<word 1>, voilà tout ce que
j'ai à l'esprit!
In meinem Kopf gibt es momentan
nur eines: <word 1>!
Ora ho solo
<word 1> per la testa!
¡<word 1>!
¡Es lo único en lo que puedo pensar!
벌써 머릿속이
<word 1>투성이
Is it because <word 1>
was lacking?
<word 1>
できなかった からかなー
<word 1>, j'ai pas pu.Hätte das mit <word 1>
geklappt, sähe alles anders aus!
<word 1>... Questa volta non
ce l'ho fatta...
<word 1>...
¡No ha sido posible!
<word 1>
할 수 없었으니까-
Isn't <word 1>
<word 2>?
その <word 1> は
<word 2> なんじゃない?
<word 1> est
<word 2>, non?
Ist <word 1> nicht
<word 2>?
<word 1> non è
<word 2>?
¿No es <word 1>
<word 2>?
그 <word 1>(은/는)
<word 2> 아냐?
Aww... That's really
<word 1>...
あーあ まさに
<word 1> ……
Oh, c'est vraiment
<word 1>...
Oh... das ist aber wirklich
<word 1>...
Oh... È davvero <word 1>...Oh... Es realmente <word 1>.아-아 정말
<word 1>...
A greeting for the Union Room?
Yo!
I'm <word 1>.
どうも!
<word 1> です
Bonjour,
moi c'est <word 1>!
Tag! Ich bin <word 1>!Wow! <word 1>!¡Hola! ¡Tengo <word 1>!잘 부탁합니다!
<word 1>입니다
Glad to meet you!
I love <word 1>!
はじめまして!
<word 1> だいすき です!
Quelle joie de te rencontrer!
J'aime <word 1>!
Freut mich, dich kennenzulernen!
Ich liebe <word 1>!
Piacere di conoscerti!
Adoro <word 1>!
¡Todo un placer conocerte!
¡Me encanta <word 1>!
반가워요!
<word 1> 아주 좋아해요!
Do you like <word 1>?<word 1> は
すき ですか?
Tu aimes <word 1>?Magst du <word 1>?Ti piace <word 1>?¿Te gusta <word 1>?<word 1>(은/는)
좋아합니까?
Let's draw! I want to draw
<word 1>!
おえかき しようよ!
<word 1> を かきたいな
Et si on dessinait? Je veux dessiner
<word 1>!
Lass uns was zeichnen! Ich möchte
<word 1> zeichnen!
Disegniamo! Io voglio fare
<word 1>!
¡Vamos a dibujar!
¡Quiero dibujar <word 1>!
그림그리기를 하자!
<word 1>(을/를) 그리고 싶어!
Let's battle!
I say <word 1>!
たいせん しようよ!
<word 1> で たたかうよ!
Faisons un combat!
Je combats avec <word 1>!
Lass uns kämpfen! Ich möchte gern
mit <word 1> kämpfen!
Facciamo una gara! Io lotterò
con <word 1>!
¡Vamos a combatir
en <word 1>!
대전하자!
<word 1>에서 배틀하자!
I'm a <word 1> Trainer!
Please battle me!
<word 1> トレーナー です
たいせん してください!
Je suis un Dresseur
<word 1>! On fait un combat?
Ich bin ein <word 1>-Trainer!
Bitte, tritt gegen mich an!
Sono un Allenatore <word 1>!
Sfidami!
¡Entreno <word 1>!
¡Vamos a luchar!
<word 1> 트레이너입니다
대전을 해 주세요!
Let's have a chat!
How about <word 1>?
おしゃべり しようよ!
<word 1> はなしが いいな
Tu veux discuter? J'aimerais
parler de <word 1>.
Lass uns etwas plaudern! Ich gebe
das Thema vor: <word 1>!
Facciamo quattro chiacchiere!
Voglio parlare di <word 1>!
¡Vamos a charlar! Me encanta hablar
de <word 1>.
수다를 떨자!
<word 1> 이야기가 좋아
Please trade!
I want a <word 1>!
こうかん してください!
<word 1> が ほしい!
On fait un échange?
Je veux un <word 1>!
Bitte tausch mit mir!
Ich möchte <word 1> haben!
Facciamo uno scambio!
Vorrei <word 1>!
¡Vamos a intercambiar!
¡Yo quiero <word 1>!
교환해 주세요!
<word 1>(가/이) 좋아요!
Please trade!
I'm offering <word 1>!
こうかん してください!
<word 1> を あげます!
On fait un échange?
Je propose un <word 1>!
Oh, bitte tausch mit mir!
Ich biete <word 1>!
Facciamo uno scambio!
Io ti offro <word 1>!
¡Vamos a intercambiar!
¡Te ofrezco <word 1>!
교환해 주세요!
<word 1>(을/를) 드릴게요!
Want to trade <word 1>?
Here's a hint: <word 2>!
<word 1> こうかん しよう
ヒントは <word 2> !
Échangeons ça: <word 1>.
Un indice: <word 2>!
Ich will den <word 1>-Tausch!
Ein Hinweis: <word 2>!
Scambiamoci <word 1>!
Ti do un indizio: <word 2>!
¡Intercambiemos <word 1>!
Te doy una pista: <word 2>.
<word 1> 교환하자
힌트는 <word 2>!
Will you join me
for <word 1>?
いっしょに
<word 1> しませんか?
Tu ne veux pas qu'on fasse ça:
<word 1>?
Wärst du für <word 1>
zu haben?
Ti va di fare <word 1>
assieme?
Vamos a <word 1>, ¿vale?함께
<word 1> 할래요?
Anyone want to
<word 1>?
<word 1> を 
したい ひと いる?
Quelqu'un veut
<word 1>?
Hat jemand Lust auf
<word 1>?
C'è nessuno che vuole
fare <word 1>?
¿Hay alguien que quiera
<word 1>?
<word 1>(을/를)
하고 싶은 사람 있어?
I want to <word 1>
with <word 2>!
<word 1> と
<word 2> したい!
Je voudrais <word 1>
avec <word 2>!
Ich habe Lust auf <word 1>
mit <word 2>!
Vorrei fare <word 1> con
<word 2>!
¡Quiero <word 1>
con <word 2>!
<word 1>(과/와)
<word 2> 하고 싶어!
Let's go to <word 1>
by <word 2>!
<word 1> で
<word 2> へ いこう!
Allons ici: <word 1>
avec <word 2>!
Lass uns mittels <word 1>
nach <word 2> gehen!
Andiamo in <word 1> fino a
questo posto: <word 2>!
¡Vamos a <word 1>
en <word 2>!
<word 1>에서
<word 2>(으)로 가자!
OK!オーケー です!OK!Einverstanden!Va bene!¡Vale!O-K-입니다!
<word 1>?
I got it!
<word 1>
わかりました!
<word 1>... Très bien.<word 1>!
In Ordnung!
<word 1>, giusto?
Perfetto!
¡<word 1>! De acuerdo.<word 1>
알겠습니다!
<word 1>?
Hold on!
<word 1>
ちょっと まってね
<word 1>,
attends un instant.
<word 1>...
Hm, warte mal kurz.
<word 1>?
Aspetta un momento...
<word 1>, espera.<word 1>
잠깐 기다려
I don't want to
<word 1>...
<word 1> は
したく ないです……
Je ne veux pas
<word 1>.
Ich habe keine Lust auf
<word 1>.
Non voglio
<word 1>...
No quiero <word 1>.<word 1>(은/는)
하고 싶지 않아요...
That was fun! I hope we can
<word 1> again sometime.
ありがとう!
また <word 1> しようね!
Merci! On refera ça:
<word 1>, une prochaine fois!
Vielen Dank! Für <word 1>
habe ich immer Zeit!
Grazie! Troviamoci ancora per
fare <word 1>!
¡Gracias! ¡Tenemos que volver
a <word 1> algún día!
고마워!
다음에 또 <word 1> 하자!
See ya!
<word 1>!
さようなら!
<word 1>
Au revoir!
<word 1>!
Auf Wiedersehen!
<word 1>!
Arrivederci!
<word 1>!
¡Hasta la vista! ¡<word 1>!안녕!
<word 1>
Predefined Mail
Greet Mail
Glad to meet you!
I am <word 1>!
はじめまして!
<word 1> です!
Quelle joie de te rencontrer!
Je suis <word 1>!
Gestatten? <word 1>!Piacere di conoscerti!
Sono <word 1>!
¡Todo un placer conocerte!
¡Soy <word 1>!
반가워요!
<word 1>입니다!
I'm a <word 1>-loving
<word 2> Trainer.
<word 1> が だいすきな
<word 2> トレーナー です
Je suis le Dresseur <word 1>
qui adore <word 2>.
Als Trainer bin ich <word 1>.
Ich liebe <word 2>!
Sono un Allenatore <word 1>
e adoro <word 2>!
Soy <word 1> y entreno PKMN.
Me encanta <word 2>.
<word 1>(을/를) 아주 좋아하는
<word 2> 트레이너입니다
Let's <word 1> sometime.
Keep in touch!
こんど <word 1> しようね
これからも よろしく!
La prochaine fois,
on <word 1>! Promis juré!
Weißt du, was wir mal tun sollten?
<word 1>! Melde dich!
La prossima volta facciamo
<word 1>! A presto!
La próxima vez, vamos a
<word 1>. ¡Hasta pronto!
다음에 <word 1> 하자
앞으로 잘 부탁해!
Favored Mail
<word 1> is the best!
I love it!
<word 1> だいすき!
ホント さいこう!
<word 1>, j'adore!!
C'est trop génial!
Ich liebe <word 1>! Es gibt
nichts Besseres auf der Welt.
Adoro <word 1>!
Non c'è nulla di meglio!
¡Me encanta <word 1>!
¡Es lo más guay!
<word 1> 아주 좋아!
정말 최고!
It's great because it's
<word 1>. Don't you agree?
やっぱり <word 1> な
ところが いいよね!
<word 1>, c'est ça qui me
plaît là-dedans.
Sage ich doch! Ein bisschen
<word 1> kann nie schaden!
Mi piacciono proprio i posti
<word 1>!
El punto <word 1> que tiene
es lo mejor.
역시 <word 1>한
점이 좋지!
Tell me your favorite
<word 1>.
きみの すきな
<word 1> は なーに?
Tu aimes quoi
comme <word 1>?
Was ist dein Favorit in Sachen
<word 1>?
Che <word 1> ti piace?¿Cuál es el <word 1> que más
te gusta?
네가 좋아하는
<word 1>(은/는) 뭐-니?
RSVP Mail
Hi!
Do you know <word 1>?
どうも!
<word 1> って しってる?
Yo!
<word 1>, tu connais?
Tag auch! Bist du in Sachen
<word 1> im Bilde?
Ehilà! Conosci <word 1>?¡Buenas! <word 1>...
Sabes de lo que hablo, ¿no?
그래!
<word 1>(은/는) 알고 있니?
It's very <word 1>
and <word 2>!
とっても <word 1> で
<word 2> だよ!
C'est tellement <word 1>
et <word 2>!
Das ist so <word 1>, dass
es schon wieder <word 2> ist!
È così <word 1> e
<word 2>!
¡Es muy <word 1> y
<word 2>!
매우 <word 1>해서
<word 2>(이)란다!
Let's <word 1> soon!こんど いっしょに
<word 1> しようよ!
<word 1>: la prochaine fois,
on fait ça!
Weißt du, was wir demnächst mal
wieder tun müssen? <word 1>!
Ti va di fare <word 1>
assieme la prossima volta?
¡Vamos a <word 1> un día
de estos!
다음에 함께
<word 1>하자!
Thanks Mail
Thank you for taking your time
with <word 1>.
<word 1> してくれて
ありがとう!
Merci d'avoir fait <word 1>
avec moi!
Ich möchte mich gern bei dir für die
tolle <word 1> bedanken!
<word 1>! È stato un vero
spasso, grazie!
¡Gracias por <word 1>!<word 1>해 줘서
고마워!
It was so <word 1>.
I was moved!
<word 1> で
とっても よかったです!
C'était très bien
et très <word 1>!
Ich war total <word 1>!
Das war einfach klasse!
Chiunque si sarebbe
<word 1>! Sono così felice!
Me alegro de que haya sido
tan <word 1>.
<word 1>(이)라서
정말 좋았어요!
We should <word 1> together
again. <word 2>!
また <word 1> しようね!
<word 2>
<word 1>: on refera ça la
prochaine fois! <word 2>
Für eine <word 1> bin ich
immer zu haben. <word 2>!
Facciamo ancora un <word 1>
assieme! <word 2>
¡Hay que volver a <word 1>
otro día! ¡<word 2>!
다음에 또 <word 1>하자!
<word 2>
Inquiry Mail
What do you think of
<word 1>?
きみは <word 1> って
どうおもう?
<word 1>, t'en penses quoi?Was ist eigentlich deine Meinung zum
Thema <word 1>?
Che ne pensi di <word 1>?¿Tú qué opinas de <word 1>?너는 <word 1>(을/를)
어떻게 생각해?
It's <word 1>,
if you ask me.
あれは <word 1> だと
おもうんだよねー
J'en pense ça: <word 1>.Ich halte das ja für
<word 1>.
Credo sia <word 1>.Creo que es <word 1>.그건 <word 1>(이)라고
생각하는구나-
It bothers us, doesn't it?
I'm talking about <word 1>.
きになるよねー
うーん <word 1> ……
Je me demande ce que c'est,
<word 1>...
Hm, gute Frage... ich sage jetzt
einfach mal „<word 1>“...
Un po' mi preoccupa...
Sì... <word 1>...
No se me va de la cabeza...
<word 1>...
신경 쓰이네-
으-음 <word 1>...
Like Mail
Do you know what
they call <word 1>?
<word 1> って
しってますか?
<word 1>, vous connaissez?Bist du in Sachen <word 1>
im Bilde?
Conosci <word 1>?<word 1>...
Sabes de lo que hablo, ¿no?
<word 1>(은/는)
알고 있나요?
This <word 1> is
surprisingly <word 2>!
なんと この <word 1>
<word 2> なんです!
<word 1> =
<word 2>!
Oha! Dieses <word 1>
ist <word 2>!
Guarda un po'! <word 1>
è <word 2>!
¡Fíjate! Este <word 1>
es <word 2>.
놀랍게도 이 <word 1>
<word 2>(이)랍니다!
<word 1> sure is something.
You should try it!
ぜひ おためしあれ!
<word 1> オススメです!
Essaie pour voir!
<word 1>: je te le conseille!
<word 1>... probier das mal
aus! Meine absolute Empfehlung!
Ti consiglio di provare
<word 1>!
¡Prueba!
Te recomiendo <word 1>.
꼭 해보세요!
<word 1> 추천합니다!
Reply Mail
Thank you for taking your time
with <word 1>.
<word 1> してくれて
ありがとう!
Merci d'avoir fait
ça: <word 1>!
Danke für <word 1>!<word 1>?!
Grazieee!
¡Gracias por <word 1>!<word 1>해 줘서
고마워!
<word 1> is
<word 2>, don't you think?
<word 1> は
<word 2> だよねー
<word 1>, c'est
<word 2>, n'est-ce pas?
<word 1>... ganz schön
<word 2>, findest du nicht?
<word 1> sono
<word 2>!
<word 1>... ¿Qué te parece?
¿<word 2>?
<word 1>(은/는)
<word 2>(이)로구나-
That means <word 1>.
Thanks!
だから <word 1> です
よろしく!
Alors, c'est <word 1>!
Je compte sur toi!
Deshalb sage ich „<word 1>“!Te l'ho detto: <word 1>!
Ciao!
Por eso es <word 1>.그러니까 <word 1>입니다
부탁해요!

Words

Group English Japanese French German Italian Spanish Korean
POKéMON All Pokémon seen by the player
STATS All Abilities and types seen by the player
MOVE All moves seen by the player
TRAINER MATCH UPあいしょうAU NIVEAUHARMONIERENSINTONIAEMPAREJAR상성
NO. 1いちばんNº 1NR. 1N° 1NÚMERO 1최고
BAD MATCHUPいまひとつDÉBUTANTN. EFFEKTIVANCORANI FU NI FA별로
PREPARATIONかくごPRÉPARATIONVORBEREITENPREPARATIVIPREPARACIÓN각오
WINSかちGAGNÉGEWINNENVINCITEVICTORIAS이겼다
NO MATCHかなわないTROP NULINKOMPATIBELDISCORDEDERROTA이길 수 없다
SPIRITきあいESPRITGEISTSPIRITOESPÍRITU기합
CRITICAL HITきゅうしょDANS LE MILLEVOLLTREFFERBRUTTO COLPOGOLPE CRÍTICO급소
ACE CARDきりふだATOUTTRUMPFKARTEBRISCOLAAS히든카드
COME ONこい!ALLEZ VIENSKOMM SCHONDAI, SU!VENGA오너라!
NO EFFECTこうかがないAUCUN EFFETKEINE WIRKUNGEFFETTO NULLOSIN EFECTO효과가 없다
ATTACKこうげきATTAQUERANGRIFFATTACCOATAQUE공격
SURRENDERこうさんSE RENDREERGEBENRESARENDICIÓN항복
COURAGEこんじょうCRANMUTCORAGGIOAGALLAS근성
TALENTさいのうTALENTTALENTTALENTOTALENTO재능
STRATEGYさくせんSTRATÉGIESTRATEGIESTRATEGIAESTRATEGIA작전
MATCHしょうぶMATCHPARTIEINCONTROCOMBATE승부
VICTORYしょうりVICTOIRESIEGVITTORIAVICTORIA승리
SENSEセンスSENSATIONGESCHMACKGUSTOSENSACIÓN센스
VERSUSたいせんCONTREGEGENCONTROCONTRA대전
FIGHTSたたかいDISPUTESTREITENBATTAGLIELUCHAS싸움
POWERちからPUISSANCEKRAFTPOTENZAPODER
CHALLENGEチャレンジDÉFIHERAUSFORDRGSFIDADESAFÍO도전
CHAMPIONチャンピオンMAÎTRECHAMPCAMPIONECAMPEÓN챔피언
STRONGつよいFORTSTARKFORTEFUERTE강하다
TAKE IT EASYてかげんDOUCEMENTSCHONENALLA BUONACON CALMA쉬엄쉬엄
FOEてきENNEMIGEGNERNEMICOENEMIGO상대방
GENIUSてんさいGÉNIEGENIEGENIOGENIO천재
LEGENDでんせつLÉGENDELEGENDELEGGENDALEYENDA전설
TRAINERトレーナーDRESSEURTRAINERALLENATOREENTRENADOR트레이너
GOOD MATCHUPばつぐんCOOLSEHR EFFEKTIVECCELLENTEMUY EFICAZ굉장하다
BATTLEバトルCOMBATKÄMPFELOTTABATALLA배틀
EMERGENCYピンチMAL EN POINTNOTFALLDIFFICOLTÀEN APUROS위기
FIGHTファイトCOMBATTREKÄMPFENBATTAGLIALUCHA파이트
REVIVEふっかつRESSUSCITERBELEBENRECUPEROREVIVIR부활
POINTSポイントPOINTSPUNKTEPUNTIPUNTOS포인트
SERIOUSほんきSÉRIEUXERNSTHAFTSERIOSERIO진심
LOSSまけDÉFAITEVERLUSTSCONFITTAPÉRDIDA패배
PARTNERみかたPARTENAIREPARTNERALLEATOCOMPAÑERO우리 편
INVINCIBLEむてきINVINCIBLEUNSCHLAGBARINVINCIBILEINVENCIBLE무적
EASYよゆうFACILELEICHTFACILEFÁCIL쉽다
WEAKよわいFAIBLESCHWACHDEBOLEDÉBIL약하다
EASY WINらくしょうNULLITÉLAPPALIEBEL TRIONFOPALIZA낙승
MOVEわざCAPACITÉATTACKEMOSSAMOVIMIENTO기술
CONNECTION PGLPGLPGLPGLPGLPGLPGL
GTSGTSGTSGTSGTSGTSGTS
POKÉMON DWPDWPOKÉMON DWPOKÉMON DWPDWPOKÉMON DWPDW
Wi-FiWi-FiWi-FiWi-FiWi-FiWi-FiWi-Fi
SPINぐるぐるŒUFREIHUMTAUSCHGIRAUOVOGIRO빙글빙글
GAME SYNCゲームシンクSYNCHRO-JEUSPIELSYNCHROSINCROGIOCOSINCR. JUEGO게임싱크
COLOSSEUMコロシアムCOLISÉEKOLOSSEUMCOLOSSEOCOLISEO콜로세움
SUBWAYサブウェイMÉTROMETROMETRÒMETRO서브웨이
GEONETジオネットGÉONETGEONETGEONETGEONET지오넷
SINGLEシングルバトルCOMBAT SOLOEINZELKAMPFIN SINGOLOINDIVIDUAL싱글배틀
INFRAREDせきがいせんINFRAROUGEINFRAROTIRINFRARROJOS적외선
DOUBLEダブルバトルCOMBAT DUODOPPELKAMPFIN DOPPIODOBLE더블배틀
CHATチャットTCHATCHATCHATCHAT채팅
CONNECTIONつうしんCONNEXIONCONNECTIONCONNECTIONCONEXIÓN통신
FRIEND CODEともだちコードCODE AMIFREUNDESCODECODICE AMICOCLAVE AMIGO친구 코드
TRIPLEトリプルバトルCOMBAT TRIODREIERKAMPFLOTTA TRIPLOCOMB. TRIPLE트리플배틀
ENTRALINKハイリンクHEYLINKKONTAKTEBENEINTRAMONDOZONA NEXO하일링크
BATTLE VIDEOSバトルビデオVIDÉOS COMBATKAMPFVIDEOSVIDEO LOTTAVÍD. COMBATE배틀 비디오
VOICE CHATボイスチャットTCHAT VOCALVOICECHATCHAT VOCALECHAT DE VOZ음성 채팅
POKÉ TRANSFERポケシフターPOKÉ FRETPOKÉPORTERPOKÉTRASPORTOPOKÉTRANSFER포켓시프터
MULTI BATTLEマルチバトルCOMBAT MULTIMULTIKAMPFMULTIPLAMÚLTIPLE멀티배틀
MUSICALミュージカルMUSICALMUSICALMUSICALMUSICAL뮤지컬
UNIONユニオンUNIONKONNEXCONTATTOUNIÓN유니언
TAG LOGすれちがいログLIST. CONTACTPASSIERLOGB.LOG CONTATTIR. ENCUENTROS엇갈림로그
ROTATIONローテーションROTATIFREIHUMKAMPFROTAZIONEROTATORIO로테이션
WIRELESSワイヤレスSANS FILDRAHTLOSWIRELESSINALÁMBRICA무선
GREETINGS こんにちはこんにちはこんにちはこんにちはこんにちはこんにちはこんにちは
HELLOhelloHELLOHELLOHELLOHELLOhello
BONJOURbonjourBONJOURBONJOURBONJOURBONJOURbonjour
CIAOciaoCIAOCIAOCIAOCIAOciao
HALLOhalloHALLOHALLOHALLOHALLOhallo
HOLAholaHOLAHOLAHOLAHOLAhola
안녕하세요안녕하세요안녕하세요안녕하세요안녕하세요안녕하세요안녕하세요
HELLOコンニチハBONJOURHALLOCIAOHOLA안녕하세요
...……...............
THANKSありがとうMERCI BIENDANKEGRAZIEGRACIAS고마워
NO PROBLEMいいよPAS DE SOUCISICHERLICHVA BENE COSÌSIN PROBLEMA괜찮아
NOPEいえNANNOOO...NANAY아니
YESイエスOUIJA예스
HERE GOESいくぜDEBUTONSHIER KOMMTED ECCOAHÍ VA간닷
LET'S GOいくよC'EST PARTILOS GEHT'SFORZA!VAMOS간다
HERE I COMEいくわよJ'ARRIVEHIER BIN ICHECCOMIALLÁ VOY간다고
WELCOMEいらっしゃいBIENVENUEWILLKOMMENBENVENUTIBIENVENIDA어서 와
GREETINGSおっすSALUTATIONSTAG!SALUTISALUDOS안뇽
WELL DONEおめでとうBRAVOGLÜCKWUNSCHAUGURIBIEN HECHO축하해
GIVE MEくださいDONNE-MOIDARF ICH...?DAMMIDAME주세요
SORRYゴメンEXCUSE-MOISORRYSPIACENTECLEMENCIA미안
FORGIVE MEごめんなさいPARDONNE-MOIVERZEIHUNGPERDONAMIDISCULPA미안해요
I'M SORRYごめんねEXCUSESCHON GUTMI DISPIACEPERDONA미안해
GOOD-BYEさようならAU REVOIRTSCHÜSSARRIVEDERCIADIÓS안녕
THANK YOUサンキューMERCIDANKE SCHÖNTI RINGRAZIOGRATITUD땡큐
I'VE ARRIVEDさんじょうJE SUIS LÀICH BIN DASONO QUIAQUÍ ESTOY등장
PARDON MEしっけいMES EXCUSESPARDONSCUSAMIPERDÓN미안 실례
SO SORRYしつれいJE M'EXCUSETUT MIR LEIDSCUSA TANTOLO SIENTO실례
SEE YAじゃーねÀ PLUSBIS DANNCI SI VEDENOS VEMOS그럼 이만
EXCUSE MEすみませんPARDONENTSCHULDIGECHIEDO SCUSAPERDÓNAME죄송합니다
OK THENそれじゃEH BIENNUN, DANNOKAYGENIAL그럼
GO AHEADどうぞVAS-YWEITER SOAVANTIADELANTE하세요
CHEERSどうもMILLE MERCISHURRAGRAZIE MILLESALUD아 네
WHAT'S UP?なんじゃQU'Y A-T-IL?WAS IST LOS?COME VA?¿QUÉ PASA?뭐야
NOノーNONNEINNONO
HIハーイCOMPRISJAHAAD'ACCORDO¿QUÉ TAL?하이
YEPはいOUAIPOKAYSÌ!AFIRMATIVO
YEAH, YEAHはいはいOUAIS OUAISYEAH, YEAHSÌ, SÌ!SÍ, SÍ네네
BYE-BYEバイバイBYETSCHAUBYE-BYEME VOY바이바이
MEET YOUはじめましてENCHANTÉBIS BALDPIACERE!QUEDAR반가워요
BYE FOR NOWまたねÀ PLUS TARDBIS SPÄTERPER ORA CIAOHASTA OTRA또 보자
HELLO?もしもしQUI EST LÀ?JA, BITTE?PRONTO?¿ME OYES?여보세요
HI THEREやあSALUT TOIHALLO, DUSALVE¿QUÉ HAY?
NO WAYやだよPAS QUESTIONNIEMALS!NON CI STONI LO SUEÑES싫어요
YAHOOやっほーHOUHOUJUCHUUAHÒ!HURRAAA야호
YOようYOJEPPYOHEEY
WELCOMEようこそBIENVENUE!KOMM REINACCOMODATIBIENVENIDO잘 왔다
REGARDSよろしくC'EST ÇAZÄHLEN AUFTANTI SALUTIRECUERDOS잘 부탁해
VOICE OH WELLあーあOH BONOH OHVABBÈEN FIN아-아
AAHあーんAAHWAAAHAAHAAH아-앙
AHAHAあははHA HA HAAHAHAHAAHAHAHAJAJÁ아하하
HUH?あらHOOH?OH?¿EH?어머
YEAHいやーYAAAHYEAHSÌÌÌSÍII이야-
URGHううURGHARGHURGHARGH우우
LET ME THINKううんHEU, NONÄH, NEINNON SO...A VER아냐
HMMうーんHUMMMHMMUHMM...MMM으-음
WHOAうおーWOOOHWHOAOH!OAAA으아-
ROOOAAR!うおりゃーGROOOARWOOOARGRRR!WROOOAAR으라차차
WOWうひょーWAOUHWOWWOWGUAU우히
SNICKERうふふGLOUSSEMENTKICHERRISOLINORISILLA우후후
CUTE LAUGHうふんRIRE GÊNÉNIEDLICHKEITSORRISETTORISITA우훗
UNBELIEVABLEうわーINCROYABLEUNGLAUBLICHPARADOSSALENO LO CREO우와-
CRIESうわーんOUINSCHREITSTRILLIBUAAA우와-앙
OKうんOKO.K.OKVALE
AGREEええD'ACCORDRICHTIG!AFFARE FATTOESTUPENDO으응
EH?えーQUOI?HÄH?EH?¿CÓMO?잉?
BOO-HOOえーんBOU-HOUBUHUUBUU UHBU-HU에-엥
HEHEHEえへへHÉ HÉ HÉHÄHÄHÄEHEHEHEH, JE, JEE에헤헤
HEYおいAÏE AÏE AÏEHEHEHIAY, AY, AY어이
OH, YEAHおおOH, OUIOH, YEAHOH, SÌÌÌ!OH, SÍII오오
OH WOW!オーOH, WAOUHOHOH, WOW!OH, GUAU오-
HEEEYおーいHÉ HOHEEEYEHILÀHEEEY어-이
OOPSおっとOUPSHUPSOOPSHUY어이쿠
OH MYがーんHO LA LAOJEAIUTO!OH, VAYA띠-잉
EEKキャーOUILLEIGITTPUAH!EEK꺄-
YAAAHギャーGAAAHGRAAAHGRAAAHYAAAH꺄아-
GIGGLEクスクスHI HI HOUKICHER LACHRISATINARISAS킥킥
GWAHAHAHAぐふふGRRRGWAHAHAHAUH UH UHJA, JAA, JA크흐흐
UGHげっARGHAAAHPUHUGH
HEY!こらっHÉ TOIHEY DAEHI!OYE이봐
WEEPしくしくPLEURSSCHNÜFFSOB SOBLLORO훌쩍훌쩍
TUTちぇっPSHTTSEPST!TUT
BLUSHてへÇA ME GÊNEERRÖTARROSSISCORUBOR부끄부끄
HEY?なあHÉ?HEY?EHI?¿HEY?있잖아
HUH?ねえHEINWIE?HUH?¿QUÉ?저기
SIGHはぁーPFFHACHSIGHSUSPIRO휴-
HAHAHAはっはっはHAHAHAHAHAHAAHAHAHAHAJÁ하하하
AIYEEHひいーAYAHHHHAIYEEHEVVIVAANDA히익-
HIYAHひゃあME VOILÀHIYAHAHIMÈLA, LA이야
MUHAHAHAふっふっふNIARK-NIARKMUAHAHAHAHASOGGHIGNOUAJA, JA후훗훗
LOLププTROP DRÔLEBRÜLL LACHLOLJA, JAㅎㅎ
SNORTふふんRRRHPRUSTUFFARESOPLIDO흐흥
HUMPHふんHOUFHMPFAUFHUMF
HEYヘイHEYEHILALÀEH헤이
HE-HE-HEへっへっへHÉHÉHÉHEHEHEEH EH EHJE, JEE, JE헤헤헷
HEHへへHÉÉÉÉHAHEHEEH헤헤
HOHOHOほほほHO HO HOHOHOHOOHOHOHOH, JO, JO호호호
THERE YOU GOほらVOILÀOH, KLASSE!ECCOTI QUA!AHÍ TIENES거봐
OH, DEARまあDIS DONCMEINE GÜTEOH, CIELOMADRE MÍA
ANGRYむきーENRAGÉWÜTENDCHE RABBIAENFADADO우욱-
MUFUFUむふふMOUAHAHAHIHIHIMUFUFUMUFUFU므흐흐
MMMむむRICTUSMMMHMMM...MMMM음음
OKよしBIENFEINALLA GRANDEDE ACUERDO좋아
LALALAラララLA LA LALALALALALALALA, LA, LA랄라라
YAYわーいYESSSJAHAURRÀ!CUIDADO와-아
WAILわーんBOUHOUHOUJAMMERLAMENTOLLANTO와-앙
WOWワオWOUHOUJUCHEEFANTASTICOPUMBA와우
BOO!わっÇA ALORSBUH!BUU!BUU
WAHAHAわはははOUHAHAHAWUAHAHAHAWAHAHAUEJE, JE와하하하
PEOPLE OPPONENTあいてADVERSAIREFEINDAVVERSARIOADVERSARIO상대
IあたしJEICHIOLA MENDA이 소녀
YOUあなたTUDUTU당신
MOTHERおかあさんMÈREMUTTERMAMMAMADRE어머니
GRANDFATHERおじいさんGRAND-PÈREGROSSVATERNONNOABUELO할아버지
UNCLEおじさんONCLEONKELZIOTÍO아저씨
FATHERおとうさんPÈREVATERPAPÀPADRE아버지
BOYおとこのこGARÇONJUNGERAGAZZONIÑO남자
ADULTおとなADULTEERWACHSENERADULTOADULTO어른
BROTHERおにいさんGRAND FRÈREBRUDERFRATELLOHERMANO형/오빠
SISTERおねえさんGRANDE-SŒURSCHWESTERSORELLAHERMANA누나/언니
GRANDMOTHERおばあさんGRAND-MÈREGROSSMUTTERNONNAABUELA할머니
AUNTおばさんTANTETANTEZIATÍA아줌마
PARENTおやPARENTSELTERNGENITORIPADRES어버이
OLD MANオヤジVIEILLARDALTER MANNANZIANOANCIANO영감님
MEおれさまMOIMICHPROPRIO IO이 몸
GIRLおんなのこFILLEMÄDCHENBIMBANIÑA여자
GALガールDEMOISELLEGÖRERAGAZZACHICA
FAMILYかぞくFAMILLEFAMILIEFAMIGLIAFAMILIA가족
HERかのじょTAIHRLEIELLA그녀
HIMかれLUIIHMLUIÉL
YOUきみTOIEREHI TUA TI
SIBLINGSきょうだいFRATRIEGESCHWISTERFRATELLIHERMANOS형제
KIDSこどもENFANTSKINDERBAMBININIÑOS아이
MR.さまMONSIEURHERRSIGNORSEÑOR
MS.さんMADAMEFRAUSIGNORASEÑORA
MYSELFじぶんMOI-MÊMEMIRME STESSOYO MISMO자신
WHOだれQUIWERCHIQUIÉN누구
FRIENDともだちAMIFREUNDAMICOAMIGO친구
ALLYなかまALLIÉVERBÜNDETERCOMPAGNOALIADO동료
PERSONひとPERSONNEPERSONPERSONAPERSONA사람
BABYベビーBÉBÉBABYPICCINOBEBÉ베이비
KIDSボーイGAMINSTYPERAGAZZINICHICOS보이
IボクJ'IHNENIO!EL MAKI
EVERYONEみんなTOUSALLECHIUNQUETODOS모두
RIVALライバルRIVALRIVALERIVALERIVAL라이벌
IわしMOI JEWIR HABENIO!!!SERVIDOR이 아저씨
IわたしMOI J'SIEEGOYO
LIFESTYLE IDOLアイドルIDOLEIDOLIDOLOÍDOLO아이돌
AUTUMNあきAUTOMNEHERBSTAUTUNNOOTOÑO가을
TOMORROWあしたDEMAINMORGENDOMANIMAÑANA내일
PLAYINGあそびJOUERSPIELENSVAGOJUGANDO놀이
ANIMEアニメDESSIN ANIMÉANIMECARTONEANIME만화영화
JOBアルバイトPETIT BOULOTPFLICHTENPART-TIMETRABAJO아르바이트
SONGうたCHANSONSONGCANZONECANCIÓNSONG
HOMEうちMAISONHEIMCASACASA
MOVIEえいがFILMFILMFILMPELÍCULA영화
SWEETSおかしBONBONSSÜSSIGKEITENDOLCIGOLOSINAS과자
MONEYおかねARGENTGELDSOLDIDINERO
POCKET MONEYおこづかいARGENT POCHETASCHENGELDPAGHETTAPAGA용돈
CHIT-CHATおしゃべりDISCUTERPLAUDERNCHIACCHIERECHARLAR수다쟁이
TALKおはなしDIALOGUEUNTERHALTENPARLAREHABLAR이야기
BATHおふろBAINBADBAGNOBAÑO목욕
PLAY HOUSEおままごとJEU D'ENFANTKINDERSPIELMAMMACASETTACASA MUÑECAS소꿉놀이
TOYSおもちゃJOUETSSPIELZEUGGIOCATTOLIJUGUETES장난감
MUSICおんがくMUSIQUEMUSIKMUSICAMÚSICA음악
CARDSカードCARTESKARTENSPIELCARTETARJETAS카드
SHOPPINGかいものSHOPPINGEINKAUFENSHOPPINGCOMPRAS쇼핑
CONVERSATIONかいわCONVERSATIONGESPRÄCHDIALOGOCONVERSACIÓN대화
SCIENCEかがくSCIENCEWISSENSCHAFTSCIENZACIENCIA과학
SCHOOLがっこうÉCOLESCHULESCUOLACOLEGIO학교
CAMERAカメラPHOTOFOTOSMACCH. FOTOCÁMARA카메라
VIEWINGかんしょうVISIONNERBESICHTIGUNGAMMIRAREPANORAMA감상
SPECTATEかんせんREGARDERZUSCHAUENASSISTEREASISTIR관전
ANNIVERSARYきねんCOMMÉMORERGEDENKTAGANNIVERSARIOANIVERSARIO기념
YESTERDAYきのうHIERGESTERNIERIAYER어제
TODAYきょうAUJOURD'HUIHEUTEOGGIHOY오늘
HABITくせHABITUDEGEWOHNHEITABITUDINEHÁBITO버릇
GOURMETグルメGOURMETGOURMETGOURMETGOURMET미식가
GAMEゲームJEUSPIELGIOCOJUEGO게임
WORDことばMOTWORTPAROLAPALABRA
STOREコンビニMAGASINLADENNEGOZIOTIENDA편의점
SERVICEサービスSERVICESERVICESERVIZIOSERVICIO서비스
MAGAZINEざっしMAGAZINEMAGAZINRIVISTAREVISTA잡지
WALKさんぽPROMENADESPAZIERENCAMMINAREPASEAR산책
WORKしごとTRAVAILARBEITLAVOROTRABAJAR
BICYCLEじてんしゃVÉLOFAHRRADBICICLETTABICICLETA자전거
GYMジムARÈNEARENAPALESTRAGIMNASIO체육관
TRAININGしゅぎょうENTRAÎNEMENTTRAININGALLENAMENTOFORMACIÓN수행
CLASSじゅぎょうCLASSEKLASSELEZIONECLASE수업
LESSONSじゅくCOURS PRIVÉSUNTERRICHTDOPOSCUOLALECCIONES학원
HOBBYしゅみHOBBYHOBBYHOBBYAFICIÓN취미
INFORMATIONじょうほうINFORMATIONSINFORMATIONINFORMAZIONIINFORMACIÓN정보
SHOPショップBOUTIQUEBOUTIQUEBOUTIQUECOMERCIO
SPORTSスポーツSPORTSPORTSPORTDEPORTES스포츠
DAILY LIFEせいかつQUOTIDIENALLTAGVITA NORMALEVIDA DIARIA생활
TEACHERせんせいPROFESSEURLEHRERINSEGNANTEPROFESOR선생님
SOFTWAREソフトLOGICIELSOFTWARESOFTWAREPROGRAMA소프트
SONGSソングCHANSONSSONGSCANZONICANCIONES노래
DIETダイエットRÉGIMENAHRUNGDIETADIETA다이어트
TOURNAMENTたいかいTOURNOITURNIERTORNEOTORNEO대회
TREASUREたからTRÉSORSCHATZTESOROTESORO보물
TRAVELたびVOYAGESREISENVIAGGIAREVIAJAR외출
BIRTHDAYたんじょうびANNIVERSAIREGEBURTSTAGCOMPLEANNOCUMPLEAÑOS생일
DANCEダンスDANSETANZENBALLAREBAILAR댄스
CHANNELチャンネルCHAÎNETV-SENDERCANALECANAL채널
FISHINGつりPÊCHEANGELNPESCAREPESCA낚시
DATEデートRENDEZ-VOUSVERABREDUNGAPPUNTAMENTOFECHA데이트
LETTERてがみLETTREBRIEFLETTERACORREO편지
EVENTできごとÉVÉNEMENTGESCHEHENEVENTOEVENTO사건
TESTテストCONTRÔLETESTTESTTEST시험
DEPT. STOREデパートÉPICERIEKAUFHAUSCENTRO COMM.G. ALMACENES백화점
TELEVISIONテレビTÉLÉVISIONFERNSEHERTELEVISIONETELEVISIÓNTV
TRAINでんしゃTRAINZUGTRENOTREN전철
PHONEでんわTÉLÉPHONETELEFONTELEFONOTELÉFONO전화
ITEMどうぐOBJETITEMSTRUMENTOOBJETO도구
SUMMERなつÉTÉSOMMERESTATEVERANO여름
NAMEなまえNOMNAMENOMENOMBRE이름
NEWSニュースNOUVELLESNEUIGKEITENNOTIZIENOTICIAS뉴스
POPULARITYにんきCÉLÉBRITÉPOPULÄRPOPOLARITÀPOPULARIDAD인기
STUFFED TOYぬいぐるみPELUCHEPLÜSCHPUPPENPELUCHEPELUCHE봉제인형
PARTYパーティーFÊTEPARTYFESTAFIESTA파티
COMPUTERパソコンORDINATEURCOMPUTERCOMPUTERPCPC
FLOWERSはなFLEURSBLUMENFIORIFLORES
SPRINGはるPRINTEMPSFRÜHLINGPRIMAVERAPRIMAVERA
HEROヒーローHÉROSHELDEROEHÉROE주인공
NAPひるねSIESTENICKERCHENPISOLINOSIESTA낮잠
HEROINEヒロインCHAMPIONNEHELDINPROTAGONISTAPROTAGONISTA여주인공
FASHIONファッションMODEMODEMODAMODA패션
WINTERふゆHIVERWINTERINVERNOINVIERNO겨울
STUDYべんきょうÉTUDIERLERNENSTUDIOESTUDIAR공부
ADVENTUREぼうけんAVENTUREABENTEUERAVVENTURAAVENTURA모험
BOARDボードPLANCHEBRETTTAVOLATABLA보드
BALLボールBALLEBALLPALLAPELOTA
BOOKほんLIVREBÜCHERLIBROLIBRO
MACHINEマシンMACHINEMASCHINEMACCHINAMÁQUINA머신
FESTIVALまつりFESTIVALFESTIVALSFESTIVALFESTIVAL축제
COMICSまんがBDMANGAFUMETTICÓMICS만화
STORYものがたりHISTOIREGESCHICHTESTORIAHISTORIA스토리
PROMISEやくそくPROMESSEVERSPRECHENPROMESSAPROMESA약속
HOLIDAYやすみVACANCESFERIENVACANZAVACACIÓN휴일
FAIRGROUNDゆうえんちPARC LOISIRSFREIZEITPARKLUNA PARKP. TEMÁTICOS유원지
DREAMゆめRÊVETRAUMSOGNOSUEÑO
KINDERGARTENようちえんMATERNELLEKINDERGARTENASILOGUARDERÍA유치원
PLANSよていPLANSPLÄNEPIANIPLANES예정
LIFEライフVIELEBENVITAVIDA라이프
RADIOラジオRADIORADIORADIORADIO라디오
CRAZEりゅうこうÀ LA MODESCHICKIMICKITENDENZALOCURA유행
VACATIONりょこうTOURISMEURLAUBFERIEVACACIONES여행
LOOKSルックLOOKAUSSEHENASPETTOMIRADAS생김새
WORLDワールドMONDEWELTMONDOMUNDO월드
FEELINGS BEAUTYうつくしさBEAUTÉSCHÖNHEITBELLEZZABELLEZA아름다움
DELIGHTうれしさBONHEURGLÜCKDILETTOPLACER기쁨
STRANGENESSおかしさBIZARREEIGENARTSTRANEZZAEXTRAÑEZA괴상함
RECOMMENDおすすめRECOMMANDÉEMPFOHLENCONSIGLIORECOMENDAR추천
CLEVERNESSかしこさINTELLIGENCEKLUGHEITACUMEINGENIO슬기로움
DISAPPOINTEDがっかりDÉÇUENTTÄUSCHTDELUSODECEPCIONADO실망
COOLNESSかっこよさSANG-FROIDCOOLNESSCLASSECARISMA근사함
SADNESSかなしさTRISTESSETRAURIGKEITTRISTEZZATRISTEZA슬픔
CUTENESSかわいさGRÂCEANMUTGRAZIADULZURA귀여움
SIMPLEかんたんSIMPLEEINFACHSEMPLICESIMPLE간단
ANGERくやしさCOLÈREWUTDELUSIONEENOJO분함
HEALTHYげんきEN FORMEGESUNDSANOSANO건강한
REGRETざんねんREGRETBEDAUERNRIMORSOLAMENTO유감
HAPPINESSしあわせJOIEFREUDEGIOIADICHA행복
DEPRESSEDしょんぼりDECOURAGÉENTMUTIGTINFELICEDEPRIMIDO낙담
INCREDIBLEしんじられないMERVEILLEUXSAGENHAFTINCREDIBILEINCREÍBLE믿을 수 없어
LIKESすきAIMEVORLIEBENPREFERENZAAFINIDAD좋아
DISLIKEだいきらいN'AIME PASHASSANTIPATIAAVERSIÓN아주 싫어
BOREDたいくつENNUYEUXGELANGWEILTANNOIATOABURRIDO지루함
IMPORTANTだいじIMPORTANTWICHTIGIMPORTANTEIMPORTANTE중요
ALL RIGHTだいじょうぶPARFAITGUTVA BENECORRECTO괜찮음
ADOREだいすきADOREVERGÖTTERNADORAREADORAR아주 좋아
TOUGHNESSたくましさROBUSTESSESTÄRKEGRINTADUREZA강인함
ENJOYMENTたのしさAMUSEMENTGENUSSDIVERTIMENTODELEITE즐거움
USELESSダメダメSANS INTÉRÊTNUTZLOSINUTILEINÚTIL안돼안돼
DROOLINGだらだらADMIRATIFZERRENFIACCOBABEAR줄줄
EXCITEDドキドキNERVEUXAUFGEREGTEMOZIONATOEMOCIONADO콩닥콩닥
SKILLFULとくいHABILEGESCHICKTABILEHABILIDOSO특기
NICEナイスSYMPANETTCARINOSIMPÁTICA나이스
TEARSなみだLARMESTRÄNENLACRIMELÁGRIMAS눈물
HATEにがてDÉTESTESCHWACHPUNKTODIOODIO서투름
ROFLばくしょうRIRELACH PRUSTROTFLME PARTO폭소
HAPPYハッピーHEUREUXGLÜCKLICHFELICEFELICES해피
ENERGETICバリバリÉNERGIQUETATKRÄFTIGENERGICOFORMIDABLE열심히
SURPRISEびっくりSURPRISEÜBERRASCHUNGSORPRESASORPRESA깜짝
SUBTLEびみょうSUBTILRAFFINIERTDELICATOSUTIL미묘
NERVOUSふあんNERVOSITÉUNSICHERNERVOSONERVIOSO불안
WANTほしいJE VEUXMÖCHTEVOLEREQUERER갖고 싶다
SATISFIEDまんぞくRÉJOUIZUFRIEDENSODDISFATTOSATISFECHO만족
DIFFICULTむずかしいDIFFICILESCHWIERIGDIFFICILEDIFÍCIL어렵다
RAREめずらしいRARESELTENRARORARO희귀하다
MESSED UPめちゃめちゃDÉTRUITRUMMS BERSTDISPERATOLIADO엉망진창
NO WAYやだNÉGATIFSICHER NICHTMI RIFIUTONI HABLAR싫어
DANGERやばいDANGERGEFAHRPERICOLOSOPELIGRO큰일이다
LOVEY-DOVEYラブラブAMOURSCHNUCKELIGSMANCERIATÓRTOLOS러브러브
ANTICIPATIONわくわくATTENDUHOFFNUNGASPETTATIVAANTICIPACIÓN두근두근
SMILEわらいSOURIRELÄCHELNSORRISOSONRISA웃음
TERM C-GEARC-GEARC-GEARC-GEARC-GEARC-GEARC-GEAR
PASS POWERデルパワーOFFRI-AURATRANSFERKRAFTPASSAPOTEREPODER REGALO딜파워
ELEGANTエレガントÉLÉGANTSCHICKELEGANTEELEGANTE엘레강트
CUTEキュートMIGNONDROLLIGDOLCEMONO큐트
COOLクールCOOLCOOLATTRAENTECHACHI
GROUPグループGROUPEGRUPPEGRUPPOGRUPO그룹
GOTCHAゲットJE T'AI EUHAB DICHCATTURATOTE TENGO넌 내꺼야
COLLECTIONコレクションCOLLECTIONSAMMLUNGCOLLEZIONECOLECCIÓN컬렉션
COMPLETEコンプリートCOMPLETKOMPLETTCOMPLETOCOMPLETO완료
SYSTEMシステムSYSTÈMESYSTEMSISTEMASISTEMA시스템
LAUNCHERシューターSHOOTERWERFERMIRABILANCERELANZADOR슈터
NATUREせいかくNATUREWESENNATURANATURALEZA성격
DOWSINGダウジングCHERCH'OBJETITEMRADARRICERCA STR.ZAHORÍ다우징
TOWN MAPタウンマップCARTEKARTEMAPPA CITTÀMAPA타운맵
DESIGNデザインDESSINERDESIGNPROGETTODISEÑAR디자인
DIGITALデジタルNUMÉRIQUEDIGITALESDIGITALEDIGITAL디지털
HALL OF FAMEでんどういりPANTHÉONRUHMESHALLESALA D'ONOREHALL FAMA전당등록
INSTITUTEトライアルTESTPRÜFUNGESAMEEXAMEN트라이얼
BADGEバッジBADGEORDENMEDAGLIAMEDALLA배지
BATTLE TESTバトルけんていTEST COMBATKAMPFPRÜFUNGESAME LOTTATEST COMBATE배틀검정
BATTLE BOXバトルボックスBOÎTE COMBATKAMPFBOXBOX LOTTACAJA COMBATE배틀박스
PASS ORBデルダマOFFRISPHÈRETRANSFERORBPASSABILIAREGALOSFERA딜구슬
PKMN CENTERポケセンCENTRE PKMNPKMN-CENTERCENTRO PKMNCENTRO PKMN포켓센
POKÉMONポケモンPOKÉMONPOKÉMONPOKÉMONPOKÉMON포켓몬
MISSIONミッションMISSIONMISSIONMISSIONEMISIÓN미션
MAILメールCOURRIERPOSTMESSAGGIOCARTA메일
MESSAGEメッセージMESSAGEMITTEILUNGAVVISOMENSAJE메시지
ENTREEハイルツリーHEYRABLEKONTAKTBAUMINTRALBERONEXÁRBOL하일트리
UNIQUEユニークUNIQUESPEZIELLORIGINALEÚNICO유니크
LEVELレベルNIVEAULEVELLIVELLONIVEL레벨
RENTALレンタルLOCATIONMIETEAFFITTOALQUILER렌탈
TMわざマシンCTTMMTMT기술머신
ANIMATED はじめましてBonjour!Guten Tag!Piacere!¡Mucho gusto!반가워요
こんにちはSalutHalloCiao!HolaHello
だいすきBisous×2HDLTVTB!BesosLove×2
がんばれ!Courage!Gib alles!Vaaai!¡Ánimo!!!힘내라!!
たのしいTrop cool!So ein Spaß!Che spasso!¡Qué guay!신난다
うれしいCONTENT!FROHFelicità!FELIZHAPPY
ありがとうMerciDankeGrazie!GraciasThank you
さいこうSuper!Klasse! ♪Magnifico!¡Genial!최고♪
ごめんねPardon...Verzeihung...Scusa...Lo siento...미안...
バイバイAU REVOIR!CIAOCiao ciao!ADIÓSBYEBYE


This game mechanic article is part of Project Games, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on the Pokémon games.
This article is issued from Bulbagarden. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.